分析

黑色五葉草第二季回歸Crunchyroll 從第171話起補上第一季沒有的結局

睽違五年,《黑色五葉草》第二季讓阿斯塔的故事從一場戰爭的半途接續下去。這段等待看似冷落,其實是改編一部終於畫下最後一頁的漫畫必須付出的代價。
Molly Se-kyung
在 Google 中新增我們

動畫因追上漫畫而停播五年後,小丑社(Studio Pierrot)帶著已經完結的故事、回歸的導演,以及第一輪播出從未有過的製作時程,把田畠裕基(Yūki Tabata)的少年漫畫重新送上東京電視台(TV Tokyo)與Crunchyroll。

《黑色五葉草》(Black Clover)第二季一開場就在救援行動的半途:阿斯塔正和剛結為夥伴的惡魔一起修練,魔法騎士團的團長們則被囚禁在黑桃王國(Spade Kingdom)。對一部長篇動畫來說,這是個奇怪的重啟點,隔了五年才回鍋的觀眾難免會愣一下。不過,田畠裕基這部劍與魔法少年漫畫在10月3日於東京電視台與Crunchyroll重返螢幕,最不尋常的地方不在於從哪裡開始,而在於製作團隊第一次確切知道故事會在哪裡結束。

讓粉絲等到心急的漫長空窗,並不是這個系列對自己失去興趣,而是小丑社不願意第二次把故事用光。第一部動畫之所以喊停,是因為追上了漫畫進度。新一季則是在田畠完結漫畫之後才登場,回歸的導演表示,製作方終於擁有第一輪播出時欠缺的時程與資金。一部看得見終點線的《黑色五葉草》,和一部在每週跑步機上狂奔的《黑色五葉草》,根本是兩回事;而這一季,正是檢驗這份差異能否反映在畫面上的第一道關卡。

如果你看了170集後漸漸淡出,或是在前幾集就棄坑,你在意的問題其實很單純:值不值得回鍋、要去哪裡看、按下播放鍵之前又該先補些什麼。答案與其說取決於懷舊情懷,不如說取決於一種長篇動畫難得能採用的製作模式。

黑色五葉草第二季:播出時間與觀看管道

首集於10月3日(週六)日本時間晚間11點,也就是台北時間晚間10點,在東京電視台及聯播網播出,這個日期最早是透過《週刊少年Jump》(Weekly Shonen Jump)公布。根據Crunchyroll自家的公告,字幕版於同日太平洋時間上午8點(台北時間當晚11點)上線,範圍涵蓋北美、中美、南美、歐洲、非洲、大洋洲、中東、獨立國協、印度次大陸與東南亞。在日本國內,本季也同步在Anime Times、Lemino、U-NEXT與Anime Hōdai串流上架。

在日本以外,Crunchyroll是唯一的播出平台。新一季在2025年美國動漫博覽會(Anime Expo)上以Crunchyroll獨家作品之姿宣布,該平台也在9月透過「Anime Nights」企劃,在美國戲院搶先放映首集。英語配音版已在規劃中,但截至本週,Crunchyroll與小丑社都還沒有給出日期,也沒有任何一方公布集數。這點會影響追劇的安排:習慣看配音版的觀眾不妨再等等,看字幕的觀眾則大致可以跟著日本的播出同步追。

本季究竟會涵蓋多少故事,同樣尚未確認。部分關於製作的報導指出,本季改編的是漫畫的倒數第二個篇章,若是如此,最終篇章就得留待日後;另一些來自美國動漫博覽會首映會的報導,則預期動畫會一口氣把剩下的故事講完。動畫公司和平台都還沒有拍板。

新一季的幕後陣容

幕後方面,依舊由小丑社負責動畫製作,種村綾隆(Ayataka Tanemura)執導。種村對這部作品並不陌生。他接手了第一部動畫的最後一段,也就是第153至170集,還執導了2023年在Netflix全球上架的劇場版《黑色五葉草 魔法帝之劍》(Black Clover: Sword of the Wizard King)。對一部停播這麼久的作品來說,這樣的延續性相當少見:掌舵第二季的人,正是當年一路把這部動畫帶到被迫停播的那個人。

其餘核心班底新舊交織。大知慶一郎(Keiichiro Ochi)負責系列構成,竹田逸子(Itsuko Takeda)回歸擔任角色設計,關美奈子(Minako Seki)也再度操刀配樂,因此作品的視覺辨識度與音樂基調都會從第一輪播出延續下來。主要聲優陣容同樣回歸:梶原岳人(Gakuto Kajiwara)配音阿斯塔,島﨑信長(Nobunaga Shimazaki)配音尤諾,諏訪部順一(Junichi Suwabe)配音夜見介大,優木加奈(Kana Yūki)配音諾艾爾·西爾法。

主題曲延續了這個系列找搖滾與流行樂團合作的慣例。片頭曲由WANIMA演唱〈消えない理由〉(Kienai Riyū,意為「不會消逝的理由」),片尾曲則是ONE OR EIGHT的〈Yellow Brick Road〉。日本官網把首集命名為「開戰」,編號為「Page 171」。這個小小的編號設計,透露了製作方如何看待這一季:不是重啟,而是同一本書的下一章。

補課:黑色五葉草在講什麼

對完全沒接觸過的觀眾來說,這部作品的設定是近年少年漫畫裡數一數二乾淨俐落的。在一個幾乎人人生來就擁有魔法的王國裡,阿斯塔是個毫無魔力的孤兒。他和尤諾一起在鄉下的教會長大,尤諾是個天才,擁有阿斯塔所欠缺的一切。兩人從小約定,要爭奪三葉草王國最強魔導士「魔法帝」(Wizard King)的稱號。領取魔導書那天,尤諾拿到了罕見的四葉魔導書,阿斯塔得到的卻是一本破舊的五葉魔導書,裡頭藏著反魔法之劍,而且正如後來揭曉的,還寄宿著一個惡魔。

阿斯塔加入魔法騎士團中名聲最差的「黑色暴牛」(Black Bulls),團長是菸不離手的夜見介大,並肩作戰的還有駕馭不了自身龐大魔力的王族諾艾爾·西爾法。驅動整個系列的引擎,是努力對抗天賦:一個做不到別人與生俱來就辦得到的事的少年,用倔強和肌肉來回應。這套公式由來已久,但田畠替它加上了龐大的角色群、刻畫嚴密的階級社會,以及一張不斷向外擴張的敵對王國地圖。

本季開場的黑桃王國,就是這張地圖的最後一塊。它的統治者俘虜了魔法騎士團的團長們,而第一部動畫起了頭卻沒能講完的篇章,講的正是如何把他們救回來。這就是第二季為何一開場就身陷戰火:它是在接續一個被攔腰截斷的故事。

為何停在第170集,又為何仍叫「第二季」

名稱上的混亂本身就是線索。這部動畫最初公布為51集,接著一路延續進新的播出季度;串流平台的片庫和粉絲維基則把這170集切成好幾季。但製作方把從2017年首播到2021年最後一集的所有內容視為同一個連續的系列,因此稱這一輪為第二季。到了2021年,動畫已經追上漫畫。

這正是週播改編的陷阱。每週播出的電視動畫每週都需要素材,消耗原作的速度可能比作者畫得還快。這部動畫先前就被打亂過一次節奏:2020年春天,受疫情影響的工作室延宕,使第133集起的播出被迫延後。眼看漫畫庫存即將見底,小丑社面臨經典的兩難:灌水拖戲,還是停播。它選擇了停播。

事後回頭看,這個決定理所當然,但在少年動畫大半的歷史裡,它並不是業界的標準做法。動畫追上原作時,傳統的解法是原創劇情,也就是俗稱的「灌水」:由動畫公司自行編寫原創集數與篇章,替作者爭取時間。小丑社對這套解法再熟悉不過,因為它自己改編的《火影忍者》(Naruto)就長期仰賴大段原創劇情。讓《黑色五葉草》停下來而不是拖戲,等於押注觀眾寧可等待,也不願在編造出來的岔路裡慢慢流失。

漫畫如何走到結局

後來,漫畫的步調變了。田畠在2022年休刊,準備出版社集英社(Shueisha)所稱的最終篇章;2023年從《週刊少年Jump》移籍至季刊《Jump GIGA》(Jump Giga);最後三話一次刊登在2026年5月於日本上市的春季號。日本單行本累計38冊。

轉往季刊這件事很容易被忽略,卻改變了漫畫與日後動畫之間的關係。週刊連載是照著七天一個懸念的節奏來寫的。季刊發表給了作者更長的構思時間,同時也讓漫畫的產量大幅放慢,動畫想同步推進已經不可能。任何對最終章節的改編,都只能等故事完結之後再說。

田畠在新一季的日本官網上說得很直白:漫畫已經迎來完結,故事如今將以動畫形式再度回歸。當年動畫用光的素材,如今已完整存在;改編團隊第一次能夠手握最後一頁,規劃剩餘故事的每一集。

小丑社自己的前例:死神模式

小丑社以前走過這條路,而這個前例很能說明第二季的思路。同樣改編自《週刊少年Jump》連載、同樣由小丑社長期製作的《死神》(Bleach),在2012年漫畫仍在連載時就停播。漫畫於2016年完結,動畫在停播十年後以《死神 千年血戰篇》(Bleach: Thousand-Year Blood War)回歸,用分季度播出、而非無限期週播的方式改編最終篇章。

這套打法一目了然:等原作完結,以範圍明確的改編回歸,再把製作拆成幾個獨立的區塊,讓動畫公司不必和每週的截稿時間賽跑。《黑色五葉草》第二季並不是這套模式的翻版,畢竟目前沒有人公布分季度安排或總集數,但背後的邏輯是一樣的。小丑社把一部長篇少年漫畫的結局當作一個有邊界的專案,而不是一個永遠占著的播出時段。

差別在於空窗期。《死神》(Bleach)的粉絲等了十年,《黑色五葉草》(Black Clover)的粉絲等了五年。一方面是田畠完結得比較快,另一方面,動畫停下的位置也比當年的《死神》更接近漫畫的終局。

真正的升級在時程,而非作畫

對於等待換來了什麼,種村說得格外具體。在美國動漫博覽會(Anime Expo)首映前後,這位導演表示,製作方得以確保紮實的時程,也拿到了製作新一季的資金,而這兩樣東西,長篇電視動畫很少能同時擁有。他也解釋了為何認為改編不該照搬漫畫分格:漫畫的頁數有限,原封不動地一對一搬上動畫,不足以傳達一場戲的衝擊力。

這樣的理念,在本季已公開的內容中也看得到。根據種村的說法,首集加入了一段漫畫裡沒有的團長們強攻黑桃王國城堡的段落;而按照種村的轉述,田畠本人給導演的要求,是把戰鬥做得格外帥氣。原作者替動畫原創內容開綠燈,說明了雙方合作之緊密。

這正是灌水與擴充的分界。灌水之所以存在,是因為動畫即將超越原作;擴充之所以存在,是因為製作方有餘裕把紙面壓縮的內容好好鋪陳。第一部動畫不得不擔心前者,改編已完結漫畫的第二季則可以選擇後者。這個選擇能不能奏效,得由每位觀眾一集一集去判斷;可以確定的是,和2021年相比,製作方如今有更大的空間去實現它。

反對這次回歸最有力的理由

最有力的反對意見是:對一部靠每週氣勢撐起來的系列來說,五年實在太長。一部長篇動畫消失整整五年,路人觀眾大量流失,回來的往往是死忠粉絲。從一個篇章的半途重啟,戰爭已經開打、和惡魔的搭檔關係已經結成、團長們已經被俘,等於客氣地告訴新觀眾:這部不是為你準備的。

故事層面也有反對聲音。長篇少年漫畫常被批評過了自然的高峰還繼續連載,不斷加入新反派,好讓主角一直追逐同一個目標。讀者之間反覆出現的一種說法是,《黑色五葉草》在黑桃王國篇之前就已經解決了最私人的衝突,之後不過是把阿斯塔與尤諾之間同一場競賽搬上更大的舞台。這是對田畠漫畫的評價,而不是對小丑社改編的評價,今年春天讀完漫畫的讀者可以自己掂量。

為什麼漫長的等待依然合理

但這些都改變不了核心事實。尷尬的起點並不是第二季的選擇,而是第一部動畫被迫停下的位置所留下的傷疤。不重講或跳過內容,製作方就沒辦法從別的地方開始。另一條路,動畫迷再熟悉不過:靠拖戲維持播出,直到它苦等的故事終於到來。

新觀眾也沒有被拋下。東京電視台、小丑社、愛貝克思影業(Avex Pictures)和少年Jump在首播前於YouTube發布了一支十分鐘的回顧影片,而這個系列本來就習慣在每集開頭放一段簡短的前情提要。《魔法帝之劍》的故事發生在紅心王國篇之前、長達六個月的時間跳躍期間,所以它比較像彩蛋,而不是非看不可的功課。

想要最有效率地補課,回顧影片涵蓋了重點,而第一部動畫的最後一段,也就是種村親自執導的那些集數,則直接替黑桃王國的衝突做好鋪陳。想先讀下去也沒問題:完整的漫畫已經出齊,這是《黑色五葉草》的觀眾第一次可以這麼說。

有終點的黑色五葉草,對少年漫畫改編意味著什麼

更大的啟示,關乎長篇少年漫畫如何被改編。週播動畫追趕連載漫畫的模式,造就了《黑色五葉草》的170集、疫情期間的停播,以及戛然而止的結尾。等原作完結,再帶著範圍明確的季度與足以監督作畫的時程回歸,這種模式比較慢,代價是讓粉絲群體沉寂好幾年。

動畫公司和平台都有理由偏好後一種模式。漫畫完結之後,製作方可以規劃總集數、為固定的播出期間鎖定人手,並把一季動畫當成一場活動來推廣,而不只是一個時段。對Crunchyroll這樣如今在日本以外全球播出本季的串流平台來說,一個終點清楚的活動型季度,比一部沒完沒了的週播劇更好宣傳。Crunchyroll宣布新一季時,分享了田畠的一段話,承諾由頂尖製作團隊打造全面升級的動畫。這種措辭是宣傳話術,真正能兌現它的,是種村所描述的時程。

對觀眾來說,實際的意義在於:第二季可以被當成一篇完整的論述來評判,而不是一場仍在進行的爭論。如果黑桃王國之戰,以及阿斯塔與尤諾爭奪魔法帝之位的最後一程能夠打動人心,它們會以田畠寫下的原貌打動人心,中間不會有灌水。如果打動不了,也再沒有漫畫可以背鍋了。

黑色五葉草第二季:哪些已確認,哪些仍是未知數

已確認:10月3日日本時間晚間11點(台北時間晚間10點)東京電視台首播;Crunchyroll於太平洋時間上午8點在前文所列地區上線;小丑社製作、種村執導;大知、竹田、關分別負責系列構成、角色設計與配樂;主要聲優陣容回歸;WANIMA與ONE OR EIGHT演唱主題曲;漫畫於2026年5月完結,日本單行本共38冊;開篇圍繞突襲黑桃王國、營救被俘團長展開。

仍是未知數:集數、英語配音版的上線日期,以及本季會走多遠,是停在漫畫的倒數第二個篇章,還是把動畫一路帶到最後一頁。首播時,這些都還沒有定論,答案要看Crunchyroll與小丑社。《黑色五葉草》(Black Clover)花了五年等待屬於自己的結局,現在,它得證明自己配得上這個結局。

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。