《高牆內的混沌》（Fauda）裡的那道光——那片平坦、白熾的地中海光線，將西岸丘陵剝蝕至地質本色，使每一處檢查哨都變成工業裝置——向來在對話開始之前，就已承擔了該劇一半的論證。十年來，Lior Raz 與 Avi Issacharoff 創作的這部影集深知，地貌並非背景，而是文本：塵土、山丘、屏障兩側兩張臉孔之間的距離，說著任何角色在戲劇場景中都無法說出口的事。第五季將故事的一大塊移至法國。取代那熟悉地理景觀的，創作者花了更久時間才找到。

這部關於以色列「米斯塔阿維姆」（Mista’arvim）臥底部隊——士兵偽裝成平民滲透巴勒斯坦社區——的政治動作驚悚劇《高牆內的混沌》，將於2026年9月8日重返 Netflix，共十一集，故事設定在2023年10月7日哈瑪斯襲擊以色列事件兩年後。Raz 與記者 Avi Issacharoff 共同創作該劇，並飾演部隊隊長 Doron Kavillio，他稱第五季為「血仇復仇季」——這個詞既點出了敘事調性，也點出了其根源。創作者原本準備了另一季的內容。10月7日之後，他們將其徹底撕毀。

根據 Raz 本人的說法，促使他們放棄原始劇本的決定因素是「貼近性」。《高牆內的混沌》一直是一部從貼近性出發的劇集——Raz 曾是臥底特勤人員，該劇取材於他與 Issacharoff 對米斯塔阿維姆行動的親身知識，其程度是大多數間諜驚悚片只能勉強企及的。10月7日之後，那種貼近性不再是一項創作資產，而變成了道德義務。根據製作筆記，撰寫一個假裝襲擊從未發生——運作在一個10月7日不存在的時間線——的虛構任務，感覺像是一種不誠實，而該劇長期以來對作戰真實性的記錄已使這種不誠實變得不可能。新一季部分取材於經歷襲擊者的真實證詞。

其結果是 Raz 形容為五季中最「個人化、最赤裸、最沉重」的一季。這些是調性詞語，而非情節描述——而在一部從未輕鬆過的劇集脈絡中，它們分量十足。第五季並非關於10月7日這個事件本身；而是關於10月7日對那些早已在最大心理壓縮狀態下運作的人們造成了什麼影響。Doron Kavillio 一直被塑造成一個將悲痛導向任務的人。第五季將一直以來的潛台詞明確化：任務是悲傷的轉移，而非解決。

劇情將 Doron 與 Eli（Yaakov Zada Daniel 飾）送往法國，追捕一名在襲擊後逃逸的恐怖分子。歐洲場景——故事中的馬賽，製作中的布達佩斯——是本季的結構性創新。前幾季《高牆內的混沌》幾乎完全在以色列-巴勒斯坦衝突本身的地理範圍內運作：佔領區、城市、以色列與巴勒斯坦角色都懂得解讀的檢查哨。法國則不同。讓部隊在西岸得以生存的作戰邏輯——瞬間解讀房間權力動態的能力、偽裝成他人的能力——無法順利轉移到法國城市。Doron 並非在他熟悉的地景中行動。他使用的是為一種地理環境校準的工具，卻身處另一種地理環境。

這種錯位發揮了結構性作用。它將任務——阻止威脅——與創傷——處理10月7日——分開，置於不同的國家空間。追捕到法國是身體在做的事，而心靈卻無處安放所發生的一切。這是《高牆內的混沌》一貫使用的模式：任務作為不正當悲傷的合法載體。第五季將這種不正當性顯露出來，而前幾季則將其保持在暗示的層次。

梅蘭妮·羅蘭（Mélanie Laurent）加入演員陣容，飾演一個身處法國場景卻不承載其以色列重量的角色。這位法國女演員的作品涵蓋《惡棍特工》中的 Shosanna 到女性主義政治驚悚片《Galveston》，她帶來了一個能夠存在於任務行動框架之內、卻不被其創傷所構成的人物。她的存在也改變了本季所能看見的視野：羅蘭提供了一個外部於該部隊長期培養之偏執的視角，而這正是核心演員群——在該劇歷史語法中沉浸了五季之後——無法從內部提供的東西。

羅蘭的加入是最明確的跡象，顯示第五季也在平台層面上有所作為。Netflix 需要該劇超越其以色列與離散猶太觀眾群，才能證明投資規模的合理性。一位擁有國際知名度的法國女演員預示著一場國際對話——歐洲的、多語言的、定位為不僅僅是一部封閉的以色列文本。《高牆內的混沌》第五季同時是該劇有史以來最在地扎根、也最有意識地跨國的一季。這種張力並非矛盾；它是本季的論證核心。

Lior Raz 回歸，與 Netta Garti（飾 Gali）、Doron Ben-David（飾 Hertzel “Steve” Pinto）、Rona-Lee Shimon（飾 Nurit）、Itzik Cohen（飾 Captain Ayub）以及 Lucy Ayoub（飾 Maya）共同演出。本季是首季沒有 Idan Amedi 的演出，他曾在第三、四季飾演音樂家特勤人員 Sagi；Amedi 於2024年在 IDF 預備役服役期間受傷，並未回歸。導演由 Omri Givon 擔任，他也執導了第四季，編劇團隊包括 Omri Shenhar、Avi Issacharoff、Raz、Sari Azoulay Turgeman、Yona Rozenkier 與 Nir Berger。

《高牆內的混沌》的血脈直接源自《戰俘》（Hatufim）——Gideon Raff 於2010-2012年創作的以色列影集，講述被俘歸來者，後來成為《國土安全》的素材來源——以及源自一種衝突劇的傳統，該傳統在數十年變遷的政治環境中支撐著以色列電視。《高牆內的混沌》為這一傳統增添的是作戰的具體性：米斯塔阿維姆的前提是有文獻記載的軍事實踐，而該劇願意讓以色列與巴勒斯坦角色跟隨同一事件發展，不賦予任何一方道德例外主義，這賦予了它在國際上獨樹一格的民族誌質感。第四季比以往任何一季都更深入巴勒斯坦視角。第五季面臨的問題是，那種結構性的同理心能否在一個明確錨定於以色列五十年來最嚴重單日襲擊的敘事中存活下來。

第五季開啟的問題，正是該劇一直以來圍繞的核心：那些被訓練來吸收與傳導暴力的人，能否在為一場暴行追求正義的同時，不成為該暴行的延續？這個問題是這部影集在本質上無法解決的，因為答案需要一種道德確定性，而該劇從第一集起就一直在系統性地拒絕這種確定性。Doron Kavillio 並非被寫來抵達平靜。他被寫來移動。第五季將那種移動，並使其一直以來的服務對象明確化：是悲傷，而非安全。Raz 在訪談中使用的「血仇復仇」框架並非解決方案。它是一種診斷，該劇正在將其戲劇化，而非背書。

這就是該劇留下的問題。這種戲劇化能否在十一集的篇幅中保持其複雜性，將由觀眾從9月8日起自行判斷。可以事先說的是，該劇已贏得提出這個問題的權利，而五季累積的分量使這個提問變得重要——如果這是第一季，則不然。

Fauda season 5 - Doron and Eli — Lior Raz and Yaakov Zada-Daniel in Fauda season 5. Photo: Netflix

《高牆內的混沌》第五季將於2026年9月8日在 Netflix 全球上線，共十一集，語言為希伯來語與阿拉伯語。該劇已於2026年5月18日在以色列電視台 YES 首播。梅蘭妮·羅蘭加入演員陣容。Idan Amedi 未回歸。Omri Givon 執導。

《高牆內的混沌》是基於真實故事嗎？該劇取材於以色列米斯塔阿維姆部隊的真實實踐；第五季收錄了經歷2023年10月7日襲擊者的證詞。第五季有多少集？十一集。第五季有哪些新演員？梅蘭妮·羅蘭是主要新加入成員。第五季的背景設定在哪裡？主要在法國，帶有以色列背景故事；部分在布達佩斯拍攝。在哪裡可以觀看《高牆內的混沌》第五季？2026年9月8日起在 Netflix 上線。