演員

土耳其演員兼導演Özcan Deniz:告別電視劇,把未來押在電影上

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
Özcan Deniz
Özcan Deniz
Photo via The Movie Database (TMDB)
出生1972年5月19日
土耳其安卡拉
職業演員、電影導演、歌手
代表作水与火, Where's Firuze?

在職業生涯的大部分時間裡,奧茲詹·德尼茲(Özcan Deniz)一直是土耳其觀眾在畫面正中央看見的那個人:廣播裡的嗓音、葡萄園大宅的繼承人、違抗母親心意迎娶落魄歌手的富家子。他的最新電影,卻是從他試圖置身事外開始的。他寫了劇本《Last Dinner》,也親自執導,並且花了大約一年時間,請人考慮其他演員來演男主角,最後才自己接下這個角色。

這份遲疑的背後,還有一個更大的決定。《Last Dinner》在Antalya Golden Orange影展舉行土耳其首映後,德尼茲對現場觀眾表示,他已經把電視從生活中徹底剔除,因為要在小螢幕上做出自己想做的作品,如今變得太過複雜,而電影是更自由的空間。對一位靠黃金時段連續劇打響名號的演員來說,這番話讀來像是對他一手參與塑造的產業所下的判決。

他的家族有庫德族血統,來自土耳其最東部的阿厄勒(Ağrı)。德尼茲1972年5月19日生於安卡拉,五歲時全家定居愛琴海沿岸的艾登省(Aydın),他便在那裡長大。求學時期,他把自己編的故事改寫成劇本,並帶著自己創辦的業餘劇團巡演附近的城鎮。接著音樂接手了他的人生。1985年起,他在艾登與當地樂團同台演唱,之後登上伊茲密爾與安塔利亞的舞台,還在蘇丹希薩爾(Sultanhisar)奪得地區歌唱比賽冠軍。1988年他搬到伊斯坦堡,一年後前往德國,慕尼黑的一群製作人與他簽了約。

1992年,他推出首張專輯《Yine Ağlattın Beni》,隔年憑《Hadi Hadi Meleğim》打響名號。整個1990年代,他都是arabesk-fantezi的代表人物之一,這種情感濃烈、弦樂厚重的流行音樂曾充斥土耳其的廣播。他迄今已發行十一張錄音室專輯,其中《Leyla》拿下MÜ-YAP最暢銷專輯獎;他至今仍持續推出單曲、巡迴演出:2026年初,他在北賽普勒斯對著約1,500人的滿座會場開唱。

演戲的路與唱片並行成長。1990年代中期演過一個電影小角色並服完兵役後,他在1997年發行專輯《Yalan Mı?》,同年主演Kanal D的影集《Yalan》。轉捩點出現在2002年的《Asmalı Konak》,那是恰安·伊爾馬克(Çağan Irmak)為atv打造的劇集,描寫卡帕多奇亞一個地主家族,他在劇中飾演塞伊曼·卡拉達(Seymen Karadağ),一個從紐約帶回妻子的繼承人。這部戲讓這位歌手成為電視劇的當家主角,2004年起在Kanal D播出62集的《Haziran Gecesi》則鞏固了這個地位。

2011年,他開始根據自己的劇本執導劇情長片。《Ya Sonra?》是一部描寫乏味婚姻的愛情喜劇,由德尼茲·恰克爾(Deniz Çakır)擔綱主演,在377塊銀幕上映,最終躋身當年土耳其票房最高的電影之列。2012年的《Evim Sensin》接棒而來,賣出逾270萬張電影票,其後是2013年的《Su ve Ateş》、2015年的《Sevimli Tehlikeli》與2016年的《İkinci Şans》。同一時期,他也站到別的導演的鏡頭前,在葉欣·烏斯塔奧魯(Yeşim Ustaoğlu)的《Araf》中飾演卡車司機馬胡爾(Mahur),這場演出為他贏得土耳其影評人協會SİYAD的最佳男配角提名。

最廣大的觀眾群,又是透過電視而來。《İstanbullu Gelin》改編自精神科醫師居爾塞倫·布達伊吉奧魯(Gülseren Budayıcıoğlu)的著作,2017至2019年間在Star TV播出87集。德尼茲飾演布爾薩運輸世家的長子法魯克·博蘭(Faruk Boran),他的母親希望他迎娶別人。該劇入圍2018年國際艾美獎最佳電視連續劇(telenovela)類別,並在黎巴嫩、印度與墨西哥重拍,還以各地的片名行銷海外。2021年,他更進一步走到幕後,為Star TV編劇、製作並主演《Seni Çok Bekledim》,同時為串流平台GAİN創作並執導影集《Senkron》。

他對自己的描述,與實際的紀錄並不完全吻合。他對安塔利亞的觀眾說,自己通常避免主演由自己編劇、執導的電影,然而在《Last Dinner》之前,他執導的幾乎每一部長片,都由他本人出演;只有《Sevimli Tehlikeli》是在他不上銀幕的情況下完成的。他自己的電影始終貼近讓他走紅的愛情與通俗劇路線,而影評界對他演技的肯定,則來自別人拍的《Araf》。放在這段歷史裡看,花一年時間尋找另一位貝基爾(Bekir),更像是一名導演終於想測試:自己的作品離開最具票房號召力的那張臉,是否仍然站得住腳。

YouTube video

他的上一部影集,說明了他口中的「複雜」是什麼意思。在2023年12月於FOX開播的《Kızıl Goncalar》中,他飾演世俗派精神科醫師萊文特·阿爾坎勒(Levent Alkanlı),其人生與生活在嚴格宗教社群裡的女子梅爾耶姆(Meryem)交會,後者由奧茲居·納馬爾(Özgü Namal)飾演。數週之內,廣電主管機關RTÜK便裁罰該頻道,並下令兩次節目停播,理由是部分場景冒犯了民族與道德價值;第三集未能播出,劇組也失去在伊斯坦堡Darülaceze安養院取景的許可。德尼茲回應說,他認為這是自己職業生涯中最合乎倫理的作品。該劇在頻道更名為NOW後仍留在同一頻道,並於2025年播出46集後完結。

《Last Dinner》在土耳其上映時的片名為《Son Yemek》,是他所宣布的這個新階段的第一個作品。這部Prime Video原創電影,於2026年10月29日在第63屆Antalya Golden Orange影展的國家晚會單元首映,並於11月19日起在全球串流。奧伊居·卡拉耶爾(Öykü Karayel)飾演鋼琴家塞巴哈特(Sebahat),她救了神祕男子貝基爾一命,多年後向鄰居們講述兩人的故事,貝基爾由德尼茲飾演。內賈特·伊什勒(Nejat İşler)與蒂爾貝·薩蘭(Tilbe Saran)也在演員陣容中,德尼茲則掛名負責配樂。「困難的部分不是演戲,」他在放映後說,「困難的是一邊和對手演員對戲,一邊還要當導演。」

德尼茲結過三次婚。第一段婚姻的對象是漢丹·德尼茲(Handan Deniz),從1992年維持到2003年。2018年,他與費伊札·阿克坦(Feyza Aktan)結婚,兩人育有一子庫澤伊(Kuzey),次年離婚。2023年1月,他與薩馬爾·達德加爾(Samar Dadgar)結婚。

他尚未公布繼《Last Dinner》之後的下一部電影。不過他已說明這部片不會在哪裡播出,這也讓Prime Video的上線不只是又一場首映:這是第一道檢驗,看看一段在土耳其客廳裡累積了三十年的演藝生涯,能否在完全沒有電視頻道的情況下繼續走下去。

代表劇集

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。