紀錄片

Prime Video《Marília Mendonça: All the Feels》 5萬段影片重現巴西天后

Alice Lange
在 Google 中新增我們

Prime Video 推出的瑪麗莉亞·門東薩(Marília Mendonça)紀錄影集,素材取自她自己的手機檔案。《Marília Mendonça: All the Feels》(巴西片名為《Sentimento Louco》)是 Prime Original 紀錄影集,記錄這位巴西創作歌手如何成為鄉村音樂 sertanejo 的代表人物,卻在一場空難中離世。製作團隊取得她的手機、電腦和私人日記,當中還有從未公開過的訊息、音訊檔案與筆記。

這些素材來自 Amazon 與歌手遺產繼承人之間的合作,也改變了這部作品的面貌。許多歌手身後推出的音樂紀錄片,主要依靠演唱會片段、訪談和媒體剪報;這部作品則從藝術家留給自己的私密記錄出發。影評網站 Omelete 的影評人指出,製作團隊得以使用 WhatsApp 語音訊息與家庭影片等親密紀錄。Prime Video 將成片形容為「um retrato sensível e profundo」,也就是一幅細膩而深入的肖像,描繪巴西 sertanejo 樂壇最重要的歌聲之一。

瑪麗莉亞·門東薩是誰

對巴西以外的觀眾來說,或許需要先認識她。瑪麗莉亞出生於戈亞斯州的小鎮克里斯蒂亞諾波利斯,在戈亞尼亞長大。她 12 歲時為其他歌手寫下第一首歌〈Minha Herança〉,之後由雙人組合 João Neto & Frederico 錄製。她最初以創作者身分受到肯定,為成名歌手寫歌;直到自己的歌聲被聽見,才真正成為明星。

身為歌手,她成為女性主導的 sertanejo 音樂流派 feminejo 的代表人物,也因演唱描寫心碎的歌曲而被稱為「sofrência 女王」;sofrência 是巴西用來形容這類歌曲的詞。她的現場企劃《Todos os Cantos》在巴西每個州的首府錄製,並獲得拉丁葛萊美最佳 Sertaneja 音樂專輯獎;歌曲〈Infiel〉則成為全國播放量最高的作品之一。她與另外四人一同在前往演唱會途中,於米納斯吉拉斯州遭遇空難身亡,其中包括同時擔任她經紀人的叔叔,以及她的製作人。她離世後,有 74 首歌曲登上 Spotify 巴西區 Top 200 榜單。

此後,她的作品目錄持續擴充,陸續推出《Decretos Reais》系列唱片和《Manuscritos, Capítulo I》等身後作品。如今,這部以她私人檔案為素材的影集,也加入了這批她生前未能親自發行的作品之列。

影集內容

這部紀錄影集記錄她從克里斯蒂亞諾波利斯一路走上巴西樂壇巔峰的歷程。Prime Video 表示,研究團隊蒐集了超過 53 萬張照片和 5 萬支影片,以及數百則訊息、音訊檔案和筆記;影集也將這些檔案與家人、朋友及音樂同行的訪談交織呈現。參與其中的 sertanejo 音樂人包括澤澤·迪·卡馬戈(Zezé Di Camargo)、雙人組合 Maiara & Maraisa,以及葆拉·費南德斯(Paula Fernandes)。《Billboard Brasil》也刊出一張照片,畫面中是歌手穆里洛·赫夫(Murilo Huff)接受影集訪問;他是她兒子萊奧(Léo)的父親。

首集在首映前幾週於 Festival do Rio 放映,放映會邀請嘉賓出席。看過首集的 Omelete 影評人卡約·科萊蒂(Caio Coletti)寫道,內容從她歷經離異、親人早逝與貧困的童年談起,接著帶到她開始對音樂產生興趣,以及初次以創作者身分獲得肯定的經歷。他特別提到其中一段場景:導演蘇珊娜·莉拉(Susanna Lira)以亨里克與朱利亞諾(Henrique & Juliano)錄製的歌曲〈Cuida Bem Dela〉,搭配門東薩與創作夥伴朱利亞諾·楚拉(Juliano Tchula)搭乘雲霄飛車的檔案畫面。他形容莉拉的處理方式「exemplarmente linear」,也就是嚴格按照時間順序鋪陳。

同一篇評論提到,第二集的預告片則帶出更沉重的內容:歌手如何面對突如其來的名氣——在影評人看來,她並非總能處理得宜——以及如何在事業巔峰時發現自己懷孕。早前對此企劃的報導指出,影集著重她的人生與事業,而非奪走她性命的空難。

自認是歌迷的導演

蘇珊娜·莉拉是巴西紀錄片導演,過去拍攝過喜劇演員穆蘇姆(Mussum)、作家費南達·楊(Fernanda Young)和歌手貢扎金哈(Gonzaguinha)的紀錄片。影集由瓦倫蒂娜·卡斯特洛·布蘭科(Valentina Castello Branco)、加布里埃拉·阿爾塔夫(Gabriela Altaf)和法比亞娜·阿西斯(Fabiana Assis)共同編劇,並由巴西公司 Kromaki 和 Chatrone 與 Amazon MGM Studios 聯合製作。

莉拉並不避諱表明自己的立場。她在 Festival do Rio 期間接受 Omelete 訪問時說:「Eu nunca acessei tantos arquivos, nunca tive tanto acesso a tanto material íntimo de uma pessoa。」換句話說,她從未接觸過如此大量的檔案,也從未取得某個人這麼多私密素材。她解釋,自己的難題是在保持公允的同時向歌手致意;她說,這些兩難在剪輯室裡獲得了梳理,過程中「conversando com a Marília de alguma maneira」,彷彿以某種方式與瑪麗莉亞對話。

歌詞中的聲音為何重要

莉拉也最清楚地說明了門東薩的重要性:「Eu gostava das letras de Marília porque ela mudou o eu lírico da música sertaneja。」她喜歡瑪麗莉亞的歌詞,因為那些作品改變了 sertanejo 歌曲中的敘事視角。長久以來,這個曲風由男性雙人組合主導,從男性角度歌唱愛情與失落;門東薩的歌曲則從女性角度訴說相同的故事,而 feminejo 也讓這種視角成為巴西樂壇最具商業影響力的力量之一。

這也正是以她的檔案為核心製作影集,必須格外謹慎的原因。這位把私人傷痛寫成熱門歌曲的創作者,每一次都會自行決定公開哪些內容,以及該如何表達。她的手機和日記裡,記錄著遠超出她生前選擇分享的內容。《Marília Mendonça: All the Feels》的構想似乎傾向以這些檔案作為肖像的依據:檔案愈多,描繪出的形象就愈接近本人。

Amazon 更廣泛的企劃

這部紀錄影集是 Amazon 與門東薩遺產繼承人簽訂的更大規模授權協議中,首個重要推出的作品;新聞資料稱,這是平台為紀念巴西藝人投入規模最大的一項企劃。配套展覽以巴西片名《Marília Mendonça: Sentimento Louco》展出,在聖保羅的 Museu da Imagem e do Som(MIS)佔據兩層樓,以服裝、佈景和私人用品呈現她從童年到登台演出的歷程。劇情電影《Marília》也正在籌備中,由瑪麗娜·維索斯(Marina Versos)飾演歌手,並有赫米拉·吉德斯(Hermila Guedes)、克拉拉·卡斯塔尼奧(Klara Castanho)、馬塞洛·塞拉多(Marcelo Serrado)和索菲亞·瓦爾維德(Sophia Valverde)參演。在 Amazon Music 上,Zé Neto e Cristiano 和雅絲敏·桑托斯(Yasmin Santos)也將為 Amazon Music Live 錄製她的歌曲翻唱版本。

檔案無法回答的問題

莉拉形容自己是歌迷,也坦言必須同時做到公允與尊重。門東薩的事業建立在她對情感的取捨之上:哪些寫進歌裡,哪些留在歌外。半百萬張照片究竟能否讓人看見她是怎樣的人,還是只能呈現她留下多少從未選擇公開的內容,這是影集可以提出、卻無法代替她作答的問題。

《Marília Mendonça: All the Feels》快速問答

這是紀錄片還是劇情片?這是一部以她的私人檔案和訪談為素材的紀錄影集。由瑪麗娜·維索斯飾演歌手的劇情電影《Marília》則是另一個企劃。

巴西片名是什麼?《Marília Mendonça: All the Feels》,巴西片名為《Sentimento Louco》。

有哪些人參與其中?影集訪問家人、朋友和音樂同行,包括澤澤·迪·卡馬戈、Maiara & Maraisa 和葆拉·費南德斯,也穿插瑪麗莉亞·門東薩的檔案畫面。影集由蘇珊娜·莉拉執導。

影集是否聚焦空難?相關報導指出,影集主要聚焦她的人生與事業,而非空難。

在哪裡可以收看?可在 Prime Video 收看,並列為 Prime Original 作品。

上映日期與集數

《Marília Mendonça: All the Feels》將於 2026 年 10 月 16 日星期五在 Prime Video 首播,四集一次全數上架。影集以葡萄牙語播出。首集已於 2026 年 10 月 6 日在 Festival do Rio 放映;聖保羅 MIS 的展覽則於 2026 年 10 月 9 日至 11 月 29 日舉行。瑪麗莉亞·門東薩出生於 1995 年 7 月 22 日,於 2021 年 11 月 5 日逝世。

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。