電影

彼得·法拉利導演:《幸福綠皮書》之後再拍洛基

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
彼得·法拉利
彼得·法拉利
Photo: Gabriel Hutchinson / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
出生1956年12月17日
美國賓夕法尼亞州菲尼克斯維爾
職業電影導演
代表作幸福綠皮書, 阿呆與阿瓜, 哈啦瑪莉
獲獎奧斯卡最佳影片獎(Green Book,2019年) · 奧斯卡最佳原創劇本獎(Green Book,2019年) · 金球獎最佳音樂及喜劇類影片獎(Green Book,2019年) · 金球獎最佳劇本獎(Green Book,2019年) · 多倫多國際影展觀眾票選獎(Green Book,2018年)

彼得·法拉利(Peter Farrelly)向來站在觀眾那一邊。他與弟弟巴比·法拉利(Bobby Farrelly)花了十年拍喜劇,影評人把這些作品歸進「低級趣味」,觀眾卻津津樂道好多年:從舌頭凍黏在滑雪纜車柱上,到那一抹根本不是髮膠的東西。後來,他拍了一部溫和的公路電影,講述吉姆·克勞法時代美國南方的種族問題,一舉拿下好萊塢最高榮譽,也才體會到:那種精準給觀眾想要之物的本能,換個座位看,可能就像是拒絕往深處多看一眼。他的新片I Play Rocky講述那部經典以小搏大、討好觀眾之作的誕生過程,也讓老問題再度浮上檯面:觀眾的熱愛,究竟是他的天賦,還是他的盲點?

他踏入電影圈的路既漫長又迂迴。法拉利在羅德島州坎伯蘭長大,父親是醫師,母親是執業護理師;他在普羅維登斯學院念會計,畢業後從事業務工作。後來他辭職專心寫作,在鱈魚角當餐廳服務生,並進入麻州大學阿默斯特分校修習寫作,一位教授鼓勵他繼續攻讀研究所。他在哥倫比亞大學取得藝術創作碩士學位,畢業時已是一名小說家。

法拉利於1956年12月17日出生於賓州菲尼克斯維爾。他的第一部小說Outside Providence於1988年出版,講述一名羅德島少年被送進康乃狄克州寄宿預校的成長故事;1999年改編搬上大銀幕,由法拉利兄弟擔任共同編劇與製片。第二部小說The Comedy Writer則於1998年問世。在這段期間,彼得與巴比寫的劇本雖然賣得出去,卻遲遲沒有開拍;兩人也為Seinfeld構思了1992年的〈The Virgin〉一集。最後,親自執導成了讓自己的劇本得以拍成電影的唯一途徑。

真正的突破是1994年的阿呆與阿瓜,由金·凱瑞(Jim Carrey)與傑夫·丹尼爾斯(Jeff Daniels)飾演兩個討人喜歡的傻瓜,一路開車到阿斯本歸還一只公事包。1996年由伍迪·哈里遜(Woody Harrelson)與比爾·莫瑞(Bill Murray)主演的保齡球喜劇Kingpin票房不如預期,後來卻在錄影帶市場成了邪典名作。接著是1998年由卡麥蓉·狄亞(Cameron Diaz)與班·史提勒(Ben Stiller)主演的哈啦瑪莉,正是這部片讓兄弟倆的驚世喜劇成了暑期檔盛事。2000年的一個頭兩個大讓他們與金·凱瑞再度合作;2001年由傑克·布萊克(Jack Black)與葛妮絲·派特洛(Gwyneth Paltrow)主演的情人眼裡出西施,則把這套公式轉向愛情片。

這些電影經常被指責嘲笑社會邊緣人,但這項指控始終不太站得住腳。早在業界開始談論多元共融之前,法拉利兄弟就已起用身障演員,給他們的是笑點而非憐憫,甚至以一對連體雙胞胎為主角打造整部喜劇。身障權益倡議者也注意到了:法拉利在2015年獲得Media Access Awards頒發終身成就獎,2020年又與巴比共同獲頒Morton E. Ruderman Award for Inclusion。至於情人眼裡出西施,講的是一名男子被催眠後只看得見內在美,這部片就比較難辯護了;片中靠胖裝製造笑料的手法,如今看來相當過時。

到了下一個十年,這股氣勢停滯不前。2013年的短劇合輯激愛543由法拉利擔任共同製片並執導部分段落,結果被罵得體無完膚,片中所有導演還集體拿下金酸莓獎最差導演。在第一集上映二十年後推出的阿呆與阿瓜:賤招拆招,則成了兄弟倆最後一部共同執導的劇情長片。

法拉利拍幸福綠皮書時,弟弟並未參與。本片由他與尼克·瓦拉隆加(Nick Vallelonga)、布萊恩·海耶斯·柯瑞(Brian Hayes Currie)共同編劇,講述1962年,維果·莫天森(Viggo Mortensen)飾演的夜總會保鑣東尼·瓦拉隆加(Tony Vallelonga),開車載著馬赫夏拉·阿里(Mahershala Ali)飾演的黑人鋼琴家唐·雪利(Don Shirley),穿越實施種族隔離的南方進行巡迴演出。本片在2018年多倫多影展獲得觀眾票選獎,並拿下兩座金球獎;2019年2月更奪得奧斯卡最佳影片與最佳原創劇本,阿里也抱回最佳男配角。一位從來沒人當真看待的導演,轉眼間竟上台領取當晚壓軸大獎。

這座大獎確實改變了外界看他的眼光,只是方向並不如預期。唐·雪利的親屬表示,劇組從未有人與他們聯繫,他的弟弟莫里斯·雪利(Maurice Shirley)更稱這部電影是「一首謊言交響曲」。影評人認為,這部片是從駕駛座的視角講述種族故事,把那位黑人音樂家矮化成坐在旁邊的白人男子的一堂課。法拉利表示,他對家屬的反應深感失望,並希望自己當初能早點與他們談談。就在同一段時間,1998年《新聞週刊》一篇報導重新被翻出,內容提到他在片場惡作劇、對同事暴露下體,他隨即道歉:「那是幾十年前的事,當時我以為自己很好笑,但事實是我感到很丟臉,現在回想起來都讓我無地自容。」這場原本應該為他的品味之爭畫下句點的勝利,反而讓爭議以更嚴厲的方式重新燃起。

YouTube video

他回到了自己最拿手的路線。2022年在Apple TV+上線的在前線乾杯,讓柴克·艾芙隆(Zac Efron)帶著一袋啤酒遠赴越南,送給前線的朋友;這部真人真事改編的電影還有羅素·克洛(Russell Crowe)參與演出。2024年Prime Video喜劇冒牌死黨,則讓艾芙隆與約翰·希南(John Cena)搭檔,後者飾演受雇假扮一位虛構朋友的演員。2026年4月,Prime Video推出凸槌拍檔,這部限制級喜劇由瑞特·瑞斯(Rhett Reese)與保羅·威尼克(Paul Wernick)編劇,馬克·華伯格(Mark Wahlberg)與保羅·沃特·豪瑟(Paul Walter Hauser)飾演兩名行銷人員,他們為世界盃策劃的保險套宣傳活動在巴西徹底搞砸。影評反應相當差。

I Play Rocky則是一場更大的賭注。本片由彼得·甘布爾(Peter Gamble)編劇,重現當年潦倒的席維斯·史特龍(Sylvester Stallone)如何寫出洛基,又如何力爭親自主演;史特龍由安東尼·伊波利托(Anthony Ippolito)飾演,麥特·狄倫(Matt Dillon)飾演他的父親,史蒂芬·詹姆斯(Stephan James)則飾演卡爾·威瑟斯(Carl Weathers)。2025年本片拍攝期間,史特龍表示從來沒人與他聯繫;法拉利則堅稱已獲得這位演員的首肯。2026年9月12日,本片在多倫多國際影展舉行全球首映,現場觀眾起立鼓掌,最終拿下影展觀眾票選獎亞軍,而八年前贏得這座獎的正是幸福綠皮書。TheWrap批評這是一部空洞的討好觀眾之作;但溫哥華與薩德伯里影展的觀眾,仍把它票選為最愛。

法拉利自1996年起與梅琳達·科奇斯(Melinda Kocsis)結婚,兩人育有兩名子女,定居加州。11月,法拉利透露,史特龍已和妻子珍妮佛·佛萊文(Jennifer Flavin)在家看過這部片,而且非常喜歡,她更是從頭哭到尾。Amazon MGM於11月6日讓I Play Rocky進行限量上映,距離洛基登上大銀幕正好五十年;本片將於11月20日在全美擴大上映。它最終會成為下一部幸福綠皮書,還是下一部Kingpin,如今就交給他一向信任的觀眾來決定。

代表作品

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。