演員

馬東石:好萊塢輕視他,韓國電影卻以他為核心,打造十年最強動作系列

Penelope H. Fritz
馬東石
馬東石
Photo: Myr128 / CC0, via Wikimedia Commons
出生1971年3月1日
Seoul, South Korea
職業演員
代表作屍速列車, 永恆族, 極惡對決
獲獎49th Baeksang Arts Awards · Golden Egg Awards · Gallup Korea Film Actor of the Year

用語言描述馬東石並不奏效。那副體格,那個不著急的笑,在動作場面裡吸收而非表演的方式——寫成文字,就變成了一份新聞通稿。語言無法捕捉的,是他轉向鏡頭那一刻發生的事:螢幕終於找到了它真正的主角這種感覺。韓國動作電影就圍繞那一刻,造就了四部票房爆款。

他1971年出生於首爾,本名李東石,十八歲移居美國,定居俄亥俄州。在取得任何電影作品之前,他為MMA格鬥選手擔任私人教練,客戶中包括Mark Coleman和Kevin Randleman。演戲是後來的事,三十多歲時,一次試鏡讓他重返韓國。在那裡,他隨母親的姓成為馬東石;在西方作品中,他以唐·李的名字出現。

他在韓國電影和電視中度過的頭十年,待在畫面的邊緣——系列劇和驚悚片裡的配角。認可來自2012年的《鄰居》,一部心理驚悚片,讓他拿下百想藝術大賞最佳男配角。又過了四年,《屍速列車》(2016年)改變了一切。延尚昊導演的殭屍驚悚片成為國際現象,馬在片中飾演一名以肢體勇氣撐起影片情感論述的勞工階層父親,令他在從未看過韓國動作片的市場出了名。

《犯罪都市》(2017年)更具體,也更具決定性。導演姜允成創造了馬碩道探員這個角色——體格威猛到令罪犯在他面前重新考慮職業選擇的警察——並將影片的喜劇和動作邏輯完全建立在馬東石對這個角色的詮釋上。國內680萬觀影人次,確立了韓國動作電影尋覓多年的模板。

好萊塢以趙婷執導的《永恆族》(2021年)的形式出現,馬在其中飾演永生英雄吉爾伽美什,將角色有限的出鏡時間填滿了溫情。MCU給了他國際平台和漫威署名;沒給他敘事弧線。韓國已經造就了更好的結構。《犯罪都市2》(2022年)吸引了1260萬國內觀眾和1.01億美元的全球票房,成為當年最賣座的韓國電影。《犯罪都市3》(2023年)接踵而至,然後是《犯罪都市4》(2024年)——在柏林國際電影節進行世界首映,22天內突破國內一千萬觀影人次。

值得誠實審視這個公式。馬碩道探員在四部影片中沒有成長。他出現,發現反派令人無法忍受,暴力是決定性的且具有卡通般的效率,拳頭贏了。馬東石在這些電影中所做的事——從容不迫的肢體表達,看不見的算計,特定的表情經濟——似乎是無法與這一類型的快感輕易割裂的。

在鏡頭之外,這位演員與他的銀幕形象一樣私密。他與小他十七歲的健身教練兼演員葉情華於2021年完成法律登記,並於2024年舉辦私人婚禮;2026年1月,她在九年後首次出現在韓國電視節目中,為他加油。2026年6月,馬東石的父親李基泰以九十二歲高齡辭世,他暫停了第五部電影的拍攝,陪伴家人。

《犯罪都市5》預計將於2026年完成拍攝,並於2027年公映。韓國電影花了三十年找到馬東石,似乎已得出結論:找到了值得重複的東西。

YouTube video

代表作品

標籤: , , , , ,

討論

共有 0 則留言。