電影

Jayro Bustamante:讓瓜地馬拉電影走進國際影展的導演

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
Jayro Bustamante
Jayro Bustamante
Photo: La Casa de Producción / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
出生1977年5月7日
瓜地馬拉
職業電影導演、編劇
代表作哭泣的憂羅娜, 火山少女的愛愁
獲獎銀熊獎阿爾弗雷德·鮑爾獎,柏林影展(Ixcanul,2015) · GdA導演獎,威尼斯日單元(La Llorona,2019) · 法國國家功績勳章騎士(法國,2021)

瓜地馬拉社會裡有三個殺傷力最大的辱罵字眼:罵占多數的馬雅人是 indio,罵男同志是 hueco,罵任何開口爭取權利的人是 comunista。賈伊羅·布斯塔曼特(Jayro Bustamante)針對每一個字眼各拍了一部電影。柏林影展與威尼斯影展為它們頒獎,好萊塢外國記者協會提名了其中一部,但在他自己的國家,許多社區根本沒有電影院可去,這些作品大多無緣與本地觀眾見面。他此後所做的一切,看來都是想填補這道落差。

他在帕納哈切爾長大,小鎮位於阿蒂特蘭湖畔,四周住著卡克奇克爾(Kaqchikel)馬雅社群,也就是他後來搬上銀幕的人群;他自稱是混血(mestizo)。他在 Universidad de San Carlos 讀傳播,並在 Ogilvy & Mather 執導廣告,之後前往歐洲,先後在巴黎的 Conservatoire libre du cinéma français 與羅馬的 Centro Sperimentale di Cinematografia 受訓。

布斯塔曼特生於1977年5月7日,2009年返回瓜地馬拉,與製片人瑪麗娜·佩拉爾塔(Marina Peralta)共同創辦 La Casa de Producción。此後他執導的作品幾乎都出自這家公司,最初是幾部短片,以及他在法國完成的一部動畫短片。公司也為他在國內提供了一處根據地,對瓜地馬拉的電影人來說,這比出道作品更罕見。

他的首部長片 火山少女的愛愁 以卡克奇克爾語拍攝,演員皆非職業演員,場景在一座活火山的山坡上。瑪麗亞·梅賽德斯·科羅伊(María Mercedes Coroy)飾演瑪麗亞,一名在咖啡園工作的年輕女子,被許配給工頭,心裡卻夢想著前往美國;瑪麗亞·特隆(María Telón)飾演她的母親,家中僅有的醫藥就是母親的草藥偏方。2015年2月,這部片成為首部入選柏林影展競賽單元的瓜地馬拉電影,並奪得銀熊獎阿爾弗雷德·鮑爾獎(Alfred Bauer Prize),這是頒給開拓新視野影片的獎項。瓜地馬拉隨後選送它角逐奧斯卡外語片,這也是該國首度報名。

2019年他推出兩部長片。震向性教育(英文片名 Tremors)入選柏林影展全景單元,故事主角是福音派信徒、兩個孩子的父親巴勃羅,由胡安·巴勃羅·奧利斯拉赫(Juan Pablo Olyslager)飾演;他愛上另一名男子後,家人與教會逼他接受轉化治療。哭泣的憂羅娜 取材拉丁美洲哭泣女人的傳說,把故事移進一位退役將軍的宅邸,這名將軍以埃弗拉因·里奧斯·蒙特(Efraín Ríos Montt)為藍本,而他的種族滅絕罪判決才剛被推翻,馬雅婦女則在圍牆外守夜。科羅伊再度出演,飾演新來的女管家阿爾瑪。這部片在威尼斯影展的威尼斯日單元(Venice Days)奪得 GdA 導演獎,成為首部獲金球獎提名的瓜地馬拉電影,並進入奧斯卡國際影片的入圍決選名單。

不過,這份成功也有代價。在北美,哭泣的憂羅娜 是透過恐怖片串流平台 Shudder 與觀眾見面,宣傳也主打恐怖片,把一個關於種族滅絕審判的故事,當成鬼故事賣。在國內,反應更為嚴苛:布斯塔曼特說過,瓜地馬拉的宗教團體把電影描繪成魔鬼的聲音,而 震向性教育 面對的社會,正是片中所刻畫的福音派教會舉足輕重的社會。他的回應不是抱怨,而是建設基礎設施。2017年,他在 Centro Cultural Miguel Ángel Asturias 開設了一間獨立影廳,2019年又創辦 Fundación Ixcanul,把電影帶到從未有過電影院的社區。他不只一次表示,唯有瓜地馬拉人開始看自己國家拍的電影,資金才會跟著進來。

2024年的 Rita 把他的手法進一步推向奇幻。這部片取材2017年3月8日發生在國營收容所 Hogar Seguro Virgen de la Asunción 的大火,41名女孩被鎖在一間房裡而身亡;影片透過一名逃離施虐家庭、最後落腳該處的少女來接近這場悲劇。用童話的手法去處理一場家屬至今仍在訴訟中的悲劇,是一場賭注,也是他迄今職業生涯中最冒險的選擇。

他的第五部長片 Cordillera de Fuego,英文片名 Mountains of Fire,2025年11月在 Mar del Plata 影展舉行世界首映,2026年在瓜地馬拉院線上映。片中的火山學家寶拉,在一座新火山形成之際,試圖疏散馬雅社區,而當局更想視而不見;劇本取材自2018年富埃戈火山(Volcán de Fuego)爆發倖存者的證詞。科羅伊與特隆,也就是 火山少女的愛愁 裡的母女,再度回歸。這部片獲得 Premios Platino 的12項預提名,2026年10月,瓜地馬拉選它代表角逐第99屆奧斯卡,與十年前他的處女作扮演的角色如出一轍。

YouTube video

他也跨足影集。2026年11月6日,Netflix 上線了 圍城困局,這是一部八集的哥倫比亞劇集,講述1985年波哥大司法宮圍困事件,由 Dynamo 製作,納塔莉亞·聖塔(Natalia Santa)擔任總監製,納塔莉亞·雷耶斯(Natalia Reyes)主演。布斯塔曼特執導前三集,並說能參與這部影集是一項榮幸。2021年法國授予他國家功勳騎士勳章(Ordre national du Mérite),2017年他擔任柏林影展首部長片評審。

接下來的計畫,仍同時顧及他的兩群觀眾。他確定執導 República Luminosa,這是為羅德里戈·泰謝拉(Rodrigo Teixeira)的 RT Features 拍攝的驚悚片,另有一部關於瓜地馬拉城足球俱樂部 Municipal 的電影,2026年6月他正為此甄選兒童球員。在這兩部片之前,奧斯卡的決選名單將揭曉:一部來自沒有電影工業的國家的火山電影,能否走完他的處女作走過的路;而這一次,瓜地馬拉人會不會買票進場。

代表作品

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。