電影

《Last Dinner》Prime Video上線:橫跨25年的土耳其愛情,女鋼琴家在激情與忠誠間抉擇

Martha Lucas
在 Google 中新增我們

一名鋼琴家救了陌生人一命。對方成了她的戀人,隨後又消失得無影無蹤;多年後他重新出現,她已經有了丈夫。這就是土耳其浪漫劇情片《Last Dinner》的故事前提,本片由厄茲詹·德尼茲(Özcan Deniz)編劇並執導,官方宣傳資料用一句平實的話點出片中的核心提問:真正愛一個人,究竟意味著什麼?

本片在土耳其上映時片名為《Son Yemek》,是 Prime Video 的原創電影,在該平台全球同步串流。奧伊庫·卡拉耶爾(Öykü Karayel)飾演鋼琴家塞巴哈特(Sebahat),德尼茲則飾演被她所救的男子貝基爾(Bekir);土耳其方面的宣傳資料稱他為神祕殺手,Beyazperde 的電影頁面則稱他為情報員。演員陣容還包括內賈特·伊什勒(Nejat İşler)、蒂爾貝·薩蘭(Tilbe Saran)、傑伊達·迪韋恩吉(Ceyda Düvenci)、貢賈·武斯拉特里(Gonca Vuslateri)、赫琳·坎德米爾(Helin Kandemir)與厄茲居爾·埃姆雷·耶爾德勒姆(Özgür Emre Yıldırım),其中伊什勒所飾角色的名稱為「Şef」,意即「首長」。本片由 Net Yapım 與 Mahzen Media 製作。

YouTube video

真正讓這部作品有別於一般明星主演電影的細節,是在土耳其首映後才浮上檯面。德尼茲向現場觀眾表示,自己通常避免在由他編劇、執導的電影中演出,而為了貝基爾這個角色,他花了大約一年時間,不斷請求片方考慮其他演員,最後才自己接下這個角色。一位編導寫下了主角,卻又四處遊說別人來演,這說明了他如何看待自己的劇本:它應該是一個即使他不站在鏡頭前,也能獨立成立的文本。

他對困難之處的描述,務實多於浪漫。「困難的不是演戲,」他說,「困難的是一邊面對對手演員演戲,一邊還要當導演。」這幾乎精準道出了故事前提給他出的難題。貝基爾是那個缺席的男人,是整個故事所講述的對象,而德尼茲既要扮演他,又得同時留意那位講述者的表演。

這樣的講述方式至關重要。根據 Türkiye Today 對首映場次的報導,兩人的人生軌跡最初在一次祕密任務中交會,多年後,塞巴哈特向鄰居們娓娓道來這段愛情故事。就紙面而言,這是整個企劃中最耐人尋味的戲劇結構選擇。由當事女子親口敘述的愛情,不再只是一部關於殺手歸來的驚悚片,而成了一份證詞,由她的記憶,以及她願意對隔壁鄰居說出口的內容所塑造。這個前提暗示,觀眾看到的貝基爾,會是塞巴哈特記憶中的貝基爾,而那未必等於他本來的樣子。

片名也指向同一個方向。《Son Yemek》意為「最後一餐」,Prime Video 的官方預告片則圍繞著一句話展開:每張餐桌背後都有一個故事,而她的故事,是一段永遠無法忘懷的愛。在西班牙,該平台以《La Última Cena》為片名行銷此片。餐桌是人們坐下來交談的地方,而最後一餐本身就蘊含著結局。劇情簡介並未說明片名指的是哪一頓飯,與其在此妄加猜測,讓這個問題保持開放,對電影反而更好。

卡拉耶爾帶著近期的亮眼成績接演這個角色。在《Last Dinner》於土耳其首映的同一屆安塔利亞金橙影展上,她憑另一部電影——葉欣·烏斯塔奧盧(Yeşim Ustaoğlu)執導的《Artakalan》——奪得最佳女主角。國際觀眾或許是從 2020 年的土耳其 Netflix 影集《Ethos》認識她。《Last Dinner》放映後,她表示成片與德尼茲最初向她描述的那個溫暖、真摯的故事相符,而她對他說故事的功力,敬意也與日俱增。她在影展上,是第一次看到完成後的電影。

對德尼茲而言,這部電影延續了他自 2010 年代初期起的導演生涯,過往作品包括《You’re My Home》、《Water and Fire》與《Second Chance》,其中前兩部他也有演出。宣傳資料指出,《Last Dinner》標誌著他導演工作的新階段,並提到一種以音樂為基礎的結構,這與女主角身為鋼琴家的設定相當契合。至於這種結構究竟深入敘事到什麼程度,只有成片才能給出答案。

重逢再續前緣的愛情故事,是土耳其影視文化中最古老的類型之一。Yeşilçam 時期的通俗情節劇,靠著被命運拆散、重逢卻為時已晚的戀人成就了許多演藝生涯,後來土耳其電視劇又把這種類型帶給遠在國境之外的觀眾。《Last Dinner》保留了重逢,但從劇情簡介來看,它把重心移往別處:一個抉擇。已婚的塞巴哈特必須在一段被中斷的熱情,與她對貝基爾缺席期間所建立的生活所負有的忠誠之間,做出選擇。

這其中也有一則平台的故事。Prime Video 委託製作了這部專為該服務開發的原創愛情電影,在國內影展首映之後,於單一日期在全球上線。一部仰賴土耳其觀眾對此類型的集體記憶的情節劇,從上線第一天起,就要面對那些帶著字幕、卻沒有這份記憶的觀眾。女子向鄰居講述那個歸來男人的框架,能否像故事前提一樣暢行無阻,正是這項策略尚待檢驗的考題。

劇情簡介把塞巴哈特的處境描述為愛情對上忠誠。但這個故事是由塞巴哈特本人在多年之後講述的,無論她當初選擇了什麼,她同時也決定了這個故事聽起來是什麼模樣。由做出決定的人所講述的愛情故事,究竟有可能對那個沒被選中的人公平嗎?

觀影時間與地點:《Last Dinner》(《Son Yemek》)自 2026 年 11 月 19 日星期四起,在 Prime Video 全球串流。本片在第 63 屆安塔利亞金橙國際影展的「國家盛典」單元於土耳其首映,該影展於 10 月 24 日至 31 日舉行,首映地點為阿塔圖克文化中心的阿斯潘多斯廳。本片為土耳其語發音,片長略超過兩小時。

《Last Dinner》是根據真實故事改編的嗎?宣傳資料中沒有任何相關說法;Prime Video 將其定位為由厄茲詹·德尼茲編寫的原創愛情故事。演員有哪些人?奧伊庫·卡拉耶爾飾演塞巴哈特,厄茲詹·德尼茲飾演貝基爾,另有內賈特·伊什勒、蒂爾貝·薩蘭、傑伊達·迪韋恩吉、貢賈·武斯拉特里、赫琳·坎德米爾與厄茲居爾·埃姆雷·耶爾德勒姆。導演是誰?厄茲詹·德尼茲,他同時也是編劇。有預告片嗎?有;Prime Video Türkiye 已在 10 月釋出官方預告片。

演員表

圖片來源:The Movie Database (TMDB)

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。