強·沃特：從《午夜牛郎》到好萊塢特使，87歲影帝的華府之戰

強·沃特

Photo: Toglenn / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1938年12月29日 Yonkers, New York, United States
職業	演員
代表作	怪獸與牠們的產地, 烈火悍將, 不可能的任務
獲獎	奧斯卡獎 · Cannes Film Festival Best Actor · 英國電影學院獎 · 3 金球獎 · National Medal of Arts

強·沃特本月最受矚目的事，竟出現在一份國會新聞稿裡。一項法案將為留在美國境內製作的影視作品提供聯邦稅額抵免；沃特為此遊說白宮一年多，法案終於送交國會，並附上他的聲明。他曾飾演喬·巴克——戴著牛仔帽、從德州搭巴士前往曼哈頓的洗碗工——也演過盧克·馬丁：一名癱瘓的退伍軍人，在一群高中男孩面前揭穿戰爭並非人們灌輸給他們的那套說法。他年輕時站在美國政治論戰的一方，晚年卻站到另一方，而且從來不曾在任何一邊保持沉默。

沃特在紐約市北面的揚克斯長大，是三兄弟之一；父親埃爾默·沃特是職業高爾夫球手，家族原姓沃伊特卡，母親則是芭芭拉·坎普。他的弟弟詹姆斯·衛斯理後來成為創作歌手奇普·泰勒，寫下〈Wild Thing〉，並於今年稍早辭世，享年八十六歲。

沃特先後就讀白原市的斯捷皮納克總主教高中，以及位於華盛頓的美國天主教大學。他生於1938年12月29日，主修藝術，並於1960年畢業。之後，他在社區劇院學院師從桑福德·邁斯納接受訓練，1961年以百老匯音樂劇《The Sound of Music》中飾演送電報的男孩羅爾夫，完成舞台首演。隔年，他與同劇演員勞里·彼得斯結婚。

讓他一舉成名的是《Midnight Cowboy》。約翰·施萊辛格執導的電影於1969年上映，獲評X級，由沃特飾演喬·巴克，達斯汀·霍夫曼飾演拉佐·里佐；它也成為唯一一部奪得奧斯卡最佳影片的X級電影。兩人雙雙入圍最佳男主角，最後都敗給約翰·韋恩。接著，沃特與伯特·雷諾斯、內德·比蒂一同划著獨木舟，走進約翰·鮑曼執導的《Deliverance》（1972）；他也在馬丁·里特的《Conrack》中飾演一名理想主義教師，故事發生在南卡羅來納州的一座島上。

演藝生涯的高峰來自哈爾·阿什比執導的《Coming Home》（1978）。沃特飾演盧克·馬丁，一名與珍·芳達飾演的軍人妻子相戀的截癱退伍軍人；他先在坎城影展拿下最佳男演員獎，隨後又獲頒奧斯卡獎。1980年代初期，他的事業一度轉入岔路：在宣布開拍前幾週自己也想執導後，他失去了約翰·卡薩維蒂《Love Streams》的主演機會。直到《Runaway Train》（1985）才重振聲勢。這部由安德烈·康查洛夫斯基執導、改編自黑澤明故事的驚悚片中，他飾演越獄囚犯曼尼，第三度入圍最佳男主角，並獲得金球獎。

自1990年代中期起，沃特成了好萊塢最受青睞的性格演員之一。他在麥可·曼執導的《Heat》（1995）中飾演銷贓者，又在布萊恩·狄帕瑪的《Mission: Impossible》（1996）中飾演心懷叵測的間諜首腦吉姆·費爾普斯。2001年，他在《Pearl Harbor》中飾演富蘭克林·D·羅斯福，在《Lara Croft: Tomb Raider》中飾演女兒安潔莉娜·裘莉的父親克羅夫特勳爵，在《Zoolander》中飾演班·史提勒的煤礦工人父親；同年，他還在曼執導的《Ali》中飾演霍華德·科塞爾，頭戴假髮的模樣幾乎讓人認不出來，並因此獲得第四次奧斯卡提名。之後，他又演出《National Treasure》和《Transformers》。

同一時期，他的公眾形象也徹底改變。1970年代初期，沃特曾抗議越戰，並與珍·芳達一同為喬治·麥高文的競選活動登記選民。2008年，他在《The Washington Times》發表評論文章，表示後悔當年參與政治運動，並稱自己年輕時的和平運動是馬克思主義宣傳的產物。他在2012年支持米特·羅姆尼，2016年支持唐納·川普，2019年獲頒國家藝術勳章；2020年大選後，他發布影片，暗示喬·拜登的勝選涉及舞弊。這番轉變在好萊塢的政治立場轉向中格外醒目，因為他最具代表性的兩個角色，骨子裡都反戰、反建制；他否定了塑造這些角色的政治理念，卻始終沒有否定那些電影。如今再看喬·巴克與盧克·馬丁，觀眾必須同時記住這兩個面向。他的作品履歷也反映了這種轉變：《Ray Donovan》之後，他多數銀幕演出都來自帶有信仰或保守色彩的小型獨立製作，這些作品很少觸及那些記得他巔峰之作的觀眾。

《Ray Donovan》讓人看見他依然實力不減。自2013年起，他在Showtime連續七季飾演米奇·多諾萬——李佛·薛伯飾演的好萊塢危機處理專家之父，一名迷人卻危險的前科犯——每每出場都搶盡鋒頭，並於2014年拿下金球獎，另獲兩次艾美獎提名。2022年，他再度於《Ray Donovan: The Movie》中演出。法蘭西斯·福特·柯波拉在《Megalopolis》（2024）中邀他飾演銀行家漢彌爾頓·克拉蘇斯三世；同年，他也在《Reagan》中為一名退休克格勃特工擔任旁白。2026年3月，他出演布萊恩·辛格執導的《Monument》，飾演以色列建築師雅各夫·雷克特。雷克特受託設計一座陣亡士兵紀念碑，他的兒子由約瑟夫·馬佐洛飾演，主張紀念碑應向各方死者致意。電影只在少數幾家戲院上映，宣傳幾乎付之闕如。

政治也影響了他的家庭生活。沃特於1971年與瑪琪蓮·貝特朗結婚，兩人1976年分居，並於1980年正式離婚。他們的子女詹姆斯·海文與安潔莉娜·裘莉都投身電影圈。二十年來，沃特與裘莉的關係歷經公開決裂，也曾幾度部分修復；2023年11月，裘莉就加薩戰爭發表呼籲停火的言論後，沃特公開批評了她。

他現在的工作沒有通告單。2025年1月，川普任命他與梅爾·吉勃遜、席維斯·史特龍一同擔任好萊塢特使；到了當年春天，三人之中只有他仍與片商及工會代表會面，討論製作外移海外的問題。他與製片人史蒂芬·保羅一同遊說白宮爭取聯邦獎勵措施，直到川普本月公開表態支持。9月24日，由兩黨參議員和眾議員組成的團體提出《Motion Picture, Television, and Entertainment Revitalization Act》，參議院提案人包括提姆·史考特和亞當·希夫。法案將按美國勞工成本提供20%的抵免，最高可提高至30%。隨法案發布的聲明中，沃特表示，這項法案將「重振美國影視產業，讓劇組人員重返工作崗位」。

他將於12月滿88歲。由西恩·麥克納馬拉執導、由他與凱爾希·格蘭莫共同主演的劇情片《The Last Firefighter》，去年已在洛杉磯殺青，至今仍未公布上映日期；而這項法案接下來還得闖過委員會審議。法案能否通過，將決定他人生最後一章會如何被解讀：是政治上的支線，還是這位最具爭議的明星之一，為整個產業帶來過最切實的貢獻。

代表作品

開麥拉驚魂 (2008) — 怪獸與牠們的產地 (2016) — 飾 Shaw Senior

標籤: Jon Voight, Angelina Jolie, Coming Home, Deliverance, Dustin Hoffman, Midnight Cowboy

代表作品

相關人物

討論