演員

蘇飛安·葛哈:《亞森·羅蘋》警探背後,拒絕被出身定義的演員

Penelope H. Fritz
在 Google 中新增我們
蘇飛安·葛哈
蘇飛安·葛哈
Photo: Georges Biard / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons
出生1987
法國
職業演員
代表作步步為贏, 我们仨, 少年行不行

優素夫·蓋迪拉(Youssef Guédira)是那個沒人肯聽他說話的警察。在 Netflix 的法國劫盜影集亞森·羅蘋中,他是靠閱讀莫里斯·勒布朗(Maurice Leblanc)的小說來預判阿桑·迪奧普(Assane Diop)下一步的探員,上司卻總對他翻白眼;飾演這個角色的蘇菲安·蓋拉布(Soufiane Guerrab)形容他是「沒人相信、被忽視、遭低估」的警察。這句話,也恰好概括了法國電影多年來對待這位演員的方式:一張來自巴黎郊區、值得信賴的面孔,被派去演惹事的人、保全、被商店警衛攔下的年輕人。如今他的作品不斷拋出的問題是:亞森·羅蘋為他帶來的觀眾,是否願意讓他演出人們原先預設以外的角色。

他從沒打算當演員。少年時期在巴黎東緣的工人階級城鎮羅尼蘇布瓦(Rosny-sous-Bois),他用朋友教他的軟體做音樂,他說那次發現簡直像一場革命。電影則是意外降臨:一場傾盆大雨中,他躲進一頂黑色帳篷,沒想到那竟是片場的一部分,而他在帆布下遇見的經紀人,替他爭取到第一次試鏡。他從未上過任何表演課。他坦言,好多年來,他幾乎無法開口稱自己是演員。

蓋拉布生於 1987 年,父親是來自摩洛哥東部綠洲小鎮菲吉格(Figuig)的電工,母親有義大利與德國血統,從事清潔工作。他的銀幕初登場是 2006 年西爾薇·艾姆(Sylvie Ayme)執導的 Mes copines,接著在幾部警匪與法庭影集中各演過一集。第一個真正有分量的角色出現在 2011 年,他在吉勒·班尼耶(Gilles Bannier)的犯罪迷你影集 Les Beaux Mecs 中飾演肯茲(Kenz),法國媒體的人物報導至今仍把這個角色視為他開始被看見的時刻。

其後數年,彷彿是從畫面邊緣巡禮一遍法國作者電影。光是 2015 年,他就出現在史蒂凡·布里澤(Stéphane Brizé)的La Loi du marché中,飾演在超市被扣留的年輕人,而文森·林頓(Vincent Lindon)飾演的角色正是這家超市的保全;同年他也參與賈克·歐迪亞(Jacques Audiard)的流離者之歌,這部片當年拿下金棕櫚獎。電視方面,他加入了 Braquo 第四季,這回已站在警察那一邊。這些角色都很小,往往只有一場戲,而且總是取材自同樣那幾種郊區典型。

突破來自兩位逆著這股慣性寫角色的導演。詩人兼慢唱歌手 Grand Corps Malade 與共同導演梅迪·伊迪爾(Mehdi Idir),在 2017 年的步步為贏中請他飾演法里德(Farid),一個四歲起就坐輪椅的人;這部片改編自這位詩人本人在脊椎受傷後復健的親身經歷。蓋拉布把這個角色演成一個機智風趣的人,而不是受害者,這場演出為他贏得卡堡電影節的新人獎。兩年後,這對搭檔又在少年行不行中交給他聖但尼(Saint-Denis)一所中學的數學老師梅索德(Messaoud)一角,據他說,這是第一個有人是為他量身而寫的角色。他稱這兩位導演是自己的電影家人。

他也試著把這扇門推開,讓後來的人通過。2018 年,他在羅尼蘇布瓦創辦了電影節 Tapis Bleu,由 Grand Corps Malade 擔任贊助人,定位上正是紅毯的反面。業界人士與一般觀眾互換位置,宗旨是讓街區裡的年輕人重新有做夢的理由,受邀的來賓包括奧利維·納卡什(Olivier Nakache)與蕾拉·貝赫蒂(Leïla Bekhti)。用他的話說,重點在於改變人與人互相看待的方式,不再「在腦中背著一座牢籠」。

他的第一個主角是亞辛·克尼亞(Yassine Qnia)De bas étage中的梅迪(Mehdi);2021 年,他又與伊莎貝·雨蓓(Isabelle Huppert)和禮達·卡特卜(Reda Kateb)一同出現在湯瑪·克魯伊托夫(Thomas Kruithof)的政治劇情片 Les Promesses 中。同一年,亞森·羅蘋登上全球 Netflix 用戶的螢幕。蓋迪拉這位年輕的警官,從阿桑的手法中認出了勒布朗筆下的紳士大盜,他成為影集裡安靜而帶點喜感的良心,到了第三部,他更已倒戈,與奧馬·希(Omar Sy)飾演的角色並肩,對付罪犯尚-呂克·凱勒(Jean-Luc Keller)。蓋拉布說,奧馬·希在片場給了他許多建議,他也認為自己是這兩個人的綜合體:警察與小偷。

對這項成功,也有不那麼討好的解讀。讓他在數十個國家被認出來的,是一個配角,而且胸前佩著警徽。自亞森·羅蘋以來,找上門的戲約有相當一部分也是如此,從電視推理劇裡的警長,到奧利維·馬夏勒(Olivier Marchal)的警匪驚悚片36 總局:勢不兩立,警官這個身分恐怕會取代混混,成為他預設的選角類型。對於過去的老模式,蓋拉布說得直截了當:入行二十年,他演的就是那些角色,而他把脫離這些角色的功勞歸給 Grand Corps Malade 這類導演。「電影不該把我們送回出身。」他對雜誌 Le Courrier de l’Atlas 這麼說。尚待回答的問題是:一部全球熱門作品,究竟讓他有了選擇的餘地,還是只給了他一套新制服。

YouTube video

答案正從好幾條戰線上逐漸成形。亞森·羅蘋第四部於 2026 年 10 月 23 日在 Netflix 上線,共八集,故事設定在阿桑被捕四年後,博物館接連以羅蘋之名遭竊,而蓋迪拉所愛的女人、警長蘇菲亞·貝勒卡森(Sofia Belkacem)在其中一次搶案裡身負重傷。兩個月前,他主演的 Bombonera 在法國院線上映,這是紀錄片導演西琳·布拉努亞爾(Syrine Boulanouar)的首部劇情長片,他在片中飾演恩佐(Enzo),一個專騙街頭足球少年天才的流浪漢。布拉努亞爾說,光是和他喝一杯咖啡,就確信非他莫屬。這個題材離他並不遙遠:他說,他的姊姊踢過球,後來還和 Paris Saint-Germain 簽下職業合約。

2026 年的大半時間,他都待在美國磨練英語,他也描述過一通來自洛杉磯的深夜電話,對方說有個美國專案想找他,是以一部他視為經典的電影為藍本,但他沒說出片名。他也正在洽談一部大型摩洛哥製作,並表示自己不停地寫作,心裡想著要當導演。

最近一個已確定的步伐,把他帶回轉折開始的地方。Netflix 正把少年行不行改編成八集影集,由梅迪·伊迪爾執導,2026 年夏天起在巴黎大區拍攝,蓋拉布將以梅索德的身分重返數學課堂。那個說不出「演員」兩個字的人,如今有了一個電影節、一部全球影集,以及一本寫滿自己劇本的筆記本。

代表作品

標籤: , , , , ,

精選新聞 — Soufiane Guerrab

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。