女星凱莉·庫恩談與崔西·萊茲的婚姻祕訣：坦誠，被網友誤聽成「開放式婚姻」

凱莉·庫恩（Carrie Coon）在紅毯上給了一個俐落的答案。在CFDA Fashion Awards現場，E! News問她和劇作家兼演員崔西·萊茲（Tracy Letts）的婚姻如何維持穩固，這位HBO影集The Gilded Age（《鍍金時代》）的主演，列出了一份有編號的清單。「第一是幽默感，」她說，「沒有幽默感，這一切都撐不過去，尤其是有了孩子之後。」接著是第二條規則：「第二是說真話。我們從一開始就活在真話裡，走過這麼長的時間，這是唯一能繼續走下去的方式。」

Entertainment Weekly把這一幕定調為這段婚姻的祕訣，還補上一句：「而且不，不是外界傳聞的『開放式』關係。」這句話指的是那次曾讓社群媒體對這對夫妻議論紛紛的Podcast訪談。這個框架把故事講反了。庫恩在紅毯上說的規則，並不是從她對馬克·馬龍（Marc Maron）說過的話退一步，而是同一條規則，用更少的字說出來。網友聽成某種「協議」告白的內容，其實是在描述一種習慣：在這段婚姻裡，事情會被說出口。庫恩和萊茲揭露的不是開放式婚姻，而是一段「會說話」的婚姻。這場風波也讓人看見，大眾在嚴格的沉默與公開的許可之間，留下的空間有多麼狹窄。

這對夫妻以外的人，為什麼要在意？因為底下那個問題，多數長久的關係遲早都會碰上：當你注意到別人時，要不要說出來？有些伴侶把這種坦白視為小小的背叛。也有伴侶把它當成什麼都沒隱瞞的證明。庫恩不只一次公開把自己放在後者那一邊，而外界對她的反應，清楚透露出這個社會默認哪一邊才是「安全」的。

推薦閱讀Last One Laughing: Halloween 劇評：尖叫禁令淡出 笑聲撐起全場

凱莉·庫恩到底對馬克·馬龍說了什麼

這些話出自Podcast節目WTF with Marc Maron。當時庫恩正在The White Lotus（《白蓮花度假村》）第三季飾演勞莉，這個角色後來為她拿下一項艾美獎提名。根據TheWrap與Entertainment Weekly的引述，她說：「這就是一段把一切都攤在桌上的婚姻的好處：什麼都能聊。我們不是會吃醋的人。就是，我們沒有那些心結。所以我們從來不想當，怎麼說，警察。」她還說，萊茲是「那種會注意到街上每一個女人的人」，而且「他總會告訴我他迷上了誰。這很好玩。知道伴侶喜歡什麼很有意思。我覺得這很撩人」。

接著就是被瘋傳的那幾句。馬龍問她是否曾經「越線」，根據Marie Claire的報導，庫恩回答：「我們其實不太喜歡界線。界線真的很無聊。聽著，人生苦短。」她接著說：「一夫一妻制是我們強加在自己身上的東西。照理說，我們應該生小孩，然後在30歲左右就死掉。但人生早就不是那樣了。」她說，他們兩個都「不想阻止對方去生活」。Marie Claire整理了一批粉絲的貼文，他們興奮地認定這對夫妻是開放式婚姻。根據TheWrap報導，節目上線幾小時後，庫恩在X上回應：「網友們冷靜一點！我說的是『心態開放』（open minded），不是『開放』（open）。」

庫恩的紅毯規則，就是馬龍訪談的濃縮版

把兩次訪談並排來看，重疊之處很難忽略。在Podcast裡，她這段婚姻的賣點是「把一切都攤在桌上」。在紅毯上，第二條規則是「說真話」，而這對夫妻「從一開始就活在真話裡」。兩句話都沒有描述誰跟誰上床，描述的都是什麼會被說出來。萊茲坦白的心動對象、片場上誰有魅力的問題、拒絕扮演「警察」，這些都是報告的行為，不是許可的行為。

這套說法，庫恩已經換著方式講了好幾年。Hello!雜誌引述她早年接受The Guardian專訪時的話，她坦承年輕時「在感情裡並不總是誠實正直」，並補充：「現在我找到一個能真正坦誠相待的伴侶，我再也不想回到過去。」貫穿其中的不是一套關於慾望的理論，而是一套關於說話的理論。她說自己以前做不到、現在做到了的事，是把腦中真正在想的，告訴和她一起生活的人。

就連婚禮也是臨時起意。萊茲向Vanity Fair透露，兩人原本計畫到法院結婚，他卻突然劇痛，必須緊急動膽囊手術。庫恩找來醫院的路德會院牧，這位牧師從沒主持過婚禮，兩人就在他的病房裡完婚。「那是一場美好、親密又私人的儀式，」萊茲說。一段在病床邊交換誓言而開始的婚姻，本來就不會仰賴排場。

凱莉·庫恩與崔西·萊茲：在舞台上相識，至今仍一起工作

這段伴侶關係同時也是一份作品清單，這也是大眾讀得這麼仔細的原因之一。根據PEOPLE與E! News，兩人是在芝加哥一個版本的《誰怕維吉尼亞·吳爾芙？》中同台演出時相識。這部愛德華·阿爾比（Edward Albee）的劇作，寫的是一對夫妻當著客人的面針鋒相對。萊茲飾演喬治，後來憑這個角色在百老匯拿下東尼獎。庫恩飾演年輕的新婚妻子哈妮，也在同一製作中完成百老匯首演，並獲得屬於自己的東尼獎提名。

此後，兩人的合作在舞台與銀幕之間來回。PEOPLE指出，兩人都參與了The Post（《郵報：密戰》）和The Sinner第二季的演出。最近，庫恩主演了萊茲本人劇作Bug的百老匯重演版，飾演一名離過婚的女服務生，並入圍東尼獎舞台劇最佳女主角。首演當晚，PEOPLE問萊茲和太太一起工作會不會很難，他說：「我們就是喜歡彼此，喜歡跟對方在一起。我們是在工作中認識的，所以都是對方作品的粉絲。所以這不是什麼挑戰。」在CFDA紅毯上，聊的是服裝而不是婚姻，庫恩告訴E! News，演員「永遠以好奇心帶頭」。這和她在Podcast裡描述的是同一種本能，只是對準的是一件禮服，而不是丈夫的心動對象。

反方論點：開放式婚姻的傳聞，正是庫恩自己點燃的

最有力的反對意見，值得完整對待。Pajiba當時的標題毫不留情：庫恩「算是否認了那個基本上由她自己引發的開放式婚姻傳聞」。Entertainment Weekly如今寫道，她「可能有點太誠實了」，她解釋專一關係的方式「讓聽眾相信這對夫妻並不贊成」。照這種讀法，聽眾並不是在獵奇，而是照字面理解。一個把一夫一妻制稱為「我們強加在自己身上的東西」、在被直接問到會不會越線時說界線「真的很無聊」、又說兩人都不會阻止對方「去生活」的女人，描述的不只是一對會互相坦白心動對象的夫妻。她是在質疑這條規則本身。

同一個論點還有更尖銳的版本。一則配上大笑和「非禮勿視」猴子表情符號的X回覆，是玩笑，不是解釋。它說了這段婚姻不是什麼，卻沒說它的界線究竟在哪裡。況且，在Podcast上談私生活的名人，某種程度上也是在推銷一種自我形象：無所謂、現代、有趣。依這種看法，「心態開放」是個方便的說法，讓明星既能保有大膽解讀帶來的光環，又不必承擔它的後果。

為什麼「開放式婚姻」的解讀，仍然沒聽懂庫恩

兩種反對都打在語氣上，沒有打在內容上。庫恩關於一夫一妻制的那番話，是一個關於歷史的論斷：這條規則是為大約30歲就結束的人生設計的，而不是在報告她自己家裡發生了什麼。兩人當中任何一方對這段關係安排本身的唯一表態，來自她，而且是否認。聽見「開放」的聽眾，做了當今社會對幾乎所有慾望告白都會做的事：認定說出口就等於做了。這個認定，才是整起事件中更耐人尋味的部分。它把沉默當成忠誠的代價，把誠實當成走出家門的第一步。

一年多後在CFDA的回答，即使沒有釐清細節，也回答了前後是否一致的問題。庫恩沒有收回說法，也沒有重複那番挑釁。她重申原則，拿掉了惹出麻煩的那個字眼。在她所描述的庫恩與萊茲的婚姻裡，規則無關你可以做什麼，而是關於你必須說什麼。說她第一次本可以講得更清楚，這樣的抱怨有道理；說她從那之後一直在講同一件事，這個觀點更有道理。

時間點替這場爭論添了一層奇妙的回聲。《鍍金時代》第四季於週日在HBO開播，根據PEOPLE的劇情整理，這一季裡伯莎·羅素的婚姻陷入危機：第三季結尾，丈夫喬治受夠了她無止盡的社交算計，搬出了家門。庫恩告訴PEOPLE，她得「押注伯莎會把喬治追回來」。她當年遇見現實中的丈夫時，對方正在演一個名叫喬治的男人。如今每個週日晚上，她都在努力贏回另一個喬治。

凱莉·庫恩與崔西·萊茲：哪些有據可查，哪些是本刊的解讀

有據可查的是：根據E! News與PEOPLE，庫恩（45歲）與萊茲（61歲）2010年在芝加哥相識，2013年9月在病房裡結婚，育有8歲的兒子哈斯克爾，以及一個5歲、名字未公開的女兒。庫恩與馬克·馬龍對談的那集節目在2025年2月24日上線，隔天她在X上貼出那則「心態開放」的回覆。2026年11月2日，她向E! News說出幽默與說真話這兩條規則。她以Bug獲得的提名，在6月的東尼獎上敗給了《伊底帕斯》的萊絲莉·曼維爾（Lesley Manville）。The Gilded Age新集每週日在HBO播出，並在HBO Max上架，播至12月20日為止。

其餘都是解讀。紅毯上的規則與Podcast裡的回答是同一個意思，這是本刊的判讀；至於「誤會是她自己招來的」這個反對意見，也站得住腳。婚姻以外沒有人知道它的界線在哪裡，兩人也不欠大眾一張地圖。網友問的是，這段婚姻是否開放。庫恩一再回答、而她顯然認為更重要的那個問題，是它是否誠實。

標籤: The White Lotus, Carrie Coon, Marc Maron, The Gilded Age, Tracy Letts, 明星婚姻

更多類似內容

2026年艾美獎提名：為何《匹茲堡急診》領跑，《亢奮》的時代已告終結

最常使用AI伴侶的青少年，正自己要求設限

實況主Valkyrae直播48小時得知姪子過世，第一個念頭是繼續玩

阿曼達·拜因斯從未宣布復出。這個故事是媒體和觀眾自己需要的

《Into the Sky》：山姆·理查森的演技揭示了這部科幻喜劇的結構問題

演員羅多爾福·桑喬在TVE《Casper》飾演督察 距TVE撤播其電影已兩年