瑪麗·庫尤姆吉安《Adoration》獲葛萊美最佳歌劇提名 創下歷史

Alice Lange
Alice Lange
Alice Lange 對音樂充滿熱情。她曾參與製作...
Adoration. Album Cover Art and Design: Mary Kouyoumdjian

這部入圍普立茲獎的電子原音歌劇,因其強大的音景而備受讚譽,作品直面媒體扭曲、種族主義與悲痛的當代衝擊。

作曲家瑪麗·庫尤姆吉安 (Mary Kouyoumdjian) 的電子原音室內歌劇《Adoration》(傾慕) 的全球首演錄音,已獲得葛萊美獎® (GRAMMY® Award) 最佳歌劇錄音 (Best Opera Recording) 提名。這項榮譽是一個重要的歷史里程碑,標誌著歷史上首次有亞美尼亞作曲家的歌劇在此類別獲得提名。這項提名也是對這部作品的重大肯定,該作品先前也入圍了2024年普立茲音樂獎 (Pulitzer Prize in Music) 的決選名單。

《Adoration》改編自著名亞美尼亞裔加拿大電影製作人艾騰·伊格言 (Atom Egoyan) 2008年的同名電影。憑藉羅伊斯·瓦夫雷克 (Royce Vavrek) 緊湊而「堪稱典範」的劇本 (libretto),這部歌劇直面了數位時代中,悲痛、種族主義和媒體扭曲三者交織的激烈衝突。故事圍繞著孤兒高中生賽門 (Simon) 展開。在一次戲劇寫作練習中,一位老師鼓勵他挪用一場真實歷史恐怖攻擊的細節,並謊稱攻擊者是他的父母。當這個捏造的故事在網路上瘋傳時,歌劇描繪了隨之而來的歇斯底里和猜疑,並利用社區的反應凸顯了不寬容此一根深蒂固的挑戰。作品的戲劇結構巧妙地將這一虛構的網路敘事,與一個關於家庭衝突和排斥的私密真實故事並置,直至最後驚人的真相揭曉,才將兩條線索匯聚。

作為第一代亞美尼亞裔美國人,庫尤姆吉安以其「音樂即紀錄片」的創作手法而聞名,她經常將實驗性作曲技法與源自其家族黎巴嫩內戰和亞美尼亞種族滅絕歷史的聲音相融合。在《Adoration》中,這種樂器編制 (instrumentation) 呈現出強烈的電子原音特性,將作曲家自己的電子音樂與現場表演者交織在一起,創造出一個令人身臨其境又倍感不安的音景 (sonic landscape)。該配樂在維持張力方面的能力廣受讚譽;《BBC 音樂雜誌》(BBC Music Magazine) 指出它「巧妙地捕捉到了不安、幽閉恐懼和悲傷之感」,而《洛杉磯時報》(The Los Angeles Times) 則盛讚其「深刻的狂喜」。

這張獲得提名的專輯擁有卓越的製作品質 (production values),它現場錄製於紐約 PROTOTYPE 音樂節期間的全球首演。該計畫由 Beth Morrison Projects 製作,這是一個以支持藝術家主導、突破界限的聲樂作品而聞名的機構。該錄音由指揮家艾倫·皮爾森 (Alan Pierson) 精準指揮,演出陣容包括米里亞姆·哈利勒 (Miriam Khalil)奧馬爾·納吉米 (Omar Najmi)大衛·亞當·摩爾 (David Adam Moore) 以及葛萊美獎®得主卡里姆·蘇萊曼 (Karim Sulayman)。豐富的器樂與合唱織體由西爾瓦納四重奏 (Silvana Quartet) 和獲得葛萊美提名的三一教堂合唱團 (Choir of Trinity Wall Street) 共同呈現。最終的混音 (mix) 對歌劇的衝擊力至關重要,它將原聲表演者與丹尼爾·諾伊曼 (Daniel Neumann) 精細的電子聲音設計融為一體。

庫尤姆吉安將歌劇中的沉重主題視為一種創作責任,她指出自己堅信藝術家是「艱難真相的代言人」。作為一個因跨世代衝突而流離失所的家庭成員,她認為自己的表達自由是一種特權。她指出,儘管我們的世界「因未解的跨世代創傷而四分五裂」,但像《Adoration》這樣的故事也展示了「個人和社群……如何找到美好的方式來跨越這些分歧」。

《Adoration》於紐約市的希恩思想與文化中心 (The Sheen Center for Thought and Culture) 首演,演出時間為2024年1月12日至20日。該劇的西岸首演於2025年2月洛杉磯歌劇院 (LA Opera) 舉行。全球首演錄音已由 Bright Shiny Things 唱片公司於2025年8月8日以數位形式發行,並可在所有主流串流平台上收聽。葛萊美®提名於2025年11月13日宣布。

分享本文
尚無留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *