布萊德利·惠特福：《白宮風雲》的理想派幕僚，如今在百老匯飾演上校

布萊德利·惠特福

Photo: Photo by Aviva Perlman. Uploaded to Flickr on February 14, 2006, by clgregor. / CC BY 2.0, via Wikimedia Commons

出生	1959年10月10日 Madison, Wisconsin, United States
職業	演員
代表作	逃出絕命鎮, 費城, 女人香
獲獎	3 艾美獎

每週八場，布萊德利・惠特福德（Bradley Whitford）都會在紐約維維安・博蒙特劇院登台，飾演海軍陸戰隊指揮官納森・傑瑟普上校。傑瑟普下令毆打一名列兵，導致對方喪命；在法庭上，他更是深信不疑地宣稱，國家需要像他這樣的人守在防線上。幾十年前，惠特福德也曾在同一齣戲裡站在證人席的另一邊，飾演那名年輕的海軍律師，步步逼問，讓傑瑟普吐露認罪供詞。兩張椅子之間的距離，就是他的演藝生涯。觀眾曾在虛構白宮的走廊裡，逐漸相信他那張臉；此後多年，他不斷讓人看見，這張臉底下還藏著多少東西。

威斯康辛州麥迪遜是他起步的地方，也是他後來回到的城市。他的父母——詩人吉納薇芙・史密斯・惠特福德與喬治・范諾曼・惠特福德——在貴格會家庭中將他養大；他三歲至十四歲期間，全家住在賓夕法尼亞州韋恩，之後他回到麥迪遜完成高中學業。在衛斯理大學，他主修英文與戲劇，室友是保羅・希夫；保羅的哥哥理查德・希夫，後來也和他一同在電視劇片場工作。之後，他進入茱莉亞學院戲劇系受訓，與溫德爾・皮爾斯同班。

惠特福德出生於1959年10月10日，二十多歲中期離開茱莉亞學院，職業生涯的頭十年，過的是一名可靠配角演員的日子。他先在肥皂劇《All My Children》演出一段時間，接著陸續參演多部電影，經常飾演那種讓觀眾覺得有點自鳴得意的角色：在《Adventures in Babysitting》裡，他是伊莉莎白・蘇的男友；在《Scent of a Woman》裡，他是艾爾・帕西諾的姪子；在《Philadelphia》裡，他演一名律師；在《Billy Madison》裡，他則是那個笑得一臉得意、企圖從亞當・山德勒手中奪走家族企業的對手。真正重要的轉折發生在舞台上。1990年，他以亞倫・索金的《A Few Good Men》首度登上百老匯，飾演檢察官傑克・羅斯中尉；幾個月後，他接下主角丹尼爾・卡菲中尉一角。這段合作關係就此展開，並成為他演藝生涯的重要標誌。

1999年，《The West Wing》在 NBC 首播，索金選中惠特福德飾演白宮副幕僚長喬許・萊曼。喬許是全劇的推進引擎：反應敏捷、好爭辯，而且毫不掩飾自己有多欣賞自己的聰明才智。惠特福德演了七季，並於2001年拿下艾美獎劇情類影集最佳男配角；他還親自撰寫兩集劇本，分別是第六季的〈Faith Based Initiative〉和第七季的〈Internal Displacement〉。影集於2006年完結後，他隨即跟著索金投入《Studio 60 on the Sunset Strip》，飾演製作人丹尼・崔普。

若只看故事容易被記住的部分，他的演藝生涯似乎就停在這裡：一名深受喜愛的白宮幕僚，與一場漫長的告別。但這樣的說法漏掉了他接下來那段不太順遂的日子。《Studio 60》只播了一季；ABC 情境喜劇《Trophy Wife》如此，後來 NBC 音樂喜劇《Perfect Harmony》也一樣。Fox 的警匪搭檔劇《The Good Guys》則在2010年短暫播出後便告一段落。電視網不斷把他當作討喜的主角推上台前，相關劇集卻一部接一部收攤。真正留下印象的角色，反而來自更出人意表的方向。在 Amazon《Transparent》第一季中，他飾演異裝癖商人馬西，並於2015年以喜劇類客串演員身分，第二度贏得艾美獎。

接著，喬丹・皮爾看出了電視網忽略的地方。2017年的《Get Out》中，惠特福德飾演神經外科醫師迪恩・阿米蒂奇；迪恩熱情地拍著女兒的黑人男友的背打招呼，還信誓旦旦地表示，若能再選一次，他會投票支持奧巴馬第三任。這個笑點之所以奏效，是因為觀眾入場時，早已信任說出這番話的人。那份熱情，正是陷阱。一年後，《The Handmaid’s Tale》邀他飾演基列經濟體系的設計者約瑟夫・勞倫斯指揮官；他冷靜理智，卻偶爾流露一絲善意。惠特福德當時坦言：「我不知道這傢伙最後會站在哪一邊。」他只客串兩集，便憑此於2019年獲頒艾美獎劇情類影集最佳客串男演員，成為首位同時拿下喜劇與劇情類客串演出艾美獎的演員。他以常設演員身分留在劇中，直到影集於2025年完結。

他目前這一階段的演出，將演藝生涯的兩個面向合而為一。在 Netflix《The Diplomat》中，他飾演副總統、後來成為總統的葛瑞絲・潘之夫托德・潘；本劇由前《The West Wing》編劇黛博拉・卡恩創作，而葛瑞絲一角由他的昔日劇組夥伴艾莉森・珍妮演出。第三季將惠特福德列為客串演員，並為他帶來2026年艾美獎劇情類影集最佳客串男演員提名；獎項最後由《The Pitt》的歐內斯特・哈登 Jr. 奪得。第四季於2026年10月15日上線，Netflix 將他升為常設演員；劇情以葛瑞絲在溫莎城堡外遭槍擊揭開序幕，也讓托德走到全劇核心。在此之前，他曾在 Netflix 2025年迷你影集《Death by Lightning》中飾演共和黨權勢人物詹姆斯・布萊恩；該劇描述詹姆斯・加菲爾德總統遇刺一事。

他的電影工作也沒有放慢腳步。2026年3月，他在環球影業改編自科琳・胡佛小說的《Reminders of Him》中飾演痛失親人的祖父派屈克・蘭德里；同月上映的獨立喜劇《For Worse》由他的妻子艾美・蘭德克編劇、執導，惠特福德也擔任製片。到了6月，他又在由珍妮佛・羅培茲與布雷特・戈德斯坦主演的 Netflix 喜劇《Office Romance》中現身，飾演彼得・范斯。

惠特福德於1992年與演員珍・卡茲馬瑞克結婚，兩人育有三名子女，並於2002年創立慈善機構 Clothes Off Our Back，透過拍賣紅毯禮服籌款。兩人於2009年分居，並於2010年正式離婚。他在拍攝《Transparent》時認識蘭德克；她在劇中飾演莎拉・費佛曼。兩人於2019年7月私奔結婚。

2026年9月30日，他在好萊塢星光大道電視類別獲頒第2,858顆星。馬丁・辛、杜勒・希爾、瑪麗・麥考馬克與喬許・馬利納都到場出席；惠特福德則藉此機會表示，舊作或許會以「某種形式的限定影集」回歸。談到索金，他說：「我會去磨他，我會去磨他。」

林肯中心劇院製作的《A Few Good Men》是該劇首次重返百老匯，於10月8日在導演麥可・阿登執導下開始預演，由湯姆・布萊斯飾演卡菲，並將於10月29日正式開演，演出為期13週。當年那位追查真相的律師，如今站上台來發表一番演說，說明為何沒有人能被託付真相，以及這番話有多麼令人信服，正是檢驗他自喬許・萊曼以來所建立的一切的試金石。