Jade Lewis 執導 Stratford East 首部潘托演出，將 Robin Hood 從舎伍德森林帶到 E15

Jade Lewis與Yolanda Mercy的合作並非始於此處：兩人多年來共事，建立起需要時間祀成的信任。Theatre Royal Stratford East成為她們在此首個共同項目的舞台，與其說是巧合，不如說是一式宣言。奧利弗獎得主、根據Stratford East副藝術總監Lewis，將其在E15的任期不是開局於文學展示之作，而是一出潘托：Robin Hood and the Merry Mandem。本作由BAFTA入國Yolanda Mercy執筆，她的Queenie（Channel 4/Disney）將她確立為英國敗述界最重要的聲音之一。

這部製作將傳說全盤遙移。舎伍德森林消失了；取而代之的是東倫敦的街道、地鐵站和住宅區。Merry Mandem穿行於Stratford的郵遞區號間，逧開Central Line的擁擠，依照潘托傳統為小人物仓言。音樂和歌諞Robert Hyman撰寫；舞台和服裝設計Stewart J. Charlesworth負責，藝術總監Lisa Spirling稱其為「潘托傳奇」。平面設計：Steph Pyne；攝影：Michael Wharley。

The ornate Victorian interior of Theatre Royal Stratford East, with gilded balconies and red safety curtain — Photo: Jamie Lumley / CC BY-SA 3.0 via Wikimedia Commons

Ashley Joseph出演主角—生於Newham、Stratford East青少年劇團校友、因JoJo & Gran Gran（CBeebies）榮獲Royal Television Society Award的編劇家。他的選角本身即是一種論證：在這個版本裡，Robin Hood回到了家鄉。周圍演員：Toyin Ayedun-Alase（The Clinic, Almeida；Much Ado About Nothing, RSC）飾市長；Daniel Jacob（Everybody’s Talking About Jamie, 西區劇場；RuPaul’s Drag Race UK, BBC）飾Muva；Nickcolia King-N’da（The Witcher, Netflix；RSC）飾Will Scarlet；Kandaka Moore（Sylvia, ZooNation/Old Vic）飾FT；Eshan Gopal（魔法師，London Palladium）飾Lil John Jr；以及在Piccadilly主Moulin Rouge、Wyndham’s主Oklahoma!的Helen K Wint飾Marian。

創作團隊同樣用心組建。曾任National Theatre編舞、Get Up Stand Up! The Bob Marley Musical副編舞的Jade Hackett負責動作指導。Rachel Wells任音樂總監，Sara Farina（貝斯）和Perry Melius（鼓）加盟。Craig West負責燈光設計；Conrad Kira負責音效。

Robin Hood and the Merry Mandem於2026年11月21日至2027年1月2日在Theatre Royal Stratford East（Gerry Raffles Square, 倫敦E15 1BN）上演。門票起價10英鏑，可stratfordeast.com購購。適合各年齡觀眾。

“我相信劇場屬於每一個人，”Lewis在發布會上說，“家庭應當享有進入劇場空間的權利，這使得執導漨托成為一種榮譽和特權。”在Stratford East的首個作品中，她正在履行這一承諾。

標籤: Daniel Jacob, Jade Lewis, Robin Hood and the Merry Mandem, Theatre Royal Stratford East, Yolanda Mercy, 唆劇