Diego Peretti：從精神科醫師轉行演戲，這次換他成為心理諮商的病人

Diego Peretti

Photo: Prensa TV Pública / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

出生	1963年2月10日 Buenos Aires, Argentina
職業	演員
代表作	極盜行動, 勇者時代, 完全疯了
獲獎	3 Premio Martín Fierro · 2 Premio Cóndor de Plata · Premio ACE · Premio Konex

在由埃爾南・戈爾德弗里德執導、Netflix 最新推出的電影 Lo dejamos acá 中，里卡多・達林飾演一名不再相信自己專業規範的精神分析師。迭戈・佩雷蒂則飾演坐在他對面的那個人：一名寫不出半行字、靠喝酒填補沉默的小說家。這樣的選角藏著一個只有當事人才懂的玩笑。佩雷蒂受過精神科醫師訓練，也曾行醫，直到演戲占據了他的生活；而在演藝生涯中，他有很長一段時間都待在診間裡負責聆聽，先後在 Tiempo de valientes 飾演心理學家、在 Locas de amor 飾演精神科醫師，也在 En terapia 中擔任治療師，連演三季。如今，這個曾經靠聆聽維生的人，終於得開口說話了。

這樣的角色逆轉，比任何作品清單都更能說明他是怎樣的演員。佩雷蒂以臨床工作者般的耐心，塑造出阿根廷影視作品中最令人印象深刻的神經質人物：回答前的停頓，以及那張早在對手角色發現自己露餡前一秒，就已看穿謊言的臉。

他在布宜諾斯艾利斯市中心的康斯蒂圖西翁區長大，父親是來自義大利、教授物理與數學的移民，母親則出生於馬德里，靠賣衣服維生。他於 1963 年 2 月 10 日在當地出生，先後就讀布宜諾斯艾利斯國立中學，之後聽從父母建議，進入布宜諾斯艾利斯大學攻讀醫學，並專攻精神醫學。演戲起初只是他的業餘愛好。大學二年級時，他報名參加教師勞爾・塞拉諾開設的課程；在卡斯特克斯醫院實習期間，他已開始登台演出，在 Angelito 和 Bar Ada 等小型製作中亮相。

電視讓他不得不做出選擇。1993 年，他首次演出電視劇 Zona de riesgo；之後獲選在警匪喜劇 Poliladrón 中飾演「Tarta」，並在第二季期間徹底告別精神科醫師工作。塞爾希奧・雷南在 1997 年邀他主演第一部電影 El sueño de los héroes；到了 2001 年，單元劇 Culpables 為他帶來首座 Martín Fierro 獎，肯定他在迷你影集中飾演的最佳男演員。

真正的轉捩點是達米安・斯茲弗隆的影集 Los simuladores。該劇於 2002 年首播，講述四名男子如何透過精心策畫的騙局，替別人解決問題。佩雷蒂飾演團隊中的變裝高手艾米利奧・拉維納，也參與劇本創作；十年後，Konex 基金會頒發功績文憑給他，將他列為 2000 年代阿根廷電視編劇之一。斯茲弗隆在 2005 年再度邀他合作，讓他與路易斯・盧克在 Tiempo de valientes 中搭檔，飾演一名被捲入警方案件的猶太裔心理學家。就在前一年，胡安・塔拉圖托執導的 No sos vos, soy yo 已讓他以一名遭妻子拋棄的外科醫師之姿，成為浪漫喜劇的男主角。

接下來的十年，他的戲路更加寬廣。在里卡多・達林與馬丁・奧達拉於 2007 年共同執導的黑色電影 La señal 中，他獲頒 Cóndor de Plata 最佳男配角獎。2009 年，戈爾德弗里德安排他與娜塔莉亞・奧雷羅在 Música en espera 中演對手戲。接著，他的第一個職業與演藝生涯兜回了同一個圓：2012 至 2014 年間，他在阿根廷版的 En terapia 中飾演心理學家吉列爾莫・蒙特斯。這部作品改編自以色列原創劇集，其美國版本則名為 In Treatment。他憑此角於 2013 年和 2014 年連續獲得 Martín Fierro 獎。2013 年，他也擔綱演出塔拉圖托執導的 La reconstrucción，一舉拿下 Cóndor de Plata 最佳男演員獎，以及哈瓦那電影節最佳男演員獎；同年，他再度與奧雷羅合作，在露西亞・普恩佐執導的 Wakolda 中飾演父親。舞台方面，他與保拉・克魯姆合演 La chica del adiós，並於 2015 年獲頒 ACE 獎喜劇類最佳男主角。

人們最容易記住的佩雷蒂，是那個討喜又狼狽的角色，而他也常常端出這一面。2010 年代的一系列家庭喜劇，從 Sin hijos 到 Mamá se fue de viaje 和 Re loca，當中他再度飾演精神科醫師，要求他一再重現焦慮的中產階級父親，而不是深入探究這個人物。當他被安排演出與自身魅力相反的角色時，作品反而更有意思。在阿里埃爾・維諾格拉德 2020 年執導、改編自 2006 年阿卡蘇索 Banco Río 分行真實搶案的電影 El robo del siglo 中，他飾演策畫搶案的費爾南多・阿勞霍，並再度獲得 Cóndor 獎提名。在克勞迪婭・皮涅羅與馬塞洛・皮涅羅共同創作的 Netflix 影集 El Reino 中，他飾演福音派牧師艾米利奧・巴斯克斯・佩納；這名牧師將信仰變成權力機器，角色橫跨 2021 年和 2023 年播出的兩季。那份曾讓他成為喜劇明星的溫暖，在這個角色身上變得令人不安，也至今仍是證明他戲路遭低估的最佳理由。

他近期的作品更進一步遠離安全牌。La muerte de un comediante 於 2025 年 11 月在阿根廷院線上映，此前曾入選馬德普拉塔影展拉丁美洲競賽單元；這是他首度執導的作品，由他與哈維爾・貝爾特拉米諾共同執導，他也參與編劇，並飾演胡安・德布雷——一名在銀幕上扮演英雄、私底下卻行為不佳的知名演員。這部電影由赫南・卡斯恰里的 Orsai Audiovisual 集資製作，共有 10,190 名小額製片人參與。影評形容這是一次冒險、參差不齊的個人計畫，出自一位原本大可選擇更輕鬆道路的演員之手。在胡安・卡布拉爾執導的 Risa y la cabina del viento 中，佩雷蒂飾演憂鬱孤獨的鄰居埃斯特班，後來開始照顧一名十歲女孩；電影於烏斯懷亞拍攝，2026 年 4 月先在戲院上映，6 月登上 Netflix。他與首度演出電影的卡祖及華金・富列爾共同演出。舞台上，他目前與費德里科・德利亞在布宜諾斯艾利斯的 Paseo La Plaza 合演 El jefe del jefe，這齣戲改編自拉斯・馮・提爾的辦公室喜劇；原定於 2026 年 4 月進行的血管成形術，僅讓演出短暫中斷。

Lo dejamos acá 由伊曼紐爾・迪亞斯編劇，並由達林旗下的 Kenya Films 製作，於 2026 年 9 月 22 日在聖塞巴斯提安影展舉行世界首映，並於 2026 年 10 月 16 日登上 Netflix。這是佩雷蒂與達林繼 La señal 相隔十九年後再度合作，也是在 Música en espera 上映十七年後，與戈爾德弗里德重聚。對一個曾坐在另一張椅子上的演員來說，這部電影讓他有機會向觀眾展示自己當年在那裡學到的事——這回，他坐在診療室的沙發上。