演員

塔提安娜·瑪斯蘭妮:用十年逃離讓她成名的那個把戲

Penelope H. Fritz

把塔提安娜·瑪斯蘭妮推上舞台的那個把戲,就是她最久不願意重複的那一個。在《黑色孤兒》裡,她同時扮演女主角和將近十二位自己的對手戲演員——不同的走路方式、不同的口音,同一張臉裡塞著不一樣的骨架。這個角色為她贏得艾美獎,那是第一次有加拿大人憑加拿大本土劇集,在主要劇情類獎項裡把它拿走。但事後業界遞回給她的職務說明書裡就藏著問題:她從此被定位成「可以變成任何人的女演員」,這個定位更像是魔術師的節目單,而不像一份職業。

她在加拿大薩斯喀徹溫省的里賈納長大。父親是細木工匠,母親是法英譯者,先教會她德文,再讓她碰英文。四歲開始學跳舞,九歲時給兄弟們寫小劇本,沒多久就在Regina Summer Stage的《孤雛淚》(Oliver!)裡第一次登台,年紀剛到多數小孩才加入學校合唱團的時候。2003年,她從Dr. Martin LeBoldus Catholic High School畢業。她在里賈納大學同時報名德文、古希臘文、哲學、心理學與電影學,半個學期就足以替學院的好奇心收尾。二十歲她搬去多倫多,開始累積每一位活躍的加拿大年輕女演員都會累積的小角色:大衛·柯能堡《東方的承諾》裡的一個女兒,Heartland裡隨便一個少女,Being Erica裡的第三號角色。

在紐芬蘭拍攝的小成本劇情片《Grown Up Movie Star》讓她拿下2010年日舞影展的評審團特別獎,也讓美國選角辦公室第一次注意到她。兩年後的《愛重來》(The Vow)把她推進了一部廣映影片的配角行列。但這些都沒有預示後來的事。《黑色孤兒》是與BBC America合拍的一部低成本加拿大劇;起點是複製人;選角的決定是讓一名演員扮演所有複製體,並讓觀眾幾乎是帶著延遲才驚覺這是同一個人。她做了這件事整整五季,累積五座Canadian Screen獎、兩座Critics’ Choice Television獎、一座TCA獎、2016年那座艾美獎,以及電視史上一個劇集本身都還沒抵達的位置。

這樣的演員接下來會做什麼是個值得問的問題,她的答案幾乎是有計畫的。她在《金衣女人》中飾演海倫·米蘭的年輕版本,那是一部講述大屠殺時期被掠奪藝術品歸還的影片。然後她和丹·德翰以及一頭真正的熊一起,消失在紐芬蘭的暴風雪裡——入選坎城導演雙週單元的《Two Lovers and a Bear》。《The Other Half》為她拿下長片最佳女主角的Canadian Screen獎。她在《震撼擂台》(Stronger)裡和傑克·葛倫霍正面對戲,那是關於波士頓馬拉松爆炸案的傳記片,只有從伴侶的視角講才能成立。隨後她在卡琳·庫薩瑪執導的《毀滅者》(Destroyer)裡,站到妮可·基嫚面前,扮演洛杉磯一位貪腐警探的女兒。這些角色都不要求她拿出複製人的把戲。重點就在這裡。

從2017年開始,跟著她的批評意見都指向同一件事:業界從來沒能替她在《黑色孤兒》裡做出來的東西找到合適的去處。那座艾美獎本該被兌現成別的什麼,但它沒有,至少不是其他得獎者通常兌現的那種方式。她被掛在沒有開拍的企劃上,出現在小規模上映的影片裡,並答應了兩個鑲在大型品牌機器中的展示性角色——2022年的《律師女浩克》(She-Hulk: Attorney at Law),以及今年已被砍掉的《星艦學院》(Star Trek: Starfleet Academy)裡一位星艦軍官母親的回歸角色。這兩筆合作更像是業界把某個尺碼往她身上試,而不是她在試角色。漫威的《律師女浩克》尤其奇怪:一檔塞進嚴肅宇宙正中的半小時情境喜劇,一半動態捕捉,一半拆掉第四面牆。評論圈要嘛把它當作品牌壞習慣的論文擁抱,要嘛把它當作一次失足歸檔。瑪斯蘭妮完成了劇集要求她做的工作。劇集是否知道自己應該怎麼用她,是另外一件事。

舞台是一塊更克制的試煉場。她和布萊恩·克蘭斯頓一起登上百老匯,主演伊沃·凡·霍夫導演的《Network》,扮演幾十年前費·唐娜薇為薛尼·盧梅特演過的Diana Christensen。現場觀眾看著她像是把電視嵌進劇場那樣處理這個角色。她接著和蘿莉·梅卡夫一起出演喬·曼特羅導演的《Grey House》,之後又在外百老匯演出馬林·愛爾蘭的《Pre-Existing Condition》。這些劇目沒有一個要求她一晚上扮演不止一個人。她在多次訪談裡親口說過,這正是當中的吸引力之一。

目前這一段更像是描繪職業的選擇,而不是為職業收尾。奧茲·古德·柏金斯在2025年推出的史蒂芬·金改編電影《魔怪猴》(The Monkey)把她放進她幾乎沒試過的類型譜系。本週開始,她在Apple TV上擔綱《Maximum Pleasure Guaranteed》女主,由David J. Rosen編創、David Gordon Green執導,是一部黑色喜劇驚悚劇:她飾演剛離婚的母親Paula,爭取女兒監護權的過程,與一名曾經敲詐她的camboy遭到謀殺的事件糾纏在一起。前兩集已於5月20日上線,其餘各集每週一集,直到7月15日完結。早期評論之所以把她的表演與《黑色孤兒》最好的段落相提並論,原因相當具體——這部由她兼任製作人的劇集,被設計成在十集時間裡把她釘在一個身份內,讓觀眾看著她從內部把這個身份撕開。圍繞她的演員陣容——飾演前夫的傑克·強森、莫瑞·巴特利特、桃莉·德·里昂、查理·霍爾、布蘭登·弗林、強·麥可·希爾——給了她可以撞上去的人,而不是她又要再次扮演的自己。

她和演員布蘭登·海恩斯住在洛杉磯,兩人2022年低調成婚,她隨後在史蒂芬·荷伯的沙發上把這件事告訴世界。她的弟弟丹尼爾同樣是演員,駐多倫多;另一位弟弟麥可是動畫師。她的德文仍然好過她的中文。

瑪斯蘭妮從2017年起一直在找一個角色,能讓她一次只演一個人,同時又讓觀眾覺得這個角色只有她能演。Paula——少年足球場上的母親、死去的camboy、為監護權攤開的電子表格——是她到目前為止離這個答案最近的一次。下一場考試在下週三抵達。

討論

共有 0 則留言。