商業與金融

塔吉特贏回顧客,銷售成長創五年來最快並上調全年展望

同類產品銷售額增長了 5%,且 Michael Fiddelke 上調了 Target 的展望,但退還的進口關稅佔其每股 2.65 美元季度收益中的 50 美分。
Victor Maslow
在 Google 中新增我們

Target 多年來銷售停滯,顧客上門的次數也愈來愈少,但本季情況逆轉。這家總部位於明尼阿波利斯的零售商表示,走進門市和開啟其應用程式的人數都比一年前增加,銷售成長速度為逾五年來最快;執行長邁克爾·菲德爾克(Michael Fiddelke)更在假期購物季前夕,上調公司全年預測。

這場回溫靠降價換來。自轉型啟動以來,Target 已調降數千項日常用品價格,並在假期貨架上擺滿五美元以下的禮物,同時推出六人份、定價三十美元的感恩節餐點。對仍被高物價壓得喘不過氣的家庭來說,重點就在這裡:大型連鎖零售商再次選擇打價格戰,而人潮也隨之回流。

靠更多購物次數撐起成長

根據 Target 的財報,本季淨銷售額成長 7.1%,達 271 億美元;同店銷售成長 5.6%,遠高於 StreetAccount 調查分析師所預期的 3.8%,CNBC 報導指出。同店客流量增加 5%,代表成長多半來自多跑幾趟,而不是每次花得更多。數位同店銷售攀升 9.8%。Target 稱為 Fun 101 的玩具、遊戲與電子產品類別成長近 27%,美妝類成長逾 9%,食品與飲料則成長近 7%。

獲利的成長速度更快。每股盈餘達 2.65 美元,去年同期的調整後每股盈餘為 1.78 美元。Target 目前預期全年銷售成長約 6%,每股盈餘介於 10.65 至 11.40 美元,並計劃明年投入 50 億至 60 億美元於門市及其他資本支出項目,高於今年約 38 億美元。

退款與疲弱的基期讓數字更好看

這波獲利跳升有一部分不會再出現。Target 認列了 3.01 億美元已繳進口關稅的退款,相當於本季每股 2.65 美元中的 50 美分。扣除這筆款項後,調整後每股盈餘成長 21%,成績堅實,但遠不及帳面數字所暗示的近乎翻倍;而全年預測其實已計入同類退款約每股 2.14 美元。比較基期也相當寬鬆:一年前 Target 的同店銷售下滑 2.7%,並下調展望,同時警告假期銷售將疲弱。公司指出貨運與燃料成本上升,MarketWatch 則點出鞋類與女裝仍是有待加強的領域。

員工也分擔了部分復甦的重擔。Target 表示,營運成本因激勵獎金提高,以及在逾 40 萬名員工的規模下門市工時增加而上升。股東則已將不少利多反映在股價上:據 CNBC 報導,Target 股價今年已上漲逾 60%,使聖誕節若表現疲軟,幾乎沒有緩衝空間。

這場轉型完全是美國本土的故事。Target 只在美國營運,透過逾 2,000 家門市與官方網站銷售,因此歐洲、拉丁美洲或亞洲的消費者看不到這些降價。但從業績中可以讀出美國消費者的心態:仍在消費,卻更青睞願意降價的零售商。

假期考驗下週登場

Target 表示,截至目前的 11 月銷售符合公司預期,且優於 10 月。其提前開跑的黑色星期五優惠與每日特價將持續至 12 月 24 日,黑色星期五當天則為 11 月 27 日;菲德爾克對記者表示,「要維持這股動能,還有更多工作要做」。三十美元的感恩節晚餐只是開場。接下來的六週將檢驗,那些為了平價日用品而回頭的顧客,會不會留下來買禮物。

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。