未分類

瑪莉娜·佛伊絲:搞笑短劇出身,如今專演令人不安角色的法國女演員

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
瑪莉娜·佛伊絲
瑪莉娜·佛伊絲
Photo: Kacy Bao / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons
出生1970年1月21日
法國布洛涅-比揚古
職業女演員
代表作埃及艳后的任务, 警员, 野獸們
獲獎莫里哀戲劇獎公立劇院最佳女演員獎 · 水晶球獎最佳女演員

瑪莉娜·弗瓦(Marina Foïs)的二十多歲,是在刻意扮傻中度過的。她在 Robins des Bois 短劇裡飾演最呆的角色蘇菲·佩東庫爾(Sophie Pétoncule),那是法國有線電視上每個平日播出的現場喜劇節目,而她正是其中的笑點所在,如今某個年紀的觀眾仍能背出她的台詞。同一位演員,現在卻是法國與西班牙導演在需要一個「沉著比任何人的憤怒都更駭人」的女人時,第一個想到的人選:一個失業的房仲,執著地盯著搶走她工作的年輕女子;一位小說家,被寫作班上一名少年的暴力氣質所吸引;一個法國女人,說什麼也不肯離開加利西亞的山坡。她從未在兩條路之間選邊站。這份拒絕,至今仍是最能看出她為人的地方。

她在巴黎南郊的奧賽(Orsay)長大,家中盡是研究者與心理治療師。母親是女性主義心理學家,父親從事熱核物理,家族的根源遍及俄羅斯、埃及、德國與薩丁尼亞,因此她除了法國護照,還持有一本義大利護照。她說自己五歲就決定要當演員。十六歲時,她登台演出莫里哀(Molière)的 L’École des femmes,之後改以函授方式完成學業,好讓自己能繼續演戲,接著進入 Cours Florent,師從伊莎貝爾·南蒂(Isabelle Nanty)的班級。

那個班級孕育出讓她成名的劇團。弗瓦於 1970 年 1 月 21 日生於布洛涅-比揚古(Boulogne-Billancourt),當時與一群同學組成自稱「皇家帝國綠兔劇團」(Royal Imperial Green Rabbit Company)的團體,他們改編羅賓漢的舞台諧仿作品,在 1996 年吸引了製作人多米尼克·法魯吉亞(Dominique Farrugia)的目光。劇團改名為 Les Robins des Bois,先在 Comédie! 頻道獲得為期兩年的每日現場時段,之後轉往 Canal+。弗瓦與皮耶-法蘭索瓦·馬丁-拉瓦(Pierre-François Martin-Laval)共同撰寫了許多短劇,從佩東庫爾到浮誇專斷的劇場導演瑪麗-繆爾(Marie-Mûre),各種角色她都演過。2001 年 6 月,劇團結束了每日演出的義務,而她投身電影的速度,比所有人都快。

同一年,她在 La Tour Montparnasse infernale 中首度擔綱女主角,這是一部以艾瑞克與拉姆齊(Éric et Ramzy)為核心的大型動作諧仿片。2002 年,亞蘭·夏巴(Alain Chabat)找她演出 Astérix & Obélix : Mission Cléopâtre,2004 年他又執導了劇團的史前喜劇 RRRrrrr!!!,她也參與編劇。法國孩子認識她的聲音,則是另一個完全不同的出處:她為法語版的 馬達加斯加 及其續集中的河馬葛洛莉(Gloria)配音。然而早在 2002 年,她就憑克勞德·迪蒂(Claude Duty)的 Filles perdues, cheveux gras 悄悄離開了喜劇路線,並獲得凱撒獎最佳新人女演員提名。

真正的轉折出現在 2007 年,她在克莉絲汀·卡里耶(Christine Carrière)的 Darling 中擔綱同名主角,飾演一名幾乎被生命中每個男人傷害的勞工階層女性。這個角色為她帶來首次凱撒獎最佳女主角提名。四年後,瑪伊文(Maïwenn)找她在 Polisse 中飾演巴黎兒童保護組的警官艾莉絲(Iris);這場演出為她帶來第二次凱撒獎提名,以及水晶球獎最佳女演員,由她與合演的卡琳·維亞(Karin Viard)共同獲得。

此後,她的戲劇角色變得更冷冽、更精準。在 2016 年塞巴斯蒂安·馬尼耶(Sébastien Marnier)的 她的危險復仇 中,她飾演一個禮貌逐漸變質為跟蹤行為的女人;在 2017 年洛宏·岡岱(Laurent Cantet)的 小鬼作家養成班 中,她是那位無法把目光從最危險的學生身上移開的小說家。兩部片都為她贏得凱撒獎最佳女主角提名,是她的第三次與第四次。她也沒有關上商業片的大門,先是與洛宏·拉菲特(Laurent Lafitte)合演離婚喜劇 爸媽選邊站,2018 年又參與吉勒·勒盧什(Gilles Lellouche)的花式泳隊賣座片 囧叔大翻身。在舞台上,她走得更遠,在克里斯多福·歐諾黑(Christophe Honoré)的 Les Idoles 中飾演作家埃爾韋·吉貝爾(Hervé Guibert),憑此角色拿下 2019 年莫里哀獎公立劇院最佳女演員。

身兼兩種事業是有代價的,紀錄清清楚楚。凱撒獎四次最佳女主角提名,至今未能得獎,而她最受讚譽的戲劇演出,往往被視為一次驚喜,彷彿業界每一次都需要被提醒。2012 年之後她的大眾喜劇評價不佳,她拒絕了其中一部的續集,並有一段時間改選規模較小的電影。最受矚目的失誤出現在 2021 年,她主持了第 46 屆凱撒獎頒獎典禮,典禮腳本由她與拉菲特、布蘭奇·加爾丹(Blanche Gardin)共同撰寫。那場典禮舉行於疫情封閉的最中央,對此公開表達憤怒,收視觀眾約 160 萬人,是這項轉播史上最低的收視紀錄之一,並招來一波敵意的報導。拉菲特後來承認,他們本應抵抗那一年的氛圍。弗瓦並未為那份憤怒道歉,這段插曲也讓她被定格為一位寧願正確、也不求討喜的演員。

西班牙對她的解讀則不同。在 2022 年羅德里戈·索羅戈延(Rodrigo Sorogoyen)的 As bestas 中,她飾演奧爾加(Olga),一個拒絕被趕出加利西亞村莊的法國農民,這個角色讓她同時獲得戈雅獎與費羅茲獎的最佳女主角提名。接著她在尚-保羅·薩洛梅(Jean-Paul Salomé)的 無人相信的真相 中飾演核能集團 Areva 前總裁安·羅弗喬(Anne Lauvergeon),又在 Netflix 驚悚影集 復仇女神 中成為賽爾瑪(Selma),也就是自封為巴黎地下世界警長的角色,該劇第二季已於 2026 年 3 月推出。2025 年,黛安·庫里斯(Diane Kurys)找她在 Moi qui t’aimais 中飾演西蒙·仙諾(Simone Signoret),對手是羅什迪·澤姆(Roschdy Zem)所飾的伊夫·蒙頓(Yves Montand);蒂耶里·克利法(Thierry Klifa)的 女富豪的美麗與哀愁 則為她帶來凱撒獎最佳女配角提名。她也把 Les Idoles 重新搬回舞台,在 Théâtre de la Porte-Saint-Martin 演出。

YouTube video

她的私生活大多不見諸文字。她從 1999 年起與導演艾瑞克·拉蒂高(Éric Lartigau)交往,兩人育有兩個兒子;這對伴侶在 2021 年分開。她是 Collectif 50/50 的成員,這個團體致力於推動法國電影界的性別平等,2024 年,茱蒂·戈德雷什(Judith Godrèche)公開談及業界性侵害之後,她也公開表態支持。

今年可以看到她的兩種事業並行。5 月,她以索羅戈延的 El ser querido 入圍坎城影展競賽單元,合演者包括哈維爾·巴登(Javier Bardem)與維多利亞·盧恩戈(Victoria Luengo)。11 月 20 日,她喬裝得嚴嚴實實,成為躲避 Prime Video 遊戲節目 Mascarade 主持人的八位影視明星之一,這正是 Robins des Bois 本能最純粹的展現。即將上映的是 Leila et la Nuit,這是費利佩·巴博薩(Fellipe Barbosa)講述攝影師萊拉·阿拉維(Leila Alaoui)的電影,她在片中飾演克莉絲汀(Christine),對手同樣是羅什迪·澤姆,而這部片將再一次檢驗,法國電影界究竟是否終於決定了,自己請來的是哪一個瑪莉娜·弗瓦。

標籤: , , , , ,

精選新聞 — Marina Foïs

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。