音樂

安熱爾(Angèle)以英語唱《Love Triangle》,法語部分交由卡羅琳·波拉切克演繹

Alice Lange
在 Google 中新增我們

安熱爾(Angèle)的全新單曲《Love Triangle》顛倒了聽眾原本預期的分工:這位比利時流行歌手大部分時間以英語演唱,客席歌手、美國歌手卡羅琳·波拉切克(Caroline Polachek)則在英語與法語之間切換。法國製作人塞巴斯蒂安(SebastiAn)以一段反覆迴旋的電子琶音為歌曲奠定基調,節奏明確瞄準舞池;這也是她第三張專輯《Instinct》推出前,最後一首要與樂迷分享的歌曲。

YouTube video

安熱爾當年憑藉犀利的法語歌曲打開知名度,作品談名聲、金錢與性別歧視,因此這次改用英語格外引人注目。據 RTBF 報道,她目前居於紐約,而《Instinct》使用英語的比重,超過她以往任何一張作品。《Love Triangle》迄今最直接地考驗:當法語文字遊戲不再替她撐起歌曲,創作是否仍能跨越語言界線。

這首歌的靈感,來自布魯塞爾的一場晚餐。安熱爾無意間聽到一段關於三人關係的談話,便在紙片上寫下兩個字。她在布魯塞爾與塞巴斯蒂安及長期合作夥伴特里斯坦·薩爾瓦蒂(Tristan Salvati)共同打造歌曲,再交由瑟爾班·吉尼亞(Serban Ghenea)混音。她在 NYLON 引述的聲明中表示:「這首歌玩味著現實與幻想之間的界線。三角關係也存在於音樂之中:三個世界、三種聲音、三種感受交會在一起。」副歌則直截了當:「沒有什麼比三角戀更讓我害怕。」

兩位合作音樂人也形塑了歌曲的聲音。塞巴斯蒂安是 Ed Banger 廠牌的常駐音樂人,作品以失真、強悍的法國電子樂為主;曾是 Chairlift 成員的波拉切克,單飛後則以藝術流行樂為創作核心,並以靈活多變、少見其匹的嗓音見長。Stereogum 將歌曲節拍比作布蘭妮·斯皮爾斯(Britney Spears)的《Blackout》時期;BBC Radio 1 的傑克·桑德斯(Jack Saunders)則在自己的《New Music Show》中將它選為「Hottest Record」。對法語流行樂而言,這是少有的進入英國市場的立足點。

這波宣傳也帶出一個目前還無法解答的問題。《Instinct》幾乎全靠合作企劃逐步揭曉:先是與 Justice 合作的《What You Want》,再來是與比利時 techno DJ 阿梅莉·倫斯(Amélie Lens)共同推進的企劃,接著便是波拉切克與塞巴斯蒂安;其間則推出了安熱爾的個人單曲《Dis-le》和《Une seule vie》。借助他人累積的舞曲圈聲望,確實是快速打入新市場的方式,卻也可能模糊這張唱片究竟屬於誰。大部分歌曲改以英語演唱,也讓安熱爾進入一個競爭激烈得多的市場;在她稱霸的法語市場,歌詞正是她與眾不同之處。單憑一首單曲,還看不出整張專輯會保留這份特色,還是轉而追求舞池光澤。

《Love Triangle》於2026年9月29日推出,《Instinct》則將於10月16日發行。共23場的《Instinct Tour》將於2027年3月3日在 Reims Arena 揭開序幕,3月8日至10日連續三晚登上巴黎 Accor Arena,並於3月20、21日在布魯塞爾 ING Arena 演出兩場;巡演還將到訪蒙特婁、紐約、洛杉磯、倫敦、巴塞隆拿、柏林、科隆和阿姆斯特丹。目前尚未公布意大利、波蘭、拉丁美洲或亞洲的演出日期。

《Instinct》是目前確認的下一步,也將首次完整檢驗:英語究竟只是單曲中的短暫轉向,還是她往後創作的新常態。

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。