電影

安妮·海瑟薇棄用已完成的《公主日記3》劇本:要把蜜亞寫成女王,而非公主

Molly Se-kyung

情懷續集通常建構於安撫之上。安全的做法是將原作的樂趣調高音量重新加熱,讓已經成長二十年的觀眾帶著自己的孩子一同觀賞。公主日記3卻反其道而行:製片方拋棄了一份已經完成的劇本,重新開始——不是因為試映反應不佳,而是因為他們認定中央的核心想法錯了。錯的想法是一個成年女性仍被寫成一位公主。

安妮·海瑟薇以道歉包裝成好消息的方式傳達了這個消息。據Deadline轉述她的說詞,她告訴一個脫口秀觀眾:「我認為我們有了故事突破。」隨後坦承麻煩:「我們一直在寫的那個劇本——我們必須以這個新方向重新開始,這不是大家想聽到的更新,但我們都感覺這將會是對的那個。」一份由Flora Greeson掛名的已完成劇本,就此消失。取而代之與其說是情節,不如說是一個論點。

那個論點屬於Adele Lim,這位Crazy Rich Asians出身、後來接手迪士尼該系列的編劇兼導演。Lim將重啟定位為對整個公主經濟的修正:她曾說,關於公主的願望成真電影不計其數,而關於女王的幾乎沒有——現在的目標是「展現一個女性完全的權力」。Mia Thermopolis,在2004年續集結尾加冕,回歸時將不再是重新學習該用哪支叉子的天真少女,而是一位國家元首。這將重做重新定位為意識形態而非優柔寡斷。

賭注在於懷舊能否被重新導向。Lim承諾前兩部電影的粉絲將有「許多有趣的回歸」,而Genovia終於要在歐洲實景拍攝「以其全盛風采」,而這一切的起點——Meg Cabot的小說作者——據報導在讀過一份劇本後表示「每個人都有一個角色」。Chris Pine已表示有興趣;Sandra Oh保持未承諾;Julie Andrews溫和地暗示她的時刻可能已經過去。換句話說,重聚是一場協商,而非保證。

迪士尼在2024年宣布了這部電影,Lim已加入,但至今仍無綠燈、無開始日期、無簽約演員,除了海瑟薇確認回歸。真正的時鐘在她身上。The Devil Wears Prada 2插隊,海瑟薇有三部電影擠在2026年,而她正懷著第三個孩子,她說這會將任何拍攝推遲得更遠。她最新消息的公布,恰如其分地,是從Andy Cohen的沙發上。

對於一個關於從未要求統治的女孩的系列,這個延期幾乎太符合主題:整個製作在等待女王的時間表。

標籤: , , , ,

討論

共有 0 則留言。