電視節目

Netflix《不同的世界》重返希爾曼學院,原版主角夫妻的女兒成為新鮮人

Martha O'Hara
在 Google 中新增我們

那是一座只存在於螢幕上的校園,然而近四十年來,它卻讓人感覺像一張地圖上真能找到的地方——有校門、有廣場、還有一整排沿著小徑往上延伸的期待。

YouTube video

《一個不同的世界》是 Netflix 接續那部 1987 至 1993 年播出的希爾曼喜劇的全新篇章,它把該劇最原始的核心概念化為具體情節。原版是一部校園群像劇,將一所歷史悠久的黑人大學(HBCU)塑造為一群年輕黑人談天、爭論、跌跌撞撞找到自我的地方。續集保留這所虛構學院,跟隨德韋恩·韋恩與惠特利·吉爾伯特的小女兒黛博拉·韋恩,度過她的大一生活——在這一年裡,她努力讓自己被看見,不是作為別人故事的延續,而是作為她自己。這依然是一部喜劇,依然是群像劇,依然圍繞著從校門走到校園廣場的那段路——只是現在,走在那條路上的人,背負著一個整個校園早已崇敬的名字。

憑《地獄廚房》贏得東尼獎的瑪莉亞·喬伊·穆恩(Maleah Joi Moon)飾演的黛博拉,不是舊日時光的訪客,而是一個新生世代的引力中心。卡迪姆·哈迪森(Kadeem Hardison)與潔思敏·蓋(Jasmine Guy)回歸飾演德韋恩與惠特利——這對原版中讓無數人傳頌的情侶——如今轉變為父母,他們的聲譽在女兒踏進任何一個房間之前就已傳遍其中。克莉·桑默(Cree Summer)與達瑞爾·M·貝爾(Darryl M. Bell)也以希爾曼校友群的角色回歸,而這個選擇意味深長:他們不是只為了一場懷舊戲分登場然後退場。他們被安置為教職員、家族,以及新生們必須面對的「體制」。舊演員是那個既存的世界;新演員則是故事的動能。

這個結構本身就是論述。這部劇的核心概念是「繼承」,而它同時在鏡頭兩側承載這個主題。在螢幕上,黛博拉想要一個屬於她自己的希爾曼,而不是父母名聲的附屬物。在鏡頭背後,這部劇想要一個從未看過原版、屬於 2026 年的觀眾群——對他們來說,希爾曼不是一段回憶,而是一個全新的地方。兩者都在別人早已成名的土地上,試圖打造屬於自己的東西;而首播集坦承地讓這兩種努力互相呼應,而不是把其中一個藏在另一個後面。

重建希爾曼的人,刻意就是最初建立它的人。編劇費莉西亞·普萊德(Felicia Pride)——曾參與《實習醫生》與《貝萊爾》——是本劇的創作者與節目統籌。黛比·艾倫(Debbie Allen)——她塑造了原版的調性與節奏,並執導本季首播——與瑞吉·洛克·拜斯伍德(Reggie Rock Bythewood)、吉娜·普林斯-拜斯伍德(Gina Prince-Bythewood)及湯姆·韋納(Tom Werner)同為引領回歸的製作人,而製作原版的卡西-韋納公司也再次參與製作。選角背後還有一個形式上的決定。新的希爾曼採用單機拍攝——這是當代串流喜劇的語法,也是《成長不容易》以及那些在原版結束後數十年間成長起來的校園劇的語法。這個微小的技術選擇清楚地表達了一件事:這是一部帶有現代脈動的延續,而非以 1987 年電視網節目的拍攝方式保存下來的文物。

這份傳承的重量不需要宣傳來製造,因為最初的《一個不同的世界》早已承載著它。那部影集廣被認為引領了一整代觀眾走向歷史悠久的黑人大學,並將一般黃金時段喜劇輕易避開的主題——愛滋病、膚色歧視、階級、種族隔離——融入宿舍生活的日常質地中。它在電視很少費心去做的年代裡,讓一所 HBCU 看起來像是年輕人世界的中心。續集到來的此刻,這些學府再次成為全國討論的一部分;關於誰來承接一項文化事業、以及以誰的條件來承接,已不再是修辭上的問題。

Brandy recording the new A Different World theme song
Foto: Maya Iman / Netflix

而這正是回歸所提出、卻無法解決的事。遺產是一件難以傳承的奇異物體。黛博拉無法直接繼承她父母的希爾曼;她只能在同一塊校園廣場上,在那些記得這地方曾屬於別人的同一群人面前,建造自己的希爾曼。這部復甦作品與觀眾的關係也處於完全相同的處境:它無法繼承原版所贏得的權威,它只能試圖從那些當時不在場的新生手中,贏得一個全新的權威。首播集的設計是讓你感受到這個雙重束縛,而非解決它;而那份節制,正是它最令人期待之處——一部將「繼承」視為值得深入探究的問題、而非第一集就得還清的債務的遺產續集。

《一個不同的世界》將於 2026 年 9 月 24 日在 Netflix 首播——正好是原版首播 39 年後——第一季共十集,每集半小時,單機拍攝,於亞特蘭大製作。

演員表

圖片來源:The Movie Database (TMDB)

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。