實境

LOL: Last One Laughing Argentina第三季登上Prime Video:提內利接手主持,兩位老班底也在屋內

Camille Lefèvre
在 Google 中新增我們

「LOL: Last One Laughing Argentina」第三季重返 Prime Video,換上新主持人,而這份差事對他而言頗為尷尬。馬塞洛·蒂內利(Marcelo Tinelli)花了數十年,把阿根廷電視打造成一部製造笑聲的機器,如今他從蘇珊娜·希梅內斯(Susana Giménez)手中接下這檔喜劇實境競賽節目,任務卻是看著十位喜劇演員拚命不笑。其中兩人是在他自家攝影棚出師的:何塞·馬利亞·利斯托爾蒂(José María Listorti)與馬丁·「坎皮」·坎皮隆戈(Martín “Campi” Campilongo),都曾是 Videomatch 的短劇喜劇演員,而正是這個節目成就了蒂內利的名聲。

YouTube video

規則一如往昔。參賽者連續六小時被關在一棟屋子裡,每個人都得設法逗笑其他人,自己卻必須板著臉。只要笑出聲或露出笑容,就會被扣分。前兩季中,第一次發笑吃黃牌,第二次則是紅牌,代表淘汰;最後留下的四人,還得靠逗笑已被淘汰的玩家,比拚誰引發的笑聲最多才能獲勝。這一次,獎金不是進參賽者的口袋。優勝者將捧走 LOL Argentina 獎盃,以及 2 萬美元,捐給自己代表的基金會或慈善機構。

蒂內利的老攝影棚,變成一座陷阱

看這份卡司名單,就像拿一位導演的晚期作品對照他的早期電影。蒂內利主持並製作過 Ritmo de la noche、Canta conmigo ahora、Videomatch 與 Showmatch,並透過旗下製作公司 Ideas del Sur 及後來的 LaFlia Contenidos,成為阿根廷娛樂電視最主要的供應者之一。Videomatch 的喜劇靠短劇、模仿與隱藏攝影機整人撐起,是一套專為讓螢幕前的觀眾準時發笑而設計的語法。LOL 卻把這套語法整個倒過來。這個節目的形式改編自松本人志(Hitoshi Matsumoto)的日本系列節目 Documental,獎勵的是拒絕反應的人;烏拉圭媒體 Montevideo Portal 則把本季的賽制概括為一場「保持鎮定的心理戰」。

利斯托爾蒂最初在 Videomatch 與蒂內利並肩擔任喜劇演員,憑 José María Celular、Insoportable 等短劇打響名號,之後參與節目的隱藏攝影機整人單元,再轉往主持自己的遊戲節目,其中包括 100 argentinos dicen。坎皮在 Videomatch 的喜劇陣容中待了六年,節目改名為 Showmatch 後仍留任,負責模仿名人,並創造出他最廣為人知的角色 Jorge。他也曾參加蒂內利的舞蹈實境節目 Bailando por un sueño,最後名列第七。兩人都從內部熟知這位主持人的節奏。這個設定暗示,熟悉感可能是雙面刃:老同事的節奏更容易預判,一旦落地卻也更難抵擋。

從共同主持人到參賽者

另一段身分轉換屬於達里奧·洛皮拉托(Darío Lopilato)。這位演員因在 Telefe 的情境喜劇 Casados con hijos 中飾演科基·阿爾亨托(Coqui Argento)而成名,前兩季與希梅內斯一同擔任共同主持。Prime Video 為第二季首映撰寫的簡介(該季以飛機航班為主題包裝),把他介紹為她的「機上副機長」。如今他以玩家身分走進屋內,也就是說,場上有一位參賽者已在主持人的位置上,看了整整兩季喜劇演員崩潰。這段經驗究竟是優勢與否,正是這個節目存在要檢驗的事。

其餘陣容混合了電視、舞台與網路世代。梅克斯·烏爾蒂斯貝雷亞(Mex Urtizberea)是音樂人、演員、作家兼主持人,也是記者勞爾·烏爾蒂斯貝雷亞(Raúl Urtizberea)之子。達莉亞·古特曼(Dalia Gutmann)是演員兼喜劇演員,貝倫·弗蘭切塞(Belén Francese)是演員兼媒體人物,荷梅羅·佩蒂納托(Homero Pettinato)是音樂人兼主持人,塞巴斯蒂安·阿爾馬達(Sebastián Almada)則是幽默創作者兼演員。馬蒂·本薩(Marti Benza)出身脫口秀,米卡·蘇亞雷斯(Mica Suárez)是網紅兼喜劇演員。紙面上看,這是多種喜劇流派齊聚一室,而這正是這個系列一貫的立足點。製作單位 Banijay 形容選角方針,是結合成名已久的明星,以及活躍於脫口秀、角色喜劇、即興與肢體喜劇的新生代。

預先拍好的一季

第三季並不是倉促推出的續集。Prime Video 與 Banijay 宣布,第二季與第三季已連續拍攝完成,由希梅內斯主持兩季中的第一季,再把「屋子的鑰匙」交給蒂內利。本劇由 Banijay Mexico & U.S. Hispanic 製作,瑪麗·萊吉薩莫(Marie Leguizamo)擔任節目統籌。她形容與希梅內斯和蒂內利一起製作這兩季,是「我們產業歷史上的關鍵時刻」;時任 Prime Video 阿根廷、智利與哥倫比亞在地原創內容負責人的卡米拉·米薩斯(Camila Misas),則稱 LOL 是平台上最成功的系列之一。

松本人志的原版,是請十位喜劇演員拿自己的錢下注,進行 Banijay 所說的「閉門笑聲對決」。阿根廷版則把賭注往外移。獎金流向慈善機構,參賽者一旦破功,損失的是某項公益事業的一筆捐款,而不是自己的一份收入;這改變了遊戲中的社交壓力,至少在紙面上如此:如今,笑,是要讓屋外的某個人付出代價的。

首映前你該知道的事

誰主持「LOL: Last One Laughing Argentina」第三季?馬塞洛·蒂內利,接替主持前兩季的蘇珊娜·希梅內斯。

卡司有誰?貝倫·弗蘭切塞、馬丁·「坎皮」·坎皮隆戈、達莉亞·古特曼、達里奧·洛皮拉托、荷梅羅·佩蒂納托、何塞·馬利亞·利斯托爾蒂、馬蒂·本薩、梅克斯·烏爾蒂斯貝雷亞、米卡·蘇亞雷斯與塞巴斯蒂安·阿爾馬達。

優勝者能得到什麼?LOL Argentina 獎盃,以及 2 萬美元,捐給優勝者所代表的基金會或慈善機構。

有劇本嗎?沒有。這是一檔無劇本的喜劇實境競賽節目,由真正的喜劇演員本色演出。

是改編自其他節目嗎?是。它改編自 Documental,這部日本 Prime Video 系列節目由松本人志創作並主演。

在哪裡可以看?只在 Prime Video。

首映與製作細節

「LOL: Last One Laughing Argentina」第三季將於 2026 年 11 月 20 日在 Prime Video 獨家首映。完整卡司於 2026 年 10 月 29 日公布,Prime Video Latinoamérica 則在 11 月 5 日釋出官方預告片。第一季於 2023 年 3 月 16 日首播,第二季於 2025 年 9 月 12 日推出,各為六集;Prime Video 尚未確認新一季的集數。第二季與第三季的連續拍攝,已在 2024 年 4 月前殺青。本節目為西班牙語,上一季在 Prime Video 的分級為 16+。

十位喜劇演員、六個小時,以及一位靠著那種笑聲打造事業、如今卻要遭規則懲罰笑聲的主持人。無論誰贏,都等於證明了自己能坐著撐過蒂內利的時代而面不改色。獎盃無法回答的是:這究竟代表他是屋裡最好笑的人,還是只是那個早把所有笑話聽過一遍的人。

演員表

圖片來源:The Movie Database (TMDB)

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。