籃球

布朗森主持SNL:尼克先發五人組輪番吐槽,連1.13億美元「減薪」都拿來開玩笑

Jack T. Taylor
在 Google 中新增我們

頂尖控衛靠的就是判斷最後一球該交給誰。傑倫·布朗森(Jalen Brunson)這回不是面對嚴密防守,而是在攝影棚觀眾面前做出決定;他一如既往,控球控到足以跑完戰術,接著便把球傳了出去。

多數報導都把他在Saturday Night Live的獨白當成客串演出:尼克隊先發五人闖進季首集,拿自家控衛開涮。事情確實如此,但這些笑話真正說的是什麼,報導卻沒有點出來。隊友提出的每個問題,都對應到他職業生涯的一段篇章;而站在正中央的布朗森一本正經地接招,沒有搶著說最後一句。

他先為整場定下基調。「今晚主持節目的方式,我打算比照尼克隊打總決賽的方式,」他說,據Yahoo Sports報導。「所以節目前三節會爛透了。最後一個短劇則會精彩絕倫。」這句話之所以有效,是因為在場每個人都知道,他在比賽末段是什麼模樣。

接著,他把球傳了出去。布朗森宣布要接受觀眾提問,結果觀眾席上的「觀眾」竟是卡爾-安東尼·唐斯(Karl-Anthony Towns)、約什·哈特(Josh Hart)、米卡爾·布里吉斯(Mikal Bridges)和OG·阿奴諾比(OG Anunoby)。唐斯率先發問:在SNL上也會犯滿離場嗎?得知不會後,他立刻想到了好處。「所以我可以待在這裡看完整場?不錯嘛。」布里吉斯則要布朗森確認自己的手臂有多長;得到肯定答覆後,他自己接了一句。ClutchPoints選出這句冷面笑匠式的回答,認為是當晚最佳:「可惜我還是飛不起來。」

阿奴諾比的問題,才真正道出那趟奪冠之旅的真相。「還記得第四戰最後你出手沒進嗎?」布朗森記得。那之後發生什麼事,他也記得嗎?「記得,你把球補進了。」阿奴諾比說:「喔,對。那球真漂亮。」

四句話,道盡冠軍之路:球星投失,隊友補進,而球星有足夠的自信,能讓自己的失手成為笑料。獨白通常是主持人的獨角戲;布朗森卻把開場幾分鐘留給另外四人當鋪梗角色,這大致也正是他所打位置的工作內容。

哈特把話題轉向錢包。「你為了和尼克隊續約,真的少拿了1.13億美元嗎?」布朗森答:「對,差不多就是這樣。」哈特接著問,據Variety報導:那筆錢現在還有機會拿到嗎?這是罕見的一種吐槽,笑歸笑,聽起來也像高層辦公室的備忘錄。2024年,布朗森簽下四年、價值1.565億美元的延長合約,放棄更高的報價,讓紐約有更多空間打造球隊。哈特自己也沒能全身而退;Yahoo Sports指出,他也被要求為第三戰那記沒進的上籃交代一番。

基南·湯普森(Kenan Thompson)則扮演冠軍最常聽見的另一種搗蛋者。他模仿ESPN的史蒂芬·A·史密斯(Stephen A. Smith)開口說:「讓我說一句,傑倫·布朗森。我有足夠的風度承認,我錯了。」布朗森插話:「你還要講多久?」對方回答:「大概再七分鐘。」這是當晚最俐落的一句總結,說明了贏球之後,那些曾經看衰你的人會變成什麼樣子。

這段笑料背後的歷程值得一提,因為布朗森並非一路順遂、早早登頂。他是里克·布朗森(Rick Brunson)的兒子;父親曾在NBA打了九個賽季,後來也在尼克隊教練團任職。他在維拉諾瓦大學拿下兩座NCAA冠軍,並獲選年度最佳球員,2018年選秀卻直到第33順位才獲達拉斯小牛隊挑中,成為第二輪選秀。2022年7月,他以自由球員身分加盟紐約,簽下四年、價值1.04億美元的合約。

四個賽季後,他成了總決賽MVP,帶領尼克隊拿下自1973年以來的首座冠軍。尼克隊在五場比賽中擊敗聖安東尼奧馬刺,布朗森場均攻下32.6分,NBA.com指出,他在第五戰以45分收尾,追平麥可·喬丹在客場奪下總決賽冠軍的比賽中所創下的最高得分紀錄。他今年30歲。

他也是繼比爾·羅素(Bill Russell)、麥可·喬丹(Michael Jordan)、查爾斯·巴克利(Charles Barkley)和勒布朗·詹姆斯(LeBron James)之後,第五位主持SNL的NBA球員。第52季首播於9月26日播出,Katseye首度登上SNL擔任音樂嘉賓。獨白結束前,四名隊友全都上台與他會合。

尼克隊將於10月20日在主場迎戰費城76人,展開衛冕之路。那場比賽到了後段,球總會再次傳到布朗森手中;這回,身邊四名隊友早已知道包袱怎麼接:他要是投失了,就有人把球補進。

標籤: , , , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。