好萊塢翻拍老牌警匪劇，通常會把故事搬到當代。麥可·曼恩當年把自己的《Miami Vice》搬上大銀幕時，正是如此：柯林·法洛與傑米·福克斯主演，粉彩西裝換成了數位時代的粗礪質感。Universal 的《Miami Vice ’85》則反其道而行，片名本身便點明了創作方向：約瑟夫·科辛斯基重新啟動這個系列，讓桑尼·克羅基特與里卡多·塔布斯回到劇集誕生的年代；如今，奧斯汀·巴特勒與麥可·B·喬丹正透過 IMAX 攝影機演繹這兩個角色。

Deadline 持續更新的專案報導確認，電影已進入製作階段；社群媒體上流傳著麥可·B·喬丹以塔布斯造型現身的照片，而 Universal 公布的首批劇照，則讓巴特勒飾演的克羅基特與喬丹飾演的塔布斯同框亮相。故事取材自 NBC 試播集〈Brother’s Keeper〉及劇集第一季，跟隨兩名臥底警探深入南佛羅里達的犯罪世界。

除了兩位主角，演員陣容如今已擴增至十二人。奧爾登·埃倫萊克最早加入，接著是惠特妮·皮克，她在《The Hunger Games: Sunrise on the Reaping》中飾演 Lenore Dove。卡蜜拉·莫羅內與丹尼·拉米瑞茲隨後加盟；約翰·萊吉扎莫將飾演反派，安德魯·舒茲、沃爾頓·戈金斯與安德烈·荷蘭也已加入演出。麥可·艾比獲選飾演路·羅德里格斯中尉，海莉·盧·理查森則是最新加入的演員。

艾比飾演的角色，最清楚地顯示出電影對第一季設定的忠實程度。在電視劇中，羅德里格斯是克羅基特的首任上司，由格雷戈里·謝拉飾演；這個角色在第四集遭到殺害，之後由愛德華·詹姆斯·奧莫斯飾演的馬丁·卡斯提洛中尉接掌小隊，並一路帶領眾人走到劇集結尾。電影既然特地選角演出羅德里格斯，改編的顯然是劇集的開篇，而非它後來成就的傳奇。

創作團隊的方向也如出一轍。科辛斯基曾執導《捍衛戰士：獨行俠》，這部延續經典的續集將懷舊情懷拍成大銀幕奇觀；《夜行者》的編導丹·吉洛伊則重寫了埃里克·沃倫·辛格的初稿。狄倫·克拉克與科辛斯基共同擔任製片。劇本以安東尼·耶科維奇創作的角色為基礎；耶科維奇與曼恩曾共同擔任原劇的執行製片人。Universal 製作開發執行副總裁薩拉·斯科特與創意主管克莉絲汀娜·霍夫羅格則代表片廠監督本片。

上映檔期已經調整過一次。Universal 最初安排《Miami Vice ’85》於2027年8月6日上映，之後改至2028年5月19日。

電影重塑的那集試播集於1984年9月在 NBC 播出。若新檔期不變，克羅基特與塔布斯將在近44年後重返戲院；這部電影押上的，是一個曾被該劇描繪為現代的年代，如今看來已成為復古時代劇的可能性。

標籤: 開拍, Austin Butler, Joseph Kosinski, Universal Pictures, Miami Vice ’85, Michael B. Jordan