作者

Attica Locke,筆下的德州仍在等待登上螢幕的犯罪小說家

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
Attica Locke
Attica Locke
Photo: Jenny Walters / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
出生1974
美國德州休士頓
職業小說家
獲獎歐內斯特·J·蓋恩斯文學卓越獎 · 哈珀·李法律小說獎 · 愛倫坡獎最佳長篇小說 · 安東尼獎最佳長篇小說 · 英國犯罪作家協會伊恩·弗萊明鋼匕首獎

本週,Amazon 在競標中勝出,取得劇集《Whiskey Matriarch》的製作權;艾蒂卡·洛克(Attica Locke)以編劇兼執行製作人的身分列入合約,為她豐富的電視作品履歷再添一筆。讓她聲名大噪的那本小說,卻至今尚未搬上電視。《Bluebird, Bluebird》描寫一名黑人德州遊騎兵在德州東部鄉間辦案,今年夏天入選《紐約時報》世紀迄今最佳驚悚小說;改編劇集已開發近三年,仍未找到電視網買家。洛克已成為美國電視圈最忙碌的改編編劇之一,而她在書頁上建構的德州東部,仍在等待登上螢幕的機會。

她從不假裝這兩種工作有什麼相似之處。她曾說,寫小說是「完全獨自完成的工作」,電視則是「高度協作」的創作,而最理想的狀態「就像一場交響樂」。她的小說也帶著這兩種創作方式的痕跡:情節安排如編劇室般嚴謹,同時也寫進電視作品往往會剪掉的緩慢細節,例如一個家族與一塊土地的歷史,如何承載著足以與任何證據抗衡的重量。

洛克於 1974 年出生在休士頓,父母都積極參與民權運動,並以紐約州北部的阿提卡監獄暴動為她命名。她的父親曾投身政治運動,後來成為律師,並在 2009 年休士頓市長選舉中排名第二;閉門進行的政治角力,也成了她筆下的題材。她的姊姊是演員兼回憶錄作家坦比·洛克(Tembi Locke)。她於 1995 年畢業於西北大學傳播學院,1999 年成為日舞影展學院劇情長片導演實驗室的研究員,之後為 Paramount、Disney 和 HBO 等片商撰寫劇本。

她的首部小說《Black Water Rising》於 2009 年出版。故事以 1981 年的休士頓為背景,主角傑伊·波特是一名手頭拮据、案源不足的黑人傷害訴訟律師。某晚,他帶著懷孕的妻子乘船沿著布法羅河航行,聽見槍聲後跳進水裡,救起一名白人女子。這本書入圍橘子文學獎,也獲艾德加獎提名;《柯克斯書評》稱讚她「以資深編劇的篤定掌控情節」。《The Cutting Season》於 2012 年由丹尼斯·勒翰(Dennis Lehane)在 HarperCollins 旗下的出版品牌推出。故事轉至路易斯安那州一座改建成觀光景點的昔日種植園,園區以穿著戲服的演員重現歷史;管理人凱倫·格雷被捲入一宗命案,一名移工被發現埋在園區邊緣。這部小說獲頒歐內斯特·J·蓋恩斯文學卓越獎。

2015 年的《Pleasantville》讓傑伊·波特重返故事舞台。時間來到 1996 年選舉之夜,一名青少年競選志工在休士頓北區的黑人中產階級社區失蹤,傑伊最後在自己的首宗謀殺案審判中,為一名候選人的姪子辯護。這本書獲頒哈波·李法律小說獎。兩年後,《Bluebird, Bluebird》帶來達倫·馬修斯:一名對自己身為德州黑人成長的經歷深感矛盾的遊騎兵。他沿著 59 號公路北上,來到拉克鎮,當地一名來自芝加哥的黑人律師與一名白人女子遭到殺害。這部小說獲得艾德加最佳小說獎、安東尼獎及犯罪作家協會伊恩·佛萊明鋼匕首獎;安·派契特(Ann Patchett)寫道,洛克「不僅掌握了驚悚小說,更超越了它」。

接著,兩部達倫·馬修斯系列小說為這段故事收尾。《Heaven, My Home》(2019)派他前往卡多湖,尋找一名遭監禁的白人至上主義者失蹤的九歲兒子,並入選《紐約時報》年度最佳犯罪小說。《Guide Me Home》(2024)為三部曲畫下句點:一名黑人女學生從一個全白人的姊妹會失蹤,成員卻堅稱她根本沒有失蹤;與此同時,達倫最不信任的人——他的母親——也強勢介入案情。

推動這些小說的道德清晰立場,也讓洛克成為犯罪小說界的公共人物。2018 年 11 月,美國推理作家協會宣布授予琳達·費爾斯坦(Linda Fairstein)「推理小說大師」榮銜;她曾任檢察官,並在中央公園五人案期間領導曼哈頓性犯罪調查組。洛克也曾擔任艾娃·杜威奈(Ava DuVernay)執導、講述該案的影集《When They See Us》編劇與製作人,她公開呼籲協會重新考慮。兩天後,協會撤回榮銜,這是該會首次這麼做;數名會員與曾獲殊榮者則指責董事會屈服於社群媒體上的施壓行動。她的小說也有批評者:評論者曾批評她的出道作比喻迂曲、勞工支線拖沓,《出版人週刊》則認為《Pleasantville》步調倉促。說她把種族與正義議題包裝成驚悚小說,並非毫無道理;但 59 號公路系列之所以能讓這些議題立足,靠的是一位英雄不斷選擇回到一個總讓他失望的家。

小說出版的空檔,電視工作填滿了洛克的時間。她曾為 Fox 的《Empire》及 Hulu 改編自鄭慧玲(Celeste Ng)小說《Little Fires Everywhere》的影集撰寫劇本並擔任製作人,並因此獲得全美有色人種促進協會形象獎的電視編劇獎。2022 年,她與坦比共同創作 Netflix 改編自姊姊回憶錄的《From Scratch》。2024 年 1 月,姊妹倆與 Universal Television 簽下整體合約,首個企畫便是《Bluebird, Bluebird》。2026 年 9 月,Peacock 預訂她們改編自肯尼迪·萊恩(Kennedy Ryan)小說《Before I Let Go》的影集,由洛克姊妹擔任節目統籌;而今年 10 月,Amazon 也買下《Whiskey Matriarch》,這部以塔拉吉·P·漢森(Taraji P. Henson)為主角的作品,將由姊妹倆共同編劇並擔任製作人。

洛克與丈夫和女兒住在洛杉磯,遠離她筆下的德州。自《Guide Me Home》出版後,她尚未宣布推出新小說。目前,達倫·馬修斯只存在於紙頁之上。吉莉安·弗琳(Gillian Flynn)是將達倫首宗案件選入《紐約時報》世紀最佳驚悚小說名單的評選者之一;三部曲對一個緊抓自身歷史不放的州所提出的詰問,已在書頁上完整落幕,而作者每天仍忙著把別人的故事搬上螢幕。

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。