Melanie Raabe，處女作《Die Falle》改編為Netflix影集的德國驚悚小說家

Melanie Raabe

Photo: Harald Krichel / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1981年8月1日東德耶拿
職業	作家
獲獎	德國短篇犯罪小說獎 · 斯圖加特犯罪小說獎新人類別

一名女子十多年來從未踏出家門，某天打開電視，竟看見她深信殺害妹妹的男人的臉。警方始終未能偵破這宗命案。於是，她只好做自己唯一懂得的事：以這宗謀殺案為題寫一部驚悚小說，再安排那名知名記者來訪，訪問她這部作品。這就是《Die Falle》的故事前提。這部出道作讓梅拉妮·拉貝（Melanie Raabe）從一名夜裡偷偷寫作的科隆記者，一躍成為德國最知名的犯罪小說家之一；今年秋天，作品也將改編成 Netflix 影集。

這部六集改編作品由 Constantin Film 出品，伊莎貝爾·克利費爾德（Isabel Kleefeld）負責編劇和執導，並與《Liebes Kind》幕後團隊合作；這部德國 Netflix 熱門作品曾獲國際艾美獎。弗里德里克·貝希特（Friederike Becht）飾演隱居小說家，角色改名為麗莎·康拉德（Lisa Konrad；小說中的名字是 Linda Conrads），與漢斯·勒夫（Hans Löw）飾演的記者羅伯特·倫岑（Robert Lenzen）對戲。貝希特在 Netflix 的新聞資料中形容，兩人「花了好幾週，真正把一場對決搬上舞台」；她的角色「在心理和體能上都做了周密準備」。早期英語影評稱讚了她的演出，也對劇情各有看法；Ready Steady Cut 更以「Too Twisty For Its Own Good」作為評論標題，而這大致也正是拉貝的讀者一再回頭閱讀她作品的原因。

拉貝於 1981 年 8 月 1 日出生在耶拿，當時那裡仍屬東德；她的童年早期則是在圖林根州的格賴琴村度過。她的生父是一名來自貝南的合約留學生，在她出生前便必須離開德意志民主共和國；她從未見過他。1989 年 11 月邊境一開放，全家隨即搬往西部，定居在科隆以東丘陵地帶的維爾。她在魯爾波鴻大學修讀媒體與文學，之後搬到科隆，成為自由記者。正如她的網站所寫，她夜裡偷偷寫書。

她的寫作歷練從短篇開始。2011 年，她的作品《Die Zahnfee》在 Tatort Eifel 節舉辦的德國犯罪短篇小說獎中奪得第一名；2014 年，她以筆名 Melanie Vega 自行出版電子書《Die Hässlichen》。接著便是《Die Falle》。小說尚未在德國書店上架，版權就已售往法國、意大利、荷蘭、西班牙及英語市場。作品於 2015 年在萊比錫書展亮相，同步推出由德維德·施特里索（Devid Striesow）和比爾吉特·米尼希邁爾（Birgit Minichmayr）朗讀的有聲書；《Die Welt》則以「Melanie Raabe, diese Frau ist eine Sensation」為題報導，意指「梅拉妮·拉貝，這個女人是個奇蹟」。

好萊塢很快便有了動作。2015 年 6 月，《The Hollywood Reporter》披露 TriStar Pictures 已取得電影改編權；澳洲 Text Publishing 的麥可·海沃德（Michael Heyward）向這份業界刊物表示，他的團隊最初是在法蘭克福書展聽說這本書，「立刻就被它的故事前提吸引：主角寫下一部小說，藉此抓住殺害妹妹的兇手」。Grand Central 於 2016 年在美國出版伊莫金·泰勒（Imogen Taylor）翻譯的英文版《The Trap》；同年，原著也獲頒 Stuttgarter Krimipreis 出道作獎項。

此後，拉貝接連推出一系列概念鮮明的心理驚悚小說，全部由慕尼黑的 btb 出版。《Die Wahrheit》（2016；英文版書名為《The Stranger》）從一名商人前往南美洲途中失蹤寫起；七年後，他的妻子接獲通知，得知丈夫還活著，而在機場迎接她、身旁還有媒體記者的男人，卻是個陌生人。《Der Schatten》（2018）讓一名記者從柏林前往維也納，一名乞丐告訴她，她將殺死一個名叫亞瑟·格林（Arthur Grimm）的男人。這部作品入圍奧地利 Leo-Perutz-Preis 短名單；2023 年，ZDFneo 將其改編成六集影集，由妮娜·武科維奇（Nina Vukovic）執導、德萊拉·皮亞斯科（Deleila Piasko）擔綱主演，並在 Seriencamp 影展獲得觀眾票選獎。2019 年，拉貝接著推出《Die Wälder》。

之後，她放慢了故事的節奏，卻沒有放棄懸念。《Die Kunst des Verschwindens》（2022）和《Der längste Schlaf》（2024）都屬於她的出版社所稱的 Spannungsromane，也就是著重營造緊張感、而非傳統驚悚小說的作品；後者以預知夢為故事核心。

除了小說，拉貝也開展了另一條創作路線，探討創作如何發生。《Kreativität》（2020）以非虛構寫作論證，創意能帶來勇氣與幸福；《Lady Gaga》（2021）是她為 Kiepenheuer & Witsch 的 KiWi Musikbibliothek 系列撰寫的作品；《Das Jahr der Wunder》（2025）則提供一整年的小型創意練習提示。她創作了兩部虛構類播客《Der Abgrund》和《The Quest》；自 2019 年起，她也與設計師蘿拉·坎普（Laura Kampf）共同主持播客《Raabe & Kampf》，談論藝術、創意與自由工作者生活。她是 Stiftung Lesen 基金會的閱讀大使，也是 NABU 的普通雨燕大使。她個人首頁上的一句話——「Ich schreibe Bücher, und Bücher schreiben mich」（我寫書，書也寫我）——與其說是口號，不如說更像一份工作說明。

她在 2026 年 8 月下旬帶著新作回歸。《Daisy. Und all deine Geheimnisse werden mir gehören》按她自己的說法，是她七年來首部驚悚小說。女主角盧卡是一名 34 歲的律師，在柏林一間律師事務所工作；她的小公寓裡堆滿書籍、唱片和案件卷宗。夜裡，她悄悄拜訪那些曾做了壞事卻逍遙法外的人，留下雛菊作為自己的標記，直到城裡開始出現一張張海報，內容讀來就像是對她發出的威脅。這是拉貝自出道作以來不斷琢磨的貓捉老鼠遊戲，如今獵人也成了獵物。

今年秋天，她將帶著《Daisy》巡迴書店、圖書館和一間電影院，其中一場朗讀會將於 11 月 7 日在格賴琴的市政廳舉行；她童年時在柏林圍牆倒下的那幾週離開了這座村莊。Netflix 讓新讀者重新翻開《Die Falle》，而新驚悚小說也已上架；那位曾經偷偷寫小說的作家，如今幾乎從未如此受到矚目。

標籤: Netflix, Folarin Balogun, Lady Gaga, Seo Kang-joon, 犯罪小說, Fernanda Castillo, Friederike Becht, Die Falle, Isabel Kleefeld, Melanie Raabe

Melanie Raabe，處女作《Die Falle》改編為Netflix影集的德國驚悚小說家

更多類似內容

Netflix《陷阱》：一場專訪，成了隱居作家為妹妹兇手布下的圈套

克拉拉·加列走出《心動隔扇窗》回到潘普洛納演警察

Paula Kalenberg：不願只演「乖女孩」的德國女演員，主演Prime Video新劇

克洛迪雅・皮尼諾，以會計師的耐心清算阿根廷家庭祕密的小說家

麥坎西·黛維斯主演Netflix《暗潮之下》：《魔鬼終結者：黑暗宿命》之後，她在影集找回主場

莉娜·丹恩，總是搶先說出自己最不堪一面的作家

討論