演員

松嶋菜菜子:從《七夜怪談》到40%收視的《超完美褓姆》,再披白袍

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
松嶋菜菜子
松嶋菜菜子
Photo: Georges Biard / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
出生1973年10月13日
Yokohama, Kanagawa, Japan
職業演員
代表作回憶中的瑪妮, 七夜怪談, 螢火蟲之墓
獲獎Élan d'or · Hashida · Golden Arrow · 2 奧斯卡獎 · Nikkan Sports Drama Grand Prix

在日本以外的地方,松嶋菜菜子是那個按下播放鍵的女人。她飾演記者淺川玲子:看過一卷遭詛咒的錄影帶後,必須在七天內查明自己究竟釋放了什麼。這個角色讓她帶著中田秀夫的七夜怪談走出日本,也走進隨之而來的日本恐怖片浪潮。在日本國內,這部電影幾乎只是她履歷上的一則註腳。電視台找她,是因為黃金時段的節目絕不能失手;而她有史以來吸引最多觀眾的一次,大家打開電視,看的卻是她演一個幾乎面無表情的女人。

這種反差,正是理解她這段已步入第四個十年的演藝生涯的最佳切入點。松嶋菜菜子在橫濱市鶴見區長大,青少年時期則住在神奈川縣座間市。高一快結束時,時尚雜誌 ViVi 的星探相中她,邀她擔任讀者模特兒;她得先說服父母,才能答應。十八歲時,她已成為雜誌的專屬模特兒,也在同一年以演員身分出演 TBS 劇集,正式出道。

廣告比她最初的幾個角色更快讓她打開知名度。她替 McDonald’s 拍攝照燒漢堡廣告後受到矚目,接著又拍了旭化成的泳裝宣傳活動;一則以慵懶拖長的一句台詞為賣點的 Nissan 汽車廣告,則讓邀約倍增。她在 Fuji TV 綜藝短劇中反覆飾演受人捉弄的角色,讓大眾在她獨挑大樑之前,就已熟悉她的臉。二十二歲那年——她於1973年10月13日出生在橫濱——NHK 打來的電話,改變了這一切。

1996年,她在約2,000名競爭者中脫穎而出,主演晨間連續劇Himawari,這是她首次擔綱主角。試鏡結束後,製作人帶她去吃鰻魚;一名製作人後來告訴她,那頓飯其實是場測試,因為角色有吃東西的戲,他們想看看她吃飯的樣子。一年之內,她也成為松下電器「美麗姊姊」廣告企劃的第二代代言人,並在全國最受歡迎女演員票選中名列第一。

接下來這段成績,幾乎無人能及。1998年,她首度擔綱電影主角,出演七夜怪談,並獲日本電影學院獎最佳女主角提名;同年夏天,她在麻辣教師GTO中飾演認真踏實的年輕教師冬月梓,與反町隆史同台演出,最終回收視率達35.7%。1999年,她主演了三部熱門連續劇,其中包括 Fuji TV 急診室劇集急診室醫生;她在劇中飾演年輕醫師小島楓,與江口洋介搭檔。2000年的大和拜金女讓她飾演一心尋找有錢丈夫的空服員,收視率突破30%。以雪地為背景的驚悚片Whiteout為她帶來第二次日本電影學院獎提名;2002年,她又與唐澤壽明共同主演 NHK 長篇歷史劇利家與松。在她之前,從未有女演員同時擔綱 NHK 晨間連續劇與其旗艦歷史劇的主角。

她於2001年2月21日與反町隆史結婚,兩人在 Fuji TV 舉行聯合記者會,小報將之形容為本世紀第一對明星夫妻正式登場。兩人的女兒分別於2004年和2007年出生;孩子年幼時,松嶋暫別連續劇演出。她在2005年和2009年兩度重返全職戲劇工作,都是回到急診室醫生的同一間急診室。

她的傳奇有一處弱點,問題就在於衡量它的標準。松嶋的演藝生涯幾乎全是以收視率百分比來敘述;這套衡量方式獎勵穩定、懲罰冒險,而在很長一段時間裡,她接到的角色重點是交出收視數字,而不是接受演技考驗。她最有意思的選擇,往往是在角色上背離那種為她帶來廣告青睞的親切形象。2005年,她在電視版螢火蟲之墓中飾演一名冷酷的阿姨,把失去母親的兩個孩子趕出家門;她後來坦言,起初並不想接演這個角色。奠定她名聲的作品,至今仍在日本電視台的節目表上播映;至於2002年好萊塢翻拍的七夜冤靈,則把她最容易打入海外市場的角色交給了娜歐蜜・華茲。

2011年,超完美褓姆成了對她形象最大的考驗。三田燈是一名家政婦,無論指示多麼荒唐或有害,她都會用同樣平板的語氣回答「明白了」;整部劇裡,松嶋一共說了88次這句台詞。最終回的家庭收視率達40.0%,是本世紀首部突破這一門檻的日本劇集;三田的口頭禪也傳遍辦公室與教室。她最巨大的成功,恰恰來自拿掉了所有曾令她受歡迎的特質。

YouTube video

此後幾年,她的演藝步調較為穩健。她與松本潤再度合作Lucky Seven,帶著三池崇史執導的Shield of Straw前往坎城影展,也為 Studio Ghibli 的回憶中的瑪妮配音,聲演焦慮不安的養母佐佐木頼子。2019年,距離Himawari已相隔23年,她重返 NHK 晨間連續劇;2023年,她則在該台歷史劇中飾演松本潤版德川家康的母親。令和元年於2019年開始後,隨著育兒責任逐漸減輕,她更常接演連續劇。2024年,這對夫妻在麻辣教師GTO特別篇中重聚;2025年,她加入紅豆麵包,飾演以麵包超人創作者柳瀨嵩為原型的主角之母。

今年是她多年來工作最繁忙的一年。1月至3月,她在 TV Asahi 主演米之女,飾演東京地方稅務局的資深調查員,這是她首度在該台擔綱連續劇主角。夏季,她又在由反町隆史領銜的新麻辣教師GTO系列中回歸,重演冬月梓。10月12日,Fuji TV 重啟急診室醫生,推出第六季;這是該劇自2013年以來首度完整播出新一季,也是這個系列首次登上該台週一晚間9時的戲劇時段。江口洋介與松嶋也在2010年特別篇後,首度再度同台。

如今,小島已成為急診中心副主任,肩負培訓年輕醫師的責任,但那些醫師的工作觀念已與她不再相同。松嶋表示,這次演出時,她打算在江口飾演的新藤面前,讓小島的表現再放鬆一些。劇集將於整個秋季的週一晚間播出。距離她演出實習醫師已過27年,如今這個角色要求她成為老師;而每一集,都將如同她的整段演藝生涯一樣,接受收視率的檢視。

代表作品

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。