Name: The Thing from Another World
Released: 1951

Netflix 最大的招牌影集如今有了接班人，而她姓的不是達菲。Netflix 在《怪奇物語日》宣布訂拍的真人前傳《Other Worlds: A Stranger Things Adventure》，由馬特·達菲（Matt Duffer）和羅斯·達菲（Ross Duffer）共同擔任創作人，但編劇兼節目統籌將由凱特·特雷弗里（Kate Trefry）出任。她在《怪奇物語》第二季加入編劇團隊，並一路參與後續所有季數。

多數報導只在兩兄弟的聲明下方幾行提到她的名字，其實她應該排在最前面。這次訂拍等於把系列的下一個時代交到特雷弗里手上，而 Netflix 並非押注陌生人：她早已透過舞台劇，讓《怪奇物語》離開過一次八〇年代。

一路留下來的編劇

Deadline 整理了她的幾項「第一次」。特雷弗里在《怪奇物語》這部旗艦影集中得到第一份編劇室正式工作，以《Stranger Things: The First Shadow》寫下自己的第一部舞台劇，如今又將以《Other Worlds》首度擔任影集創作人。在踏入霍金斯之前，她曾走過編劇的學徒之路：童年在安克拉治度過，於紐約大學主修英文，兩部尚未拍成的電影劇本《Pure O》和《Revolver》登上 Black List。此後，她與人合寫《Fear Street Part Three: 1666》，並以該劇製作人之一的身分，獲得 2022 年艾美獎最佳劇情類影集提名。

她在公告中說：「達菲兄弟給了我在好萊塢的第一份有薪工作，從那之後，一切都像是一場喜悅與狂熱交織的夢。」兩兄弟也回以讚譽，稱她是「自第二季起就和我們並肩在前線打拚」的節目統籌。

把舞台劇當作試播集

官方說法強調，這會是「一個全新的故事」，有全新角色，也有全新的神話設定。但細看脈絡，就會發現它一路承接特雷弗里自己的作品。她根據自己、達菲兄弟和傑克·索恩（Jack Thorne）的故事創作《The First Shadow》；這齣戲贏得東尼獎，也獲奧利佛獎提名。舞台劇早已把整個傳奇帶回過去，深入內華達州的往事，講述年輕的亨利·克里爾——那個日後成為維克納的人。

根據馬特·達菲去年接受 Variety 訪問時透露，這部前傳將解釋亨利在內華達州洞穴裡，從一名科學家的公事包中找到的那塊岩石。這個物件先在舞台劇登場，之後才由最終季接續發展。前導預告將新劇的故事地點和時間定在 1955 年 4 月 19 日的內華達州馬里昂；Deadline 描述的畫面則是夜裡一輛單車被遺留在管制區旁，配樂播放 The Chords 的〈Sh-Boom〉。Deadline 指出，同一首歌也出現在第五季：麥克絲造訪亨利於霍金斯高中時的記憶之際，而那個場景正是舞台劇首度建構出來的。Netflix 也在二月拍攝了《The First Shadow》，這部影像版本目前尚未公布上映日期；Deadline 預期，它將串起旗艦影集與前傳。

為何不是達菲兄弟掌舵

特雷弗里的升任是實至名歸，也有其架構上的原因。達菲兄弟如今與 Paramount 簽有獨家整體合約，而《Other Worlds》則是為兩人的 Upside Down Pictures 廠牌特別開出的例外。Deadline 對此直言不諱：兩兄弟本來就不可能負責日常的節目統籌工作。原創影集的執行製作人兼導演薛恩·李維（Shawn Levy）已轉往 Disney 旗下的 20th Television，並透過 21Laps 擔任執行製作人，但不會執導。曾執導《Pride & Prejudice》和《Atonement》的喬·萊特（Joe Wright），將執導前三集。

換句話說，打造出 Netflix 旗艦作品的人如今都在競爭對手旗下工作，而系列的延續性則落在那位始終沒有離開創作團隊的編劇手中。Netflix 美國及加拿大劇本影集部門主管金妮·豪（Jinny Howe）在談到串流平台「很榮幸再次與馬特、羅斯·達菲及凱特·特雷弗里合作」時，也把她與兩兄弟並列提及。

回到五〇年代，仰望天空

達菲兄弟早已預告這一天將會到來。羅斯·達菲去年告訴 Deadline：「我想我們已經告別八〇年代了。」兩兄弟在公告結尾寫下「抬頭看看天空吧，怪咖們！」，則把影集引向更早的源頭：1951 年科幻恐怖片《The Thing from Another World》以「Keep watching the skies」這句無線電警告作結，片中有一艘飛碟被凍在北極冰層裡。《The Hollywood Reporter》認為這句話暗示了 UFO，但該報導也把影集標題寫成「Other Words」，並將新墨西哥州的拍攝地點混同於故事背景。故事發生在內華達州；新墨西哥州只是拍攝地。

《Other Worlds》預計於 2028 年首播，並啟用全新卡司。這將是《The First Shadow》與動畫影集《Stranger Things: Tales From ’85》之外，這個宇宙的第四個企劃；後者目前仍在等待是否續訂的決定。原創影集前四季累計觀看次數超過 12 億次。

上一次特雷弗里帶著這個世界前往新領域時，她帶回了少年亨利·克里爾和一座東尼獎獎座。這一次，她的前導預告從管制區旁一輛遭遺棄的單車、一首 The Chords 的歌曲，以及一場尚未公開的選角招募開始。無論誰來應徵，最後都將為她工作。

標籤: Netflix, 怪奇物語, 前傳, Kate Trefry, Other Worlds