延尚昊：《屍速列車》導演從成人動畫起家，十年後重返坎城午夜場

延尚昊

Photo: John Sears / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1978年12月25日 Seoul, South Korea
職業	電影導演、編劇
代表作	屍速列車, 屍速禁區, 屍速列車：感染半島
獲獎	Directors Guild of Korea Award for Best Director, Busan International Film Festival · NETPAC Award, Busan International Film Festival · Best Animated Feature Film, Sitges Film Festival · Yu Hyun-mok Film Arts Award, Buil Film Awards · Baeksang獎 · Fangoria Chainsaw Award for Best Foreign-Language Film · Prime Minister's Commendation, Korean Popular Culture and Arts Awards

延尚昊（Yeon Sang-ho）同時走著兩條幾乎沒有交集的創作路線。一條屬於那位把殭屍疫情搬上駛離首爾的高速列車、將作品賣到全球大部分市場，如今同一年替韓國與日本工作室撰寫 Netflix 影集的導演；另一條則屬於動畫師，他筆下是遭霸凌的學生，以及村莊裡的騙子，拍片預算甚至不夠支付片場一星期的餐飲費。每隔幾年，後者就會把前者拉回繪圖桌前。他的作品總在追問：究竟是誰在替另一個自己買單？

他並非電影學院出身。延尚昊在家鄉首爾的尚明大學修讀西洋畫，之後投入獨立動畫創作，成立小型短片工作室 Studio Dadashow。他的其中一部作品 The Hell: Two Kinds of Life，在 Short Shorts Film Festival Asia 獲得亞洲鬼影獎，也埋下了一個想法的種子；多年後，他以影集 地獄公使 再度回到這個想法。

延尚昊於 1978 年聖誕節在首爾出生。2004 年成立的 Studio Dadashow，在他 32 歲時推出了他的首部長片。豬玀之王 的製作費約為 15 萬美元，講述兩名男子重逢的故事，其中一人殺了妻子，兩人於是回想起學生時代：當年他們被排在「豬」這一階層，受那些被他們稱作「狗」的惡霸欺凌。這部電影在 2011 年釜山國際影展獲得三項獎項，其中包括韓國導演工會最佳導演獎；2012 年更成為首部入選坎城影展導演雙週、在坎城放映的韓國成人動畫長片。接著上映的 偽善者 是一部更加憤怒的作品，講述詐欺教會如何趁一座村莊走向衰亡之際趁火打劫，並在 Sitges 電影節獲頒最佳動畫長片。兩部電影都把殘酷描寫成一套由平凡人持續運轉的體制；這份信念始終留在他後來的作品裡。

接下來登場的是那列火車。延尚昊首部真人電影 屍速列車，於 2016 年在坎城影展午夜場單元首映，並在韓國賣出 1,156 萬張電影票，成為首部觀影人次突破千萬的韓國殭屍電影。片中真正令人膽寒的，與其說是感染者，不如說是那名為了自保，把健康乘客鎖在車廂外的乘客。同年夏天，他也推出動畫電影 起源：首爾車站，故事發生在疫情爆發前一晚。百想藝術大賞在 2017 年頒給他最佳新人導演獎；對一位已有四部長片作品的導演來說，這個榮譽來得有些奇特。

此後幾年，考驗的是這套公式還能延伸到多遠。繼超級英雄喜劇念力之後，作為 屍速列車 續集的 屍速列車：感染半島，在 2020 年獲列入一場最終未能舉行的坎城影展官方選片；疫情期間，電影上映首日便吸引 35 萬人次入場，全球票房約為 4,270 萬美元。數字更大了，他的聲譽卻沒有因此獲得同等回報。

串流平台為他帶來第二具引擎。地獄公使 是他與漫畫家崔圭錫（Choi Gyu-seok）根據自己創作的網路漫畫改編而成的影集，2021 年在多倫多國際影展首映，並在 Netflix 首輪上架期間，成為該平台觀看次數最高的非英語影集。科幻電影 靜_E 描寫一名士兵的大腦被複製成戰鬥人工智慧，2023 年登上 Netflix 全球電影排行榜冠軍，也成為姜受延（Kang Soo-yeon）生前最後一部電影；她未能等到電影上映便已離世。隔年，寄生獸：灰色部隊 登上 34 個國家的排行榜冠軍。他也為其他導演撰寫了 The Cursed、Monstrous 和 The Bequeathed。到了 2026 年 7 月，他的創作版圖跨越海洋：由東寶與 Netflix 合作推出、翻拍自 1960 年電影的八集影集 氣體人第一號 上線，小栗旬（Shun Oguri）與蒼井優（Yu Aoi）主演，延尚昊則掛名編劇及執行製作人。

高產量也有代價，評論者開始點出這個問題。靜_E 的評價兩極；他在 2025 年推出的 Netflix 驚悚片 來自誰的啟示，講述一名牧師與一名偵探因同一宗失蹤案而捲入其中，即使是欣賞柳俊烈（Ryu Jun-yeol）主演表現的觀眾，也有人批評節奏不佳、角色刻畫單薄。今年九月在多倫多影展，最尖銳的評語出自 Screen Daily，該媒體形容 失樂園「缺乏洞察力，未能充分發揮這個可能引發爭議的前提」。這樣的模式一再出現：延尚昊總能及早察覺當下的焦慮，卻較難及時為它找到一個足以站穩腳步的故事。想法湧現的速度，快過劇本承載它們的能力。

他要反駁這些批評時，往往選擇低成本製作。改編自他 2018 年同名圖像小說的 醜得要命，僅以約兩億韓元預算、由約二十人的劇組花三週拍成。朴正民（Park Jeong-min）一人分飾兒子，以及他視障父親的年輕時期；父親是名印章雕刻師，而那位遺骸推動整個故事發展的母親，始終未曾露面。延尚昊說，故事源自他對自身出身的執著：「這讓我開始思考，在韓國 1970 年代快速現代化的過程中，有什麼失落了，又有什麼遭到剝削。」電影於 2025 年在多倫多影展首映，在韓國本土賣出超過一百萬張電影票，並獲青龍電影獎最佳導演及最佳劇本提名。這又回到了《豬玀之王》的預算，只不過中間隔了十四年，還多了一個系列作品。

2026 年，延尚昊的兩種創作面貌都全速運轉。病毒驚悚片 屍速禁區 由全智賢（Jun Ji-hyun）、具教煥（Koo Kyo-hwan）與池昌旭（Ji Chang-wook）主演，故事講述倖存者受困大樓，感染者卻不斷進化；電影在坎城影展首映，單元與十年前的 屍速列車 相同，都是午夜場。延尚昊稱這是「我目前拍過商業性最高的電影」，市場也給出相同回應：電影於 5 月 21 日上映後，在第二個週末便突破三百萬觀影人次，並預售至超過 120 個地區。失樂園 改編自吳成恩（Oh Seong-eun）的小說 Black Inferno，由曾在 靜_E 擔綱主演的金賢珠（Kim Hyun-joo）飾演一名母親，她與失蹤兒子的虛擬複製體生活了九年，直到兒子本人突然回到家門前。電影於 9 月 13 日在多倫多首映，並在釜山影展舉行 gala 放映，將於 10 月 21 日由 CJ Entertainment 在韓國戲院上映，北美發行權則由 Well Go USA 持有。

行程仍在繼續。屍速禁區 將於 11 月 4 日為東京國際影展閉幕；Netflix 則已安排 寄生獣ーTAMIYAー 在 2027 年推出。這部日本外傳由延尚昊開發並共同編劇，故事圍繞原著漫畫中附身於一名中學教師的寄生生物，忽那汐里（Shioli Kutsuna）將出演該角色。多倫多影展的評論出爐後，韓國觀眾是否接受 失樂園，與其說能說明他的票房實力，不如說更能看出下一部小成本作品會交到哪一個延尚昊手上。