WNBA總決賽：Angel Reese扛下責任，助亞特蘭大美夢拿下隊史總決賽首勝

WNBA 總決賽首戰結束後，安潔兒·里斯（Angel Reese）原本有個現成的理由可以替自己開脫。金州女武神隊的教練已經把功勞歸給負責防守她的球員，但里斯不接受這種說法。「我不覺得她們真的做了什麼，也許問題只出在我身上，」她告訴記者，接著用一句話點出自己的缺失：她持球時不夠積極，也沒有努力搶到自己想要的位置。

回到舊金山重返球場後，這位亞特蘭大夢想隊前鋒確實做到了自己所說的事，也帶領球隊拿下隊史第一場總決賽勝利。外界將此稱為救贖，但事情其實更具體，也更脆弱：一名球員公開剖析自己的問題，接著照著診斷付諸行動。關鍵在於，金州女武神也看懂了同一個問題，而她們的應對之道，將從裁判的哨聲開始。

狀態消退，以及她拒絕接受的藉口

里斯在系列賽首戰開局氣勢十足。據 The Sporting News 報導，她在第一戰首節攻下 11 分，14 分全部在上半場拿下。此後卻一分未得。她下半場沒有得分，最終吞下五次犯規、發生四次失誤；亞特蘭大夢想隊原本帶著領先進入第四節，最後卻以 64 比 68 落敗。

推薦閱讀卡莉·瑞斯：拳擊世界冠軍轉戰大銀幕，演出《惡靈古堡：爆發夜》

明明有一條現成的退路。那晚之前只打過一場季後賽的女武神前鋒拉蒂西亞·阿米赫雷，長時間負責盯防里斯，娜塔莉·中瀨也稱讚了她的表現。「我覺得［阿米赫雷］在這個對位上做得非常出色，」這位金州教練說；Bleacher Report 引述了 SI.com 的報導。里斯沒有接受這樣的說法。贏球之後承擔責任很容易；總決賽輸球後，對方已經把功勞歸給負責防守你的球員，這時選擇承認問題，就成了一項承諾，而且隔天晚上便得兌現。

照著診斷付諸行動

第二戰看起來就像她兌現了承諾。據 ESPN 的比賽數據，里斯出手 16 次，比前一場的 11 次增加；她 11 次站上罰球線，也比前一場的七次更多。她投進 10 球、罰進九球，34 分鐘內攻下 30 分、抓下 16 個籃板。教練在跳球前就看出了她的狀態。卡爾·史梅斯科說，他在更衣室裡和她對上眼，心裡想著：「哦，我喜歡她現在這個樣子。」

「上一場我讓球隊失望了，下半場沒有像自己能做到的那樣有所貢獻，」里斯賽後告訴 ESPN。「我餓壞了，」她補充說。「我覺得我們在［星期六］讓勝利溜走了。不能這樣。」接著，她說出最能概括整晚表現的一句話：「我離開球場時，覺得自己不像平常的自己；所以這一場，我想確保自己竭盡所能，離開球場時能找回真正的自己。」

隊友也感受到了她的氣勢。「你一看就知道她有多想贏。我們會受到她的能量感染，」控球後衛喬丁·坎拿大說。艾莉莎·格雷告訴 BBC，里斯「今晚一上場就像帶著使命而來」。

如今，裁判的哨聲成了對位關鍵

禁區球員的侵略性會反映在罰球線上，而亞特蘭大正是在這裡取得勝利。ESPN 報導，夢想隊半場以 39 比 37 領先，第三節再打出 21 比 9 的比分，並且 12 次罰球全數命中。整晚她們 35 罰進 30 球；金州女武神則只有 19 次罰球。據 BBC 報導，第三、第四節之間那段期間，亞特蘭大以 30 比 8 拉開差距，里斯在這段時間攻下九分。

中瀨的回應沒有提到只上場八分鐘的阿米赫雷。「我們會看看這些犯規判決有多接近，」她說。「［夢想隊］有時確實會往前衝。我們得確保仔細檢視。」她沒有點名里斯，也不需要這麼做：亞特蘭大輪換陣容中，沒有人比她更常站上罰球線。金州女武神第三戰的調整，得從那些讓她走上罰球線的身體接觸著手。

這場勝利終結了什麼，以及接下來會如何

這場 79 比 65 的勝利，終結了夢想隊自 2010 年以來總決賽十連敗的紀錄；她們先後在 2010、2011 和 2013 年於系列賽中落敗。里斯成為總決賽史上第三位單場至少拿下 30 分、15 個籃板的球員，前兩位是 2019 年的喬奎爾·瓊斯和 2020 年的布莉安娜·史都華。她本季首度效力亞特蘭大，此前由芝加哥天空隊交易而來；天空隊在 2024 年選秀會以第七順位選中她。據 The Atlanta Journal-Constitution 報導，她以生涯新高的場均 16.4 分、12.1 個籃板，獲選為聯盟年度最佳防守球員。在這項票選中排名第二的蓋比·威廉斯，第一戰攻下 26 分，第二戰則 15 投僅 3 中。

兩支球隊都還沒有拿過 WNBA 總冠軍。這場七戰四勝制系列賽目前戰成 1 比 1，第三戰將於星期三（10 月 21 日）美東時間晚上 8 點移師亞特蘭大舉行，第四戰則安排在星期六（10 月 24 日）。

里斯在本系列賽每一場都累積了五次犯規。為亞特蘭大帶來勝利的優勢，幾乎已沒有任何迴旋空間；金州女武神也將回到影片室，找出最後那一寸的突破口。

標籤: Angel Reese, Natalie Nakase, WNBA, 亞特蘭大美夢, 金州女武神

更多類似內容

獵鷹隊比詹·羅賓森靠戰術碾過聖徒，並非黃金時段魔法

阿里娜·莎芭蘭卡，兩度重建發球後贏得的四座大滿貫

體壇祕話：文森楊格的人生剖白 Netflix 重啟精華片段闔上的那樁舊案

比莉·珍·金恩：從性別大戰到牛津榮譽學位，她拒絕當一座雕像

卡爾-安東尼·唐斯甘當配角圓夢　尼克奪冠後開口要頂薪

維納斯·威廉絲：運動界至今仍未與她結清的比分