演員

Daniela Vega:《不思議女人》女主角不甘只當奧斯卡的「第一人」

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
Daniela Vega
Daniela Vega
Photo: Maximilian Bühn / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
出生1989年6月3日
智利聖地牙哥聖米格爾
職業演員、歌手
代表作不思議女人, 揭開面紗:好萊塢的跨性別人生
獲獎白金獎最佳女演員 · 鳳凰獎最佳女演員 · 哈瓦那影展最佳女演員 · 棕櫚泉國際影展最佳外語片女演員 · 卡列烏切獎最佳女主角

塞巴斯提安·雷利歐(Sebastián Lelio)曾在電梯裡替丹妮拉·維加(Daniela Vega)拍下一張照片,她正被他的某個笑話逗得開懷大笑;當她必須向他道別時,選的就是這張照片。這位導演把一名來自聖地牙哥的髮型師、受過聲樂訓練的抒情歌手,推上《不思議女人》的主角之位,卻在一部電影拍到一半時離世,而幾乎所有悼念文字,都繞回她走上奧斯卡舞台的那一夜。那一夜至今仍是她職業生涯的癥結所在。一部電影讓維加成為奧斯卡金像獎史上第一位公開跨性別身分的頒獎人,而「第一」這個詞從此跟著她走進每一個場合,在為她開門的同時,也在同一個動作裡替她畫下框線。

她的作品不斷叩問的是:一名演員能否不再只是一個象徵,又不必背棄讓她成為象徵的那群人?維加以片段式的方式作答:在美國、西班牙與英國影集中的配角、一部歐洲藝術電影、一部為 Netflix 拍攝的墨西哥喜劇,還有一副多數觀眾從未聽過、用來做她本來所受訓練之事的嗓音——歌劇。

她於1989年6月3日出生在聖地牙哥南區的聖米格爾,是家中長女,父親伊戈爾·維加(Igor Vega)經營印刷廠,母親是桑德拉·埃爾南德斯(Sandra Hernández)。一家人後來搬到努尼奧阿,弟弟尼可拉斯(Nicolás)在那裡出生,而她八歲時已經在唱歌劇。求學階段則艱難得多。她在一所男校遭到霸凌,十五歲那年向家人坦言自己是女孩。家人立刻支持她,但之後的歲月依然黯淡,在智利,她幾乎沒有空間以真實的自己求學或工作。她在美容沙龍幫人做頭髮維生;父親推著她去讀美容學校,後來又讓她去上戲劇課。

舞台先於銀幕。2011年,她主演《La mujer mariposa》,這是馬丁·德拉帕拉(Martín de la Parra)部分取材自她本人變性歷程的傳記劇,是一齣小巧的室內作品,她在劇中也開口歌唱,在聖地牙哥的劇場連演數年。2014年,她出現在曼努埃爾·加西亞(Manuel García)〈María〉的音樂錄影帶中,這首歌是與一個針對同志青少年的自殺防治組織合作完成的;同一年,她在毛里西奧·洛佩斯·費爾南德斯(Mauricio López Fernández)的《La visita》中首度登上銀幕,飾演一名回家參加父親守靈的跨性別女子。這個角色讓她在2015年於馬賽舉辦的南美電影節上拿下最佳女演員獎。

雷利歐起初是請她擔任《不思議女人》的顧問,最後卻把主角交給了她。她飾演聖地牙哥的年輕女子瑪莉娜·比達爾(Marina Vidal),年長的伴侶奧蘭多(Orlando,由弗朗西斯科·雷耶斯〔Francisco Reyes〕飾演)驟然離世,整部電影中,維加遭到對方家屬、醫生與警方當成嫌疑人看待,而不是一個哀悼者。這部電影於2017年2月在柏林影展角逐競賽單元並舉行首映,《綜藝》(Variety)的蓋伊·洛奇(Guy Lodge)寫道,她的演出值得「遠遠不止政治層面的讚美」。接著她陸續在菲尼克斯獎(Fénix Awards)、哈瓦那、棕櫚泉與白金獎(Platino Awards)拿下最佳女演員獎。2018年3月4日,這部電影奪下奧斯卡最佳外語片,為智利史上首座,維加正是當晚站上舞台的頒獎人之一。同年春天,《時代》雜誌將她列入全球百大最具影響力人物名單。

這段故事還有一種不那麼歡慶的講法。數月來,業界媒體一直談論她可能入圍最佳女主角,最後卻沒有下文:影藝學院獎勵了這部電影,邀請她登台,卻把她的演出排除在演技競賽之外。這部電影在國內也被廣泛認為推動智利國會在2018年通過性別認同法,維加則依該法於2019年合法更改姓名,讓她成了一場她並未選擇領頭的辯論中的公眾人物。在那段時期的訪談中,她把問題丟回給業界,質問為什麼跨性別演員從來不會被選去演警察或飛行員。此後找上門的邀約多半是群戲角色,鮮少是主角。

不過,她的工作始終穩定而且跨國。她在 Netflix 於2019年重啟的《城市故事》中飾演伊瑟拉(Ysela),對手是蘿拉·琳妮(Laura Linney);在2020年由露西亞·普恩索(Lucía Puenzo)執導、Fábula 與 Prime Video 製作、探討性別暴力的影集《La jauría》中飾演艾莉莎·穆里略(Elisa Murillo)。接著是義大利,2021年出演蘭貝托·聖費利切(Lamberto Sanfelice)的《Futura》。2022年,她在馬諾羅·卡羅(Manolo Caro)為 Netflix 拍攝的音樂劇《從此過著不幸福快樂的日子》中飾演女巫,並在影集《La rebelión》中飾演雅娜(Jana);2023年,她在 Prime Video 改編自娜歐蜜·奧德曼(Naomi Alderman)小說的《電擊女孩》中飾演瑪麗亞修女,與東妮·克莉特(Toni Collette)同台。2024年,她在路易斯·赫拉多·門德斯(Luis Gerardo Méndez)探討過氣名聲的 Netflix 喜劇《電音不散場》中飾演夏綠蒂(Charlize)。

她最近的作品是先用聲音,再用面孔。2026年6月,Movistar Plus+ 首播了亞歷克西斯·莫蘭特(Alexis Morante)執導、共四集的紀錄片《La más grande》,內容關於西班牙歌手羅西歐·胡拉多(Rocío Jurado),維加在片中擔任旁白,並朗讀胡拉多未出版的自傳。西班牙的評價不一:有評論者認為這部影集似曾相識,胡拉多的孫女羅西歐·弗洛雷斯(Rocío Flores)表示旁白讓她抽離了故事,至少有一家媒體則對智利口音表示不滿。

YouTube video

2026年11月6日,雷利歐於五十二歲辭世,當時他正在拍攝《Poeta chileno》,這是他改編自亞歷杭德羅·桑布拉(Alejandro Zambra)小說的作品。隔天,維加貼出那張電梯裡的照片,並附上一封以「Te amo, Sebastián Lelio」開頭的信。

接下來的發展落在鏡頭的另一側。維加確定擔任《Desierto Rosa》的執行製片,這是康絲坦莎·馬赫盧夫(Constanza Majluf)的首部劇情長片,故事設定在1970年智利北部的一座礦業小鎮,由伊格納西奧·胡里西奇(Ignacio Juricic)共同編劇。是雷利歐的鏡頭發現了她;而馬赫盧夫的電影,則讓她站進決定鏡頭該看向何處的人群之中。

代表劇集

標籤: , , , , ,

精選新聞 — Daniela Vega

查看全部 →

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。