莎拉·蘭開夏從《Happy Valley》到《黑鴿》：Netflix為她量身打造新劇

莎拉·蘭開夏

Photo via The Movie Database (TMDB)

出生	1964年10月10日 Urmston, Lancashire, England
職業	演員
代表作	靠譜歌王, 蝴蝶少年：傑米, 崎路父子情
獲獎	British Academy Television Award for Best Supporting Actress · British Academy Television Award for Best Actress · British Academy Television Award for Best Leading Actress · National Television Award for Best Dramatic Performance · RTS Programme Award for Best Actress · Golden Nymph, Best Performance by an Actress in a Mini-Series

要理解莎拉·蘭開夏的演藝生涯，最好的切入點，或許是看她關上了哪些門。當《Coronation Street》中令數百萬觀眾打從心底喜愛的角色瑞秋·沃斯坦霍姆（Raquel Wolstenhulme）仍能吸引大批觀眾時，她便離開了這個角色。幾年後，她簽下 ITV 有史以來給予女演員最豐厚的獨家合約，之後卻任由合約到期。從外人眼中看，這兩個決定都不算明智；但它們都為她如今飾演的女性騰出了空間：在《Happy Valley》中，她是西約克郡警官凱瑟琳·卡伍德（Catherine Cawood）；在 Netflix《Black Doves》中，她則是負責掌控綺拉·奈特莉（Keira Knightley）所飾間諜的里德（Reed）。里德即將回歸，而 Netflix 剛宣布，還將推出一部以蘭開夏為核心打造的新劇。

電視早在她的人生規劃中出現之前，就已走進她家。她的出生紀錄記載的是另一座城鎮，但真正形塑她的地方是奧爾德姆：她還是幼兒時，全家便在那裡落腳；父親傑弗瑞·蘭開夏（Geoffrey Lancashire）也曾在那裡長大，後來為《Coronation Street》寫劇本。她曾說，自己從未嚮往成名，直到離開學校前，演戲也幾乎不曾進入她的考慮。她在十幾歲後期罹患臨床憂鬱症，並長時間將病情藏在心底。

Guildhall School of Music and Drama 讓她確定了方向。她於1986年畢業，當時21歲；她於1964年10月10日出生在厄姆斯頓。起步並不順利。劇目劇團接連拒絕她，直到曼徹斯特圖書館劇院（Manchester Library Theatre）替她辦妥 Equity 演員工會會員卡；此後五年，她靠著在索爾福德大學教戲劇支付生活開銷。轉機出現在1990年：她在西區演出威利·羅素（Willy Russell）的《Blood Brothers》，飾演琳達（Linda）。演出結束兩週後，她便去參加父親昔日參與編劇的肥皂劇試鏡。

瑞秋於1991年1月以三個月合約登場，除了一次短暫離開，一直演到1996年。劇本中的這個角色帶著尖刻的一面；蘭開夏卻不照劇本的路數演，讓她變得風趣，也讓觀眾對她心生憐惜。她的告別戲吸引了兩千萬人收看。她不喜歡成名，因此避開雜誌訪問和公開露面。多年後她才透露，演出這個角色兩年後，她曾經歷長達14個月的精神崩潰，幾乎沒有告訴任何人；她形容這是「我能做的最糟糕的事」。

她從那時起便養成了離開的習慣。在 ITV《Where the Heart Is》中，她飾演區域護士露絲·戈達德（Ruth Goddard），身處英國收視率最高的劇集之一；但當她覺得這個角色「太過甜美理想化，已不再有挑戰性」，便拒絕加薪、選擇離開。在 BBC 的《Clocking Off》中，她飾演保羅·艾伯特（Paul Abbott）筆下的喪偶工廠女工，演出也融入了她自己多年獨力扶養孩子的經歷。

接著是那份合約，也為她職涯中最奇特的一段時期定下基調。2000年7月，據報 ITV 以130萬英鎊與她簽下兩年獨家合約，讓她成為英國電視圈片酬最高的女演員。該台戲劇總監尼克·艾略特（Nick Elliott）承認，BBC 對她有意，是促成合約的一個因素；這筆錢買下的其中一樣東西，就是她不會轉投競爭頻道。至於她在螢幕上的表現，成果則好壞參半。她在心理驚悚劇《The Cry》中借鑑自身憂鬱症經歷演出，並因此在蒙地卡羅電視節獲頒金仙女獎；其餘大多數作品則逐漸被人淡忘。到了2002年夏天，據報她為了減輕工作量而退出這項安排。人們談起她的故事，往往會把後來的發展稱為「晚開的花」；這種說法對業界倒是頗為討喜。其實女演員本人並沒有改變，改變的是編劇不再把她當成必須搶下的收視率資產，而是開始為她量身寫戲。

改變局面的編劇是莎莉·溫萊特（Sally Wainwright）。從2012年播出的《Last Tango in Halifax》開始，蘭開夏飾演卡羅琳（Caroline）：一位牛津大學畢業的女校長，愛上了同校的一名教師。這個角色為她帶來的觀眾來信，比她演過的任何角色都多；許多女性寫信告訴她，這個角色幫助自己出櫃。她也憑此於2014年獲得英國電影學院電視獎（BAFTA）最佳女配角獎。她說，卡羅琳是自己最引以為傲的角色。溫萊特對她的演出「驚為天人」，於是接著為她寫了下一個角色。在《Happy Valley》中，凱瑟琳·卡伍德是卡爾德谷的一名警長，多年前女兒遭到強暴後自殺，她如今扶養著女兒所生的孫子。馬克·勞森（Mark Lawson）在《衛報》撰文指出，蘭開夏捕捉到了「劇本所要求、彼此矛盾的悲劇、喜劇、愛、罪惡感、軟弱與勇氣」。第二季因描寫針對女性的暴力而遭到批評時，她為劇集辯護，稱這是「對女警可能遭遇之事，絕對誠實的呈現」。三季《Happy Valley》的最終季於2023年播出，她先後在2017年和2024年憑劇中演出獲得 BAFTA 最佳女主角獎。

以卡伍德一角為核心，她接連演出一系列精準細膩的作品。2015年 BBC 電影版《The Dresser》中，她飾演舞台監督瑪姬（Madge）；她暗戀安東尼·霍普金斯（Anthony Hopkins）飾演的演員兼劇團經理，並與伊恩·麥克連（Ian McKellen）同台演出。傑克·索恩（Jack Thorne）則邀她在《Kiri》中飾演一名受到公眾審視的社工。在 HBO Max 的《Julia》中，她與大衛·海德·皮爾斯（David Hyde Pierce）搭檔，飾演茱莉亞·柴爾德（Julia Child）：一位在奧爾德姆長大的女演員，演起美國電視史上最具代表性的廚師。評論界對劇集反應不錯，但 Max 在第二季於2023年12月播畢後，於一波削減成本的措施中取消了續訂。她於2017年獲頒 OBE，並在2025年元旦授勳名單中獲頒 CBE。自2001年起，她便與電視台高層彼得·薩蒙（Peter Salmon）結婚，兩人育有三個兒子。

她目前的舞台是 Netflix。在喬·巴頓（Joe Barton）打造的間諜驚悚劇《Black Doves》中，她飾演里德，是綺拉·奈特莉所飾海倫·韋伯（Helen Webb）的情報線人與幕後操盤手；班·維蕭（Ben Whishaw）則飾演海倫的朋友山姆（Sam）。劇集於2024年12月首播，第二季將於2026年11月5日上線；里德將捲入一場意圖動搖她在組織內地位的陰謀。9月24日，Netflix 在首次於英國舉辦的 upfront 新節目發布會上宣布推出《Witch Hunt》，這部六集劇集由艾比·摩根（Abi Morgan）創作並編劇。蘭開夏飾演奧古斯特·豪威爾（August Howell），她是那位所謂「劍橋女巫」的後代；這名女子因溺死年幼的三個女兒而入獄三十年，獲釋後回到一座不願她留下的大學城。摩根說：「我上一次和莎拉·蘭開夏合作，已是25年多前的事了。從那時起，我一直在為她尋找最完美的角色。就是這個。」Netflix 目前將本劇列為2028年推出。

里德會先登場，就在11月。奧古斯特·豪威爾則屬於蘭開夏熟悉的一類女性：她們早已被小鎮定罪，身上背負著沒有人願意正視的事。四十年來，她一次次選擇這些女性，而不是更輕鬆的收入；如今，串流平台開始從第一頁起就以她的名字為她們量身打造劇本。