在國際上大獲成功的戀愛實境節目《慾罷不能》現已登陸義大利。該系列由Fremantle製作的第一個義大利版本,現已在Netflix串流平台上架,為一群全新的單身男女帶來了該系列惡名昭彰的挑戰。十位來自義大利各地的俊男美女被帶到一座豪華的熱帶別墅,他們以為自己參加的是一個專為享受一夜情而設計的縱慾約會節目。然而,這個節目的核心轉折顛覆了他們的預期:為了贏得10萬歐元的共同獎金,參賽者必須禁絕任何形式的性接觸。該系列將自己定位為一場社會實驗,讓參賽者的意志力與他們根深蒂固的慾望直接對抗。這個前提刻意探討了現代的「約炮文化」,測試在排除身體親密接觸的可能性後,參與者是否能建立更深刻、更有意義的情感連結。義大利版是在巴西、拉丁美洲和德國成功改編後推出的,並且先於即將推出的法國版,標誌著該節目模式在歐洲市場的重大擴張。該節目的到來,是該串流服務在義大利成熟的實境電視領域中競爭的策略性舉動,其設定的風險比義大利本土熱門節目如《誘惑島》更為明確。節目的戲劇性基礎建立在最初的欺騙之上;透過挑選習慣於隨意交往生活方式的個體,然後突然剝奪他們預期的自由,該模式在參賽者的期望與他們的新現實之間製造了即時而強烈的衝突。
渡假村的規則與拉娜(Lana)的全知之眼
參賽者的旅程受到一個名為拉娜(Lana)的圓錐形全知人工智慧所執行的嚴格規則所約束。拉娜作為渡假村的虛擬主持人,監控著團隊的一舉一動,並宣布任何違規行為。在義大利語版本中,拉娜由葛莉塔·博爾托洛蒂(Greta Bortolotti)配音。規則是絕對的:禁止接吻、禁止過度的愛撫、禁止性行為,也禁止自我滿足。10萬歐元的獎金池是集體資金,每一次違規都會導致特定的罰款,從團隊可用的總金額中扣除。這個系統創造了一種共同承擔責任的動態,一個人的衝動行為會給每個人帶來經濟後果,從而加劇了團隊緊張關係,並迫使參與者面對自己選擇的代價。拉娜的角色超越了簡單的規則守護者;這個人工智慧充當了一種外化的、遊戲化的良知。透過對衝動行為施加即時和公開的經濟懲罰,節目的結構為一群習慣於不受此類後果約束的個體引入了一種交易性的道德觀。獎金成為自我控制的可衡量標準。與拉娜的權威形象相輔相成的是一個獨立的旁白,在義大利版中由碧翠絲·卡朱拉(Beatrice Caggiula)配音。這個角色與國際版保持一致,為參賽者的掙扎提供喜劇性和背景性的評論,提供了一個與觀眾一致的視角。這種雙聲結構是刻意的製作選擇,在拉娜在節目世界中的權威與旁白超然、幽默的觀察之間保持了基調的平衡。除了禁令,該模式還包括一系列旨在引導參賽者走向「個人成長」和建立非身體連結的工作坊和挑戰。
義大利版的人情味:弗雷德·德·帕爾馬(Fred De Palma)的角色
義大利版節目的一個重要創新是引入了一位真人聯合主持人——義大利饒舌歌手兼歌手弗雷德·德·帕爾馬(Fred De Palma)。他以本名費德里科·帕拉納(Federico Palana)為人所知,是義大利音樂界的傑出人物,常被稱為「義大利雷鬼頓之王」。他的職業生涯始於自由式饒舌比賽,擁有眾多白金和金唱片,並與安娜·梅納(Ana Mena)和安妮塔(Anitta)等國際藝人合作,最近還參加了聖雷莫音樂節。在節目中,弗雷德·德·帕爾馬扮演「特邀嘉賓」,負責引導參賽者。他的角色在第一集中尤為關鍵,他最初以一個虛假的、充滿性暗示的實境秀主持人的身份出現,從而策劃了定義該系列前提的「誘餌調包」計謀。使用一位知名明星將這個全球模式植根於特定的義大利文化背景中。他熟悉的面孔和公認的魅力為節目增添了一定程度的可信度,有可能將節目的吸引力擴大到核心實境秀觀眾之外,並使最初的欺騙對參賽者更具衝擊力。
演員陣容:十位承受壓力的義大利單身人士
第一季十集的演員陣容由來自義大利不同地區的十位單身人士組成。官方公布的參賽者是蜜雪兒·維羅內西(Michelle Veronesi)、艾莉西亞·托索(Alessia Toso)、雅各布·托馬西尼(Jacopo Tommasini)、亞歷山卓·瓦爾西(Alessandro Varsi)、艾維西亞·阿爾泰亞(Evissia Altea,又名伊維薩·阿爾泰亞 Ibiza Altea)、丹尼爾·亞亞(Daniele Iaià)、卡洛塔·科欽斯(Carlotta Cocins)、克洛迪安·米哈伊(Klodian Mihaj)、毛里利奧·拉·巴貝拉(Maurilio La Barbera)和費代麗卡·內斯蒂(Federica Nesti)。團隊的構成包括了具有不同專業背景的個體,這一選角選擇似乎旨在追求比該類型節目通常更具深度的內容。參賽者中有來自米蘭的模特兒蜜雪兒·維羅內西,她能流利使用三種語言;有發行過自己音樂的創作歌手兼訓犬師艾莉西亞·托索;有來自羅馬的攝影師兼電影製作人雅各布·托馬西尼,他擁有電影史和評論學位,並曾與瓦萊莉·高利諾(Valeria Golino)等著名導演合作;以及最引人注目的亞歷山卓·瓦爾西,他是利物浦大學電子工程博士後研究員,專攻機器學習。將具有可證明的智力和藝術追求的參賽者與更傳統的實境秀形象(如曾參加過《La Pupa e il Secchione》(美女與書呆子)節目的模特兒卡洛塔·科奇納)並置,表明了一種深思熟慮的策略,旨在為節目的「社會實驗」框架增添可信度,並顛覆膚淺的刻板印象。演員陣容還包括義裔美國模特兒兼母親伊維薩·阿爾泰亞、阿爾巴尼亚參賽者克洛迪安·米哈伊和毛里利奧·拉·巴貝拉。本季的開播前曾發生過一起涉及伊維薩·阿爾泰亞的選角爭議,據報導這推遲了節目的發布。阿爾泰亞同時被宣布為Mediaset電視台《L’Isola dei Famosi 2025》(名人島,義大利版《我要活下去》)的參與者。儘管已經前往宏都拉斯進行拍攝,她卻在最後一刻被公開排除在該節目之外,她將此歸咎於與《慾罷不能》的合約義務。在一次採訪中,阿爾泰亞表示她對這次經歷感到「被侵犯」,並聲稱另一檔節目的製作方從一開始就知道她與Netflix的合約。這一事件凸顯了實境秀電視日益複雜和競爭激烈的生態系統,參賽者常常成為跨平台名人,給相互競爭的製作公司帶來了後勤和合約上的挑戰。
製作:一個新的熱帶試驗場
《慾罷不能:義大利篇》第一季在聖多明哥的一座豪華別墅中拍攝。這標誌著該系列拍攝地點的改變,因為之前的幾季是在墨西哥和特克斯和凱科斯群島拍攝的。該系列由Fremantle Italia製作,由詹保羅·馬爾科納托(Giampaolo Marconato)執導,愛麗絲·博納沃利亞(Alice Bonavoglia)擔任執行製片人。對於一個實境秀節目來說,不尋常的是,該節目顯著地列出了一支龐大的編劇團隊,成員包括保拉·帕帕(Paola Papa)、西爾維婭·比佐托(Silvia Bizzotto)、托托·科波利諾(Toto Coppolino)、卡特琳娜·蓋亞(Caterina Gaia)、里卡多·盧波利(Riccardo Lupoli)、文森佐·馬約拉納(Vincenzo Maiorana)、弗朗切斯科·納拉奇(Francesco Narracci)和索尼婭·索爾德拉(Sonia Soldera)。明確列出龐大的編劇團隊,挑戰了該類型節目通常所呈現的無劇本、自發性的表象。這表明節目背後有一個高度結構化的敘事框架,其中的挑戰、轉折和工作坊概念都經過精心設計,以引導螢幕上的行動,並為參賽者發展出連貫的故事線,其運作方式類似於有劇本電視劇的編劇室。
全球現象的義大利風情
《慾罷不能:義大利篇》以其既定的禁慾、誘惑和不斷減少的10萬歐元獎金池的模式首播。在人工智慧拉娜的掌控下,但在弗雷德·德·帕爾馬的人情味引導下,該系列為這個全球性的約會實驗帶來了獨特的義大利風味。核心問題依然存在:一群習慣了隨意浪漫生活的充滿激情的義大利單身人士,能否抵制住他們的衝動,建立更深層次的情感聯繫,並最終帶著獎金離開?
《慾罷不能:義大利篇》第一季共10集,於7月18日在Netflix首播。