馬修·麥費狄恩：《繼承之戰》兩座艾美獎背後，最擅長演出屈辱的英國演員

馬修·麥費狄恩

Photo: Max / CC BY 3.0, via Wikimedia Commons

出生	1974年10月17日 Great Yarmouth, Norfolk, England
職業	演員
代表作	傲慢與偏見, 死侍與金鋼狼, 羅賓漢
獲獎	2 艾美獎 · 金球獎 · 3 British Academy Television Award for Best Supporting Actor

馬修·麥費登大半演藝生涯都被人當成某一類演員，然而他最出色的表演往往來自另一種角色。觀眾最初認識他時，他是浪漫男主角，在朦朧原野間拘謹克制、滿懷渴望；他後來坦言，自己從來不覺得這個角色適合他。真正讓人記住他的，則是那些為了接近權力而吞下屈辱的男人：娶進媒體豪門、面對每一句羞辱仍強顏歡笑的丈夫；或是靠著一張嘴打進總統身邊，最後卻開槍殺了總統的怪人。接下來，他將飾演喬治·史邁利——一名把「讓人低估自己」當成全部行事準則的間諜。

他的童年隨著石油業的工作四處遷徙。父親馬丁·麥費登是石油工程師，母親梅尼爾·歐文是戲劇教師，也曾當過演員；大衛·馬修·麥費登在諾福克郡大雅茅斯出生，父親那邊的祖父母是蘇格蘭人，母親那邊則是威爾斯人。家人跟著父親的工作搬遷，曾在雅加達住過一段時間；他先後在林肯郡、蘇格蘭和印尼就學，之後進入拉特蘭郡的奧克姆學校。十幾歲時，他便考進皇家戲劇藝術學院。

在鏡頭前演出之前，舞台已形塑了他的演員生涯。1992至1995年在皇家戲劇藝術學院受訓後，他加入巡演劇團 Cheek by Jowl，在The Duchess of Malfi飾演安東尼奧，在無事生非飾演班尼狄克；2005年，他在國家劇院的亨利四世上下兩部中飾演哈爾王子，與米高·甘邦飾演的福斯塔夫同台。2013年，他在Jeeves and Wooster in Perfect Nonsense飾演沉著冷靜的男僕，該劇獲頒奧利花獎最佳新喜劇。

他透過 BBC One 間諜劇英國特警隊進入電視圈，2002至2004年在劇中飾演 MI5 官員湯姆·奎恩。他就是在片場認識了合作演出的琪莉·霍斯；兩人於2004年11月結婚。隔年，喬·萊特找他在傲慢與偏見中飾演達西先生，與綺拉·奈特莉合作，這個電影角色也定格了他在公眾心中的形象。他演出的達西比十年前柯林·佛斯在英國電視劇中的版本更害羞、更笨拙；電影至今仍有一群忠實觀眾，二十年來持續有人重看。

電影為他帶來鮮明的配角，電視則給了他主角機會。他在朗·霍華執導的請問總統先生中飾演電視製作人約翰·伯特，在法蘭克·奧茲執導的超完美告別中飾演焦頭爛額的兒子丹尼爾，也在萊特執導的安娜·卡列尼娜中飾演奧勃朗斯基。在小螢幕上，他主演司法正義第二季，飾演一名丈夫，直到妻子刺傷他後，他私下的殘酷一面才浮現；這個角色為他贏得英國影藝學院電視獎最佳男配角。他在Little Dorrit中飾演亞瑟·克倫南，在Any Human Heart中飾演步入中年的洛根·蒙斯圖亞特，並在維多利亞時代警匪劇開膛街中飾演警探督察埃德蒙·里德，共演出36集；BBC 停播後，Amazon 讓該劇重獲新生。

接著，他演出了湯姆·萬比斯岡。在傑西·阿姆斯壯創作、2018至2023年於 HBO 播出的繼承之戰中，麥費登飾演一名來自美國中西部、努力往上爬的男人。他娶進羅伊家族，四季以來不斷承受輕蔑、再把輕蔑轉嫁給尼可拉斯·布朗飾演的表弟葛雷格，等待屬於自己的時刻。這個角色把他擅長演繹窘迫的本領化為全劇的重要動力；大結局則讓湯姆拿下羅伊家子女整部劇都在爭奪的職位。他憑第三、第四季兩度獲得艾美獎劇情類影集最佳男配角，另獲一座金球獎和兩座英國影藝學院獎。

這份成功也讓他被定型。麥費登坦率表示，自己並不享受演達西；他告訴 CBS，覺得自己「有點選錯角」，而且「不夠俊俏」，還把達西和湯姆相提並論，說後者「有點企業界混蛋的感覺」。這句玩笑點出了真實情況：選角總是讓他回到那種拘謹、焦慮的英式角色，而他在繼承之戰之後參與的作品，並非每一部都能與他的演出相得益彰。他與霍斯合演、並擔任執行製作的 ITV 劇集Stonehouse，講述工黨政治人物假死的故事，雖獲得不少好評，也有人批評它選擇了諷刺喜劇，沒有深入人物心理。今年春季，他與伊莉莎白·班克斯合作的 Peacock 影集The Miniature Wife則讓評論界意見分歧：有人覺得討喜，Variety 卻認為它有趣但臃腫，《好萊塢報導》則形容它令人極度挫折。Death by Lightning為他帶來近年最熱烈的一些好評，今年共獲四項艾美獎提名，其中一項頒給尼克·奧弗曼，卻沒有他的份。

這些都沒有讓他的工作停下來。改編自坎迪絲·米勒德歷史著作的Death by Lightning，由他飾演開槍刺殺總統詹姆斯·加菲爾德、由麥可·夏儂飾演的查爾斯·吉托。到了死侍與金鋼狼，他飾演漫威時間變異管理局那位官僚氣十足的特務帕拉多克斯先生；他也在Holland中與妮可·基嫚演對手戲。他在 Audible 的Harry Potter: The Full-Cast Audio Editions中為佛地魔配音；在自己也擔任執行製作的The Miniature Wife中，他飾演科學家萊斯·利特約翰，一場實驗室意外讓他的妻子縮到只有六英寸高。

他接下來最重要的計畫是Legacy of Spies，這部 BBC 與 MGM+ 合製影集取材自約翰·勒卡雷的小說，由他飾演喬治·史邁利；此前這個角色已由亞歷·堅尼斯和蓋瑞·歐德曼演繹出各自的經典版本。劇集由麥可·藍諾克斯和克勞蒂亞·略薩執導，四月起在布拉格拍攝；查理·漢納飾演亞歷克·利馬斯，休·羅利飾演康特羅，丹·史蒂文斯飾演比爾·海登，麥費登也擔任製作人。BBC 在九月底發布他飾演史邁利的首批劇照；目前尚未公布首播日期。

此外還有兩個計畫正在籌備中。在由藍尼·阿伯拉罕森執導、共八集的 BBC 與 Starz 合拍影集You Are Here中，該劇改編自大衛·尼可斯的小說；他與克萊兒·芙伊飾演兩名步入中年的陌生人，最後一起走上英格蘭北部的「海岸至海岸步道」。在托馬斯·艾佛遜執導、傑克·索恩編劇的Séance on a Wet Afternoon中，他與瑞秋·懷茲演對手戲，飾演比利——一名被捲入靈媒絕望計畫的丈夫；電影改編自馬克·麥克謝恩的小說。

離開片場後，麥費登將於10月17日滿52歲；他與霍斯育有兩名子女，他也是霍斯與第一任丈夫所生兒子的繼父。史邁利與湯姆·萬比斯岡恰好相反：他的力量來自於沒有人注意到他。等到Legacy of Spies在 BBC One 和 MGM+ 播出，觀眾就會知道，這位把「被忽略」演到出神入化的演員，能否讓這件事成為整個角色的核心。