NiziU首張韓語迷你專輯《Sour Grapes》翻轉伊索寓言

NiziU推出首張韓語迷你專輯《Sour Grapes》，同名主打歌向伊索寓言唱反調。古老寓言裡，狐狸摘不到葡萄便放棄，還說葡萄是酸的；JYP Entertainment形容，NiziU的版本則是：別人越猶豫，牠們越要奮力追逐目標。這張收錄五首歌曲的迷你專輯，是這支日本團體自Nizi Project選秀節目出道以來，最持續深入韓國市場的一次嘗試。

這次發行的關鍵在於跨越地理界線。NiziU始終以日本團體為主，偶爾才進軍韓國：推出這張迷你專輯前，團體在韓國的作品只有兩首單曲《Press Play》和《Love Line》，而第二首單曲發行後，足足沉寂了一年半。相較之下，日本為團體帶來了出道以來成績最亮眼的一年。第二張日本迷你專輯《GOOD GIRL BUT NOT FOR YOU》登上Oricon排行榜冠軍，精選專輯《Portfolio》獲金唱片認證，《NiziU: THE CINEMA》巡演則登上大阪京瓷巨蛋和東京巨蛋。《Sour Grapes》將測試這股聲勢能否跨越海峽延續下去。

推薦閱讀K-pop通過教粉絲如何成為粉絲征服了世界

團員形容，這張作品在身體感受上也與過去截然不同。新井彩花（Ayaka）接受《Korea JoongAng Daily》訪問時說：「主打歌《Sour Grapes》的舞步，是我們團體以前從未嘗試過的。第一次練舞結束後，我們全身肌肉都痠痛。」編舞採用幅度更大、力道更強的動作，副歌還有一個手勢，能在空中比畫出一串葡萄。音樂錄影帶於台北拍攝，呈現團體置身於狐狸穿梭的夜間街道。

迷你專輯其餘曲目則以一系列彼此相連的童話故事為概念。《Petal’s Song》、《emoji》、《Into the Dawn》（韓文歌名為새벽을 달려）和《Lullaby》接續主打歌，每首都從團體的角度重新演繹一種熟悉的情感。JYP也在發行日前，分別以歌曲影片和現場片段預告，搶先揭曉最後兩首作品，而非將所有內容留到發行當天。

對大江梨久（Riku）來說，這次轉變是團體今年更積極掌握主導權的一部分。她說：「今年的一切都圍繞著迎接新的『挑戰』。日本巨蛋巡演的歌單是我們自己編排的，現在我們又帶著團體從未嘗試過的強烈概念回歸。」

目前的數字更讓人覺得應該耐心觀察，而非急著慶祝。音樂錄影帶在發行後三天內，於JYP官方頻道突破七百萬次觀看；對於旗下擁有K-pop界最大YouTube觀眾群之一的唱片公司而言，這是個不俗的開局。不過，較受西方聽眾關注的Last.fm截至週中記錄到的迷你專輯聽眾只有約六百人。更強硬、更具爆發力的概念，也是團體試圖重新調整方向時常用的重啟方式；光是引用伊索寓言，還不足以讓NiziU在擁擠的發行檔期中脫穎而出。韓國市場至今尚未見到的，是一張在發行首週過後，仍能讓NiziU持續留在話題中的作品。

《Sour Grapes》於韓國時間9月28日下午6時推出，距離2025年3月發行《Love Line》已有一年半，距離團體2023年10月以《Press Play》在韓國出道，也將近三年。NiziU於2020年在日本推出《Step and a step》出道，當時JYP與Sony Music Japan共同製作的選秀節目剛落幕。

在伊索寓言裡，狐狸轉身離開，保住了面子。NiziU已在日本建立起登上巨蛋舞台的事業版圖，本來也可以在韓國照著這條路走；這張迷你專輯，則代表團體決定葡萄依然值得一跳。

標籤: 韓流, J-pop, JYP Entertainment, Nizi Project, NiziU, Sour Grapes

更多類似內容

西雅圖搖滾樂團 The Darts 震撼發布新單曲《Apocalypse》：當中世紀藝術遇上火山般的咆哮音浪

韓國音樂家重返馬德里舞台：朴河陽與文智英的古典音樂盛宴

曼福德與兒子樂團將在悉尼歌劇院舉行獨家演出

馬盧·皮耶里尼新單曲捕捉愛情魔力

夏奇拉 (Shakira) 押注：三首《Dai Dai》混音能否在世界盃後留住聽眾

American Recital Debut Award 將在卡內基音樂廳呈獻大提琴家加布里埃爾・馬爾廷斯