實境

The Secret Lives of Mormon Wives: Orange County上架Disney+,#MomTok從猶他州移師南加州

Martha Lucas
在 Google 中新增我們

「The Secret Lives of Mormon Wives: Orange County」是 Hulu 首部從爆紅真人實境節目 #MomTok 衍生的作品,將節目形式從猶他州搬到橘郡——美國真人實境電視最早學會拍攝富裕女性圍桌爭吵的地方。這一季以未經編排的群像形式,跟拍南加州九位母親與網紅,在美國透過 Hulu 播出,全球其他地區則由 Disney+ 上架。片名承諾呈現摩門教妻子的生活,演員名單卻帶出另一個問題:當其中幾位女性已離開教會,或從未加入教會,這還會是一部怎樣的摩門教妻子實境節目?

YouTube video

Hulu 的節目簡介形容,這是一個「信仰不只是宗教,更是她們身分認同」的社群,並將團體分為捍衛自身生活方式的女性,以及「擁抱改變」的女性。這正是讓猶他州系列站穩腳步的「聖徒對罪人」架構。橘郡版則把這套模式推得更遠:陣容包括主持 Podcast 的波比・奧爾托夫(Bobbi Althoff),她曾公開表示自己「不是摩門教徒」,但哥哥是;還有兩位長期經營內容創作的艾斯彬・奧瓦德(Aspyn Ovard)和艾佛莉・伍茲(Avery Woods),兩人都在年輕時結婚生子後,公開表明自己已與教會保持距離。

串起兩部節目的,是珍・艾佛列克(Jen Affleck)——她是原班人馬中唯一隨節目西遷的成員。艾佛列克參與了猶他州系列全部五季,也曾競逐《Dancing with the Stars》;她去年接受《PEOPLE》訪問時透露,家人正準備搬到加州。預告片中,她親自說明節目構想:「上完《Dancing with the Stars》後,我決定搬到橘郡。我和惠特妮(Whitney)跟兩群不同的女性成了朋友,她們都和摩門教會有所關聯,所以我把兩群人湊在一起。」

其餘卡司多半早在 Hulu 找上門之前,就已經累積了自己的觀眾群。奧瓦德靠美妝與時尚影片,在 YouTube 擁有超過三百萬名追蹤者。麥迪遜・邦坦波(Madison Bontempo)經營家庭頻道 The Fishfam,內容圍繞丈夫和五名子女。伍茲曾任護理師,後來在 TikTok 打開知名度;喬丹・麥克拉納漢(Jordan McClanahan)則是健身教練兼網紅。麥考爾・達普朗(McCall DaPron)是猶他州系列明星梅西・尼利(Mayci Neeley)的妹妹,讓兩部節目透過家族關係延續連結。來自澳洲的艾希莉・皮斯(Ashleigh Pease)是這個系列首位非美國籍卡司,薩洛梅・安德烈亞(Salomé Andrea)則來自關島。社群媒體以外知名度最高的當屬奧爾托夫,她在《The Really Good Podcast》以面無表情的訪談風格受到矚目,其中與德瑞克(Drake)的一段對談更廣泛流傳。

為何選在橘郡

這套企劃中,場景選擇最能看出製作方的盤算。二十年前,Bravo 正是在橘郡推出《The Real Housewives》系列;春季傳出拍攝消息的紐波特海灘與杭廷頓海灘,也位於同一段海岸線上,而拉古納海灘與《Selling the OC》後來都曾以這片海岸作為實境節目的背景。把 #MomTok 搬到這裡,無疑是在表明企圖:Hulu 不想讓《摩門妻子》只是一檔節目,而是要把它打造成能拓展到不同地區的品牌。

負責監督 Walt Disney Television 無劇本節目的迪士尼主管羅伯・米爾斯(Rob Mills),在 Hulu 的 Get Real House 活動宣布衍生作品時,也向《The Hollywood Reporter》說明了這個方向。「批准一個企劃時,沒有人會說:『這會成為一個系列品牌。』」他說,接著坦言,取名時確實已把這種可能性納入考量,甚至想過將「摩門妻子的秘密生活:某某地」這種格式延伸到其他地方。他也以原系列為例,為新卡司設定了標準;原班女性本身都擔任製作人:「如果我們不認為它有機會達到那個水準,就不會做這個節目。」

為鏡頭組成的朋友圈

猶他州系列源自 #MomTok:一群摩門教母親先在 TikTok 累積追蹤者,Hulu 後來才加入,因此她們原有的友情與決裂都先在網路上發生,鏡頭隨後才跟進。橘郡篇的順序則剛好相反。按照艾佛列克在預告片中的說法,這群人是她把原本沒有交集的兩個社交圈合在一起才形成的;而至少有一位女性很早就劃清界線:「我們不是 MomTok。」節目設定引出一個問題:一群為鏡頭組成的人,能不能培養出原系列從真實生活中承接而來的忠誠與嫌隙?

預告片也透露了衝突可能從何而來:片中挑起道德分歧、離婚與多妻制等議題,一位卡司成員則說出點明節目形式的一句話:「我有個秘密,而且我知道其他女孩也都有秘密。」在這個脈絡下,多妻制是個格外敏感的詞。耶穌基督後期聖徒教會於 1890 年放棄多重婚姻,此後也曾將實行多重婚姻的成員逐出教會;因此,任何觸及這個議題的故事線,都會讓卡司與片名所指的信仰正面交鋒。宣傳資料並未透露,節目會把這段內容當作八卦處理,還是呈現為一場真正的信仰分歧。

對迪士尼而言,推出時機讓這筆投資的盤算一目了然。原系列已播出五季,並獲准再製作二十集;衍生作品則一次推出完整一季,而非逐週上架,沿用猶他州系列的整季上線方式。由於 Disney+ 在美國以外地區提供這部作品,橘郡卡司也能在美國觀眾收看當天,同步觸及國際觀眾。

這套節目形式無法替它自己的片名解答其中的疑問。猶他州的女性曾因在公開場合呈現自己的信仰,或與信仰決裂的過程而獲得報酬;觀眾至少可以拿她們在節目播出前數年發布的影片,來衡量那些自白。橘郡卡司與教會的關係各不相同,而製作人也坦率地把片名稱作一套可複製的模板。當其中一人在鏡頭前坦承秘密,觀眾將更難分辨,自己看到的究竟是信仰危機,還是系列品牌正照著設計好的方式運作。

播出時間、集數與收看平台

「The Secret Lives of Mormon Wives: Orange County」全十集將於 2026 年 11 月 12 日星期四首播,在美國透過 Hulu 及 Hulu on Disney+ 播出,其他國際市場則由 Disney+ 上架。本劇由 Jeff Jenkins Productions 製作,並與 3BMG 及 Walt Disney Television Alternative 合作。原系列五季也可在相同平台收看。

卡司有哪些人?艾希莉・皮斯、艾斯彬・奧瓦德、艾佛莉・伍茲、波比・奧爾托夫、珍・艾佛列克、喬丹・麥克拉納漢、麥迪遜・邦坦波、麥考爾・達普朗與薩洛梅・安德烈亞。

所有卡司都是摩門教徒嗎?不是。奧爾托夫曾表示自己不是教會成員,奧瓦德和伍茲也已與教會保持距離。和猶他州系列一樣,節目中的女性既有仍在實踐信仰的成員,也有已離開教會的人。

原系列有人參演嗎?珍・艾佛列克是猶他州系列中唯一加入主要卡司陣容的成員。

這是有劇本的節目嗎?不是。這是一部未經編排的真人實境系列,記錄卡司的真實生活,拍攝地點位於紐波特海灘與杭廷頓海灘一帶。

演員表

圖片來源:The Movie Database (TMDB)

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。