米克爾·阿特塔：英超奪冠後痛失歐冠，兵工廠主帥的下一步

米克爾·阿特塔

Photo: Prime Video AU & NZ / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

出生	1982年3月26日 San Sebastián
職業	足球教練
冠軍榮譽	Premier League 2025 · FA Cup ×2 · 蘇格蘭超級足球聯賽 2002 · 國際托托盃 · 蘇超聯賽 · League Cup ×2
個人獎項	英格蘭超級聯賽年度最佳教練 · 社區盾盃

米克爾·阿爾特塔（Mikel Arteta）最佳球季中最難熬的一夜，最後以加比爾·馬加希斯（Gabriel Magalhães）在布達佩斯從十二碼點走回來作結。阿森納第五輪射門未能命中，巴黎聖日耳曼保住了歐冠獎盃；而這位才剛終結球會漫長等待、為球隊贏得英格蘭冠軍的主帥，則在普斯卡斯競技場成為決賽落敗一方——這是阿森納從未贏過的賽事。不到兩週前，他還在倫敦科爾尼訓練基地看著螢幕，目睹般尼茅夫逼和曼城，將英超冠軍拱手送到自己球隊手上。這兩個結果都屬於同一個人，合在一起也道出了他如今的處境：他花了多年時間要求阿森納相信的方法，已在英格蘭獲得證明，但在歐洲賽場仍未過關。

很長一段時間，外界對阿爾特塔的看法恰好相反。他打造的球隊踢得漂亮、沉著，卻總是屈居第二。聯賽冠軍終結了這場爭論的一部分，但其餘問題仍未有答案，而他心裡很清楚。

故事要從聖塞巴斯提安的一條街說起。阿爾特塔於1982年3月出生在這座巴斯克城市，在安蒂瓜區長大，與哈維·阿隆索（Xabi Alonso）住在同一條街上。兩人是好友，童年時常在海灘上切磋技巧，週末則一起效力業餘青年球會Antiguoko；安多尼·伊拉奧拉（Andoni Iraola）也在這裡受到栽培。15歲那年，他前往巴塞隆拿加入拉瑪西亞，這所青訓學院當時正培養一批傳球出色的中場球員，他們日後將為西班牙贏得無數榮譽。阿爾特塔踢球風格與他們相近，卻沒有走上同一條國家隊之路：他曾代表西班牙出戰青年級別賽事，從未入選成年隊。這道落差，更多反映了那一代人才濟濟，而非他的能力有所不足。

巴塞隆拿先把他外借至巴黎聖日耳曼，他隨隊贏得圖圖盃；之後球會將他賣給流浪者，他在格拉斯哥的首個球季便拿下蘇格蘭聯賽冠軍和聯賽盃。重返家鄉加盟皇家社會的嘗試並不順利。2005年1月，他轉投愛華頓，起初以借將身份加盟，後來正式轉會。英格蘭球迷也從此認識了他：一名身材嬌小、傳球精準、掌控比賽節奏的中場球員，並兩度當選球會年度最佳球員。

阿森納在2011年8月轉會窗截止日簽下他。他從來不是陣中天賦最高的球員，卻成為了隊長，並以球員身份兩度贏得足總盃。2016年退役時，他已清楚知道下一步想做甚麼，隨即前往曼城擔任佩普·哥迪奧拿（Pep Guardiola）的助理教練。在曼城的三個球季裡，他協助球隊贏得兩次英超冠軍、一座足總盃和兩座聯賽盃，也吸收了後來形塑自己球隊風格的位置戰術理念。

2019年12月，阿森納邀他回巢出任主教練。三個月後的2020年3月，他成為首位新冠病毒檢測呈陽性的英超領隊，這宗病例也促使聯賽暫停。足球賽事恢復後，他率隊在足總盃決賽擊敗車路士，成為首位以阿森納隊長和阿森納主帥兩種身份都贏得這項錦標的人。接下來幾個球季則更為艱難。球隊排名第八，無緣歐洲賽；他要求外界給予信任，對不少球迷而言聽起來只像一句口號。Amazon紀錄片系列《All or Nothing: Arsenal》將他在更衣室的演說搬上螢幕，讓支持者和嘲諷者都找到不少話題。

接著是幾次功虧一簣，而這正是批評者至今仍愛翻出來的紀錄。2022-23球季，阿森納大部分時間高踞榜首，最終以84分排名第二，落後曼城五分。翌年，球隊拿下89分，仍以兩分之差失落冠軍。再下一季，他們再次屈居第二，落後利物浦，並在歐冠準決賽敗給巴黎聖日耳曼。隨著這幾個球季過去，批評聲浪也愈發尖銳：阿爾特塔的球隊過度依賴定位球，而在最重要的比賽中，掌控局面往往變成過分保守。2023年11月作客紐卡素落敗後，他對裁判判決發飆，也讓外界多了一條關於他場邊脾氣的評語。這些批評有一部分確實有道理，但很少有人衡量球會從排名第八走到今天，究竟進步了多少。

2025-26球季給了最尖銳的批評一個答案。阿森納在夏季引入馬田·蘇比文迪（Martín Zubimendi，來自皇家社會）、維克托·約基利斯（Viktor Gyökeres，來自士砵亭）和埃貝雷契·埃澤（Eberechi Eze，來自水晶宮）後，以85分完成球季，領先曼城七分。2026年5月19日，曼城以1比1賽和般尼茅夫，阿森納正式確定奪冠；球隊則在煞科日以2比1擊敗水晶宮後捧起獎盃。這是阿森納自2003-04年不敗球季以來首個聯賽冠軍，阿爾特塔也獲選為英超年度最佳領隊。

同一個球季裡，他也在兩場決賽落敗。3月的聯賽盃決賽，曼城以2比0擊敗阿森納；5月30日，巴黎聖日耳曼則在第五分鐘先失一球、由夏維斯（Kai Havertz）破門後反撲，最終以1比1逼和，並在互射十二碼以4比3勝出。聯賽冠軍改變了外界評價阿爾特塔的方式；布達佩斯則為下一次評價定下了標準。

新球季開局彷彿甚麼也沒有失去。阿森納8月在卡迪夫以3比0擊敗曼城，贏得社區盾，並在各項賽事中連勝七場，直到9月19日以0比3敗給白禮頓才告中斷。哥迪奧拿離開曼城後，阿爾特塔成為英超任職時間最長的主帥；他的童年好友阿隆索如今則在倫敦另一邊執教車路士。白禮頓一役落敗後的那個星期，阿爾特塔同意簽下新的長期合約，據報將延至2030年，取代原定2027年到期的合約。

離開球會後，他一向低調。他與演員洛雷娜·貝納爾（Lorena Bernal）結婚，兩人育有三名兒子。

國際賽期結束後，阿森納將於10月10日迎戰列斯聯。聯賽冠軍如今已高掛牆上。那座在布達佩斯因一記十二碼而擦肩而過的歐冠獎盃，才是決定阿爾特塔時代將如何被記住的關鍵。

標籤: athletes, premier league, Arsenal, Xabi Alonso, 足球教練, pep guardiola, UEFA Champions League, Mikel Arteta