瑞安·雷諾斯已經買下一支足球隊，還把球隊搬上電視；因此，麥可·布雷和德魯·史考特在投資一支陷入困境的青年冰球隊之前，先打電話向他請教。布雷回憶，對方只用三個字回答：「別這麼做。」這通電話出現在《Hometown Giants》第一集。這部 Prime Video 紀錄影集聚焦西部冰球聯盟（Western Hockey League）的溫哥華巨人隊；兩位名人老闆想要一座冠軍獎盃，而隊上大多仍是青少年的球員，則盼著有朝一日躋身 NHL。

布雷曾在訪問中轉述對話的後續。他說，雷諾斯當時反問：「你們在搞什麼，笨蛋？知道自己要面對什麼嗎？」至於自己為何不聽勸，布雷則用一句玩笑帶過，說這是加拿大人的習慣：「加拿大名人都會買一支運動隊，這就是我們的作風。」影集宣傳正是以這個笑點作為賣點，但官方新聞資料指向的，卻是另一群人：真正可能付出最大代價的球員。

《Hometown Giants》講的是什麼？

《Hometown Giants》是 Prime Video 加拿大節目陣容中的一部運動紀錄影集，由 Scott Brothers Entertainment 與 Amazon MGM Studios 製作。影集完整記錄巨人隊一個主要青少年冰球賽季；這個級別的球員年齡介乎 16 至 20 歲，正為躋身職業賽場而努力。Prime Video 的劇情簡介直截了當地點出老闆們的目標：重振這支自 2007 年以來未曾奪冠的球隊。

影集記錄的這個賽季，球隊高層迎來一番重整。賽季開始前，巨人隊聘請赫納特·多梅尼切利出任總經理；他此前在瑞士執掌 HC Lugano 六個賽季。球隊也找來帕克·伯吉斯擔任總教練，他剛帶領 Muskegon 在美國冰球聯盟（USHL）拿下 Clark Cup。Prime Video 表示，觀眾將看到這番人事調整如何落實：重塑陣容的交易、壓力之下做出的決定，以及一個被形容為「如履薄冰」的賽季。

唱將與《Property Brothers》主持人坐進老闆席

兩位老闆都不是球隊的生面孔。2008 年 12 月，一名共同持有人出售股份，持有多數股權的羅恩·托伊戈便把這個機會交給布雷；兩人自 2006 年在卑詩省舉行的世界青年冰球錦標賽後便是朋友。布雷因此成為球隊共同持有人，他的父親劉易斯也一同入股。史考特是 HGTV 節目《Property Brothers》的兩位主持人之一，也是溫哥華出生的在地人，於 2023 年 9 月加入持有人團隊，並以一句話道出自己的使命：「身為來自溫哥華的元老級巨人隊球迷，我很興奮能回家！好戲還在後頭。」

這段背景之所以重要，是因為影集採用的拍攝形式。兩位多年來一路支持球隊的人，同意讓攝影機跟拍整個賽季；在這種貼身紀錄影集中，冰上每一場失利都可能成為素材。這也正是雷諾斯那通電話分量不輕的原因：他是唯一清楚紀錄片攝製團隊會給球隊老闆帶來什麼的人，當時還勸他們打消念頭。

真正承受風險的是球員

老闆們是影集的宣傳焦點，但讓人想看下去的，是球員陣容。Prime Video 在官方介紹中對球員的描述，坦率得不像新聞稿：「他們是離家生活的青少年，一邊完成高中學業，一邊摸索初戀，也追逐著投注整個人生的 NHL 夢想——儘管最後真正能如願的，只有少數人。」

平台的簡介特別提到兩名球員。球隊頭號新秀林瑞安在交易截止日逼近之際，必須面對聚光燈下的壓力；托雷托·馬雷利則奮力爭取留在隊上。與此同時，新秀得適應主要青少年冰球的比賽速度，老將則爭取上場時間，傷病威脅著整個賽季，而一趟為期 15 天的客場之旅，也考驗著球隊離家在外時的凝聚力。

林瑞安這個賽季的成績已經寫進紀錄。他是右手持桿的後衛，以 53 場 57 分成為巨人隊得分王，並在交易截止日後獲任隊長；到了 NHL 選秀，他在首輪第 21 順位獲聖荷西鯊魚隊選中。他身高 5 呎 11 吋，以後衛來說體型偏小，接下來將前往丹佛大學就讀。如今觀看影集，等於回看一個選秀年賽季；至少對其中一名球員而言，結局早已公開。

Prime Video 為何在加拿大打造冰球版《Welcome to Wrexham》

自從影集宣布製作以來，外界便不斷拿它與《Welcome to Wrexham》相比，而雷諾斯那通電話更讓這層聯想不言自明。兩者真正的差異，在於場上球員的年齡。《Welcome to Wrexham》拍的是為升級而奮戰的成年職業球員；《Hometown Giants》拍的則是職業生涯尚未起步的青少年，他們身處的聯賽，正是為 NHL 培養人才的管道。

Prime Video 在多倫多舉行的 Amazon Upfront 活動上公布這部影集，將它列為六部全新的加拿大無劇本原創作品之一。負責 Prime Video 加拿大原創節目的布倫特·海恩斯談到平台策略時，表示團隊一直在尋找市場空白：「在原創內容方面，我們就是想找出加拿大市場中尚未被填補的空間。」青年冰球正是這部影集要填補的空白。Amazon 顯然也認為這個故事能走向國際：影集將在全球推出，不只限於委製它的加拿大市場。

球隊的歷史，道出了這份渴望從何而來。巨人隊曾於 2006 年奪得西部冰球聯盟冠軍，並在 2007 年以賽事主辦球隊身分贏得全國青年冰球錦標賽 Memorial Cup。此後，球隊只在 2019 年打進過一次聯盟決賽，並在第七戰延長賽中落敗。如今球隊落腳溫哥華近郊的蘭里，在 Langley Events Centre 出賽。

《Hometown Giants》講的是一筆老闆付得起、球員卻付不起的交易。布雷和史考特可以不理會雷諾斯的勸告，即使球隊經歷糟糕的賽季，最終仍能帶走一段故事；但一名青少年若在交易截止日失去隊上位置，帶走的將是另一種故事。當為冠軍買單的人，同時也是把賽季拍下來的人，誰該為那個被這個賽季拋在身後的青少年負責？