好萊塢的喜劇重啟機器過去十年來一直追逐著寬泛、老少咸宜的笑點，因此華納兄弟重啟《糊塗情報員》（Get Smart）最耐人尋味的信號，莫過於它鎖定哪一類喜劇演員來領銜。消息指出約翰·穆拉尼（John Mulaney）正在考慮飾演笨手笨腳的超級間諜麥克斯韋·斯馬特（Maxwell Smart）一角，這顯示片廠押注該系列真正的引擎在於節奏與冷面控制力，而非自《王牌大賤諜》以降多數大銀幕間諜惡搞片所仰仗的誇張摔跤場面。

據Deadline率先報導，這位四度艾美獎得主正處於早期洽談階段，將主演這部重新構想的作品，劇本則由《出神入化2》（Now You See Me: Now You Don’t）編劇塞斯·葛拉漢-史密斯（Seth Grahame-Smith）執筆。該項目仍處於萌芽階段：尚未敲定導演、未獲綠燈、也未確定製作日期。然而單是穆拉尼的名字，就已重新定義了現代版《糊塗情報員》可能呈現的語調，將重心從動作轉移到台詞的傳遞。

這部作品有其特定的血統。由梅爾·布魯克斯（Mel Brooks）與巴克·亨利（Buck Henry）於1965年創作的原版影集，將唐·亞當斯（Don Adams）飾演的86號特務塑造成冷戰時期錯置自信的象徵——鞋底電話、沉默之錐，以及「就差那麼一點」。史提夫·卡瑞爾（Steve Carell）2008年的電影版則將該角色重新定位為動作喜劇時代的產物，倚重大型場景與巨石強森（Dwayne Johnson）級別的排場。如今找上穆拉尼，則是回歸亞當斯所精通的語言性、自我嚴肅的荒謬感——那種間諜之所以最搞笑，正是因為他真心相信自己勝任有餘的調性。

對穆拉尼而言，這將標誌著他從單口喜劇特輯與動畫配音工作，刻意跨入系列電影主角的領域——這條路極少向另類喜劇演員敞開。對華納兄弟來說，這也符合更廣泛的產業本能：挖掘觀眾熟悉的中世紀IP，以降低在對未經考驗的題材心存戒懼的院線市場中，原創喜劇的風險。一個知名品牌加上獨特的喜劇聲音，便是避險策略；問題在於這種獨特性能否擴展到老少咸宜的四象限市場。

時間點也與原創喜劇片更廣泛的退潮吻合：1970年以前的電視品牌——對年長觀眾熟悉、對年輕觀眾則是一張白紙——已成為受青睞的安全網。葛拉漢-史密斯以《傲慢與偏見與殭屍》和《吸血鬼獵人林肯》將類型嫁接於熟悉素材而聞名，對於一部始終游走在冷面台詞與崩潰邊緣的惡搞作品來說，他是個精準的選擇。

穆拉尼最終是否點頭，可能決定86號特務的鞋底電話是否再次響起——或者《糊塗情報員》是否會加入那長串永遠停留在開發階段的重啟名單。

標籤: Dwayne Johnson, casting, John Mulaney, Get Smart, Seth Grahame-Smith, 重啟