電影

《狗狗的完美聖誕》Netflix上線 丹尼斯·奎爾演喪妻祖父

Martha Lucas
在 Google 中新增我們

《狗狗的完美聖誕》的旁白,是一隻名叫溫斯特德的老巴吉度獵犬;牠描述的這個家庭,眼下根本無心過節。桑德·戈斯是丹尼斯·奎德飾演的祖父,兩個聖誕節前失去妻子後,他和正值青春期的孫女艾洛愈發格格不入;接著,艾洛的母親茱莉安娜病倒,並被送進人工誘導昏迷。Netflix 這部全新家庭電影由導演凱瑟琳·米雄與威廉·布魯斯·卡梅隆合作改編,劇本取材自卡梅隆自己的小說;這場危機,則交由家中最年長的見證者娓娓道來。

YouTube video

溫斯特德由湯瑪斯·海登·喬奇配音。這個選角首先決定了作品的調性。喬奇以冷面演出建立起自己的銀幕形象;由他以這種語氣擔任旁白,就能描述祖父的壞脾氣,而不必一開始便要求觀眾同情他。電影能否在整部長片中維持這份乾冷幽默,得看影片本身,而不是新聞資料袋能回答的問題。

《狗狗的完美聖誕》在講什麼

Netflix 官方的劇情簡介直截了當:「一個家庭陷入危機,青少女、祖父和他忠心的巴吉度獵犬,努力在聖誕節維繫這個家。」危機來自茱莉安娜的病情。她住院後,桑德和艾洛只得一起打理家務;兩人原本就相處不睦,而此時來幫忙的,則是一隻精力旺盛的小柯基犬魯比。

艾洛由布魯克·莉娜·強森飾演,茱莉安娜則由凱瑟琳·羅絲·帕金斯演出。米洛·文堤米利亞飾演亨特·戈斯,在預告片中,正是他告訴艾洛母親病倒的消息。瑪麗·斯汀柏根飾演克萊兒,一名開始與桑德來往的女子;珍妮佛·提莉和伊森·盧米斯也名列主要演員陣容。故事背景設定在密西根州的特拉弗斯城。

這是一部闔家觀賞的喜劇劇情片,也是 Netflix 用來揭開聖誕檔期的作品;電影主創已先回答了家長看狗狗電影時最先會問的問題。答案見下文。

從卡梅隆的小說到米雄的片場

卡梅隆在 2020 年出版小說《狗狗的完美聖誕》。出版商的介紹謹慎地將核心事件留在幕後:戈斯一家的煩惱「並非什麼特例」,接著「一場真正的緊急狀況突然降臨,可能不只毀掉聖誕節,也會摧毀支撐這個家庭的一切」。同一段文案還提出疑問:「一隻走失小狗的到來」究竟又是一場災難,還是這家人真正需要的東西?文案也承諾,讀者將體驗「狗狗的視角」。

電影的宣傳就沒有這麼含蓄了。從一開始便點明那場緊急狀況——人工誘導昏迷,也清楚交代敘事視角:溫斯特德,一隻多年來守望著戈斯一家的老巴吉度獵犬。對改編作品來說,這樣的轉變很重要。小說可以用好幾章隱藏危機,因為讀者早已置身於敘事者的聲音之中;兩分鐘的預告片做不到這一點,因此電影宣傳選擇一開始就把情況攤在觀眾面前。

這次改編延續了同一組創作搭檔。卡梅隆和米雄曾共同撰寫《A Dog’s Purpose》、《A Dog’s Way Home》和《A Dog’s Journey》的劇本,但這幾部電影分別交由其他導演執導:拉斯·霍爾斯特倫、查爾斯·馬丁·史密斯和蓋爾·曼庫索。這次則由米雄執導她與卡梅隆合寫的劇本。她先前的導演作品包括《Muffin Top: A Love Story》和《Cook-Off!》,也親自現身銀幕,在片中飾演歐布萊恩太太,與文堤米利亞演對手戲。

她談起拍攝過程時,話題大多圍繞著小狗。「拍這部電影時,有很長一段時間,我都把扮演魯比的三隻柯基幼犬之一抱在懷裡拍戲。」米雄說。片中這個角色由三隻狗輪流飾演;她也解釋了牠們名字的由來:「我們的柯基犬叫哈利、威廉和查爾斯(沒錯,牠們都是男生,也沒錯,名字是取自王室成員!)」

丹尼斯·奎德,在同一個狗狗宇宙中飾演不同的人

奎德是串起這部電影與卡梅隆先前改編作品的關鍵人物。在《A Dog’s Purpose》和《A Dog’s Journey》中,他飾演成年版的伊森·蒙哥馬利,也就是故事核心的飼主;這次他則完全換了個角色,飾演喪妻後因悲傷而變得暴躁的桑德·戈斯。對記得他演過伊森的觀眾來說,這個選角形成了一場靜靜展開的考驗:同一位演員、同一位作者,這回是另一個男人;而根據預告片,他的狗還是聖誕節時從禮物盒裡冒出來的小狗,自此一直陪在他身邊。

文堤米利亞則帶來另一種淵源。他曾主演《The Art of Racing in the Rain》,同樣是一部以狗狗視角敘事的電影,片中恩佐由凱文·科斯納配音。一名演員的生涯裡出現兩部狗狗旁白電影,並非偶然;這也透露出這類作品如何安排人類角色:牠們是動物看得比自己看得更仔細的人。

預告片呈現了什麼

預告片裡,這段關係從一份禮物開始。年幼的溫斯特德從聖誕禮物盒裡冒出來,接著被交到桑德手上。然後溫斯特德告訴觀眾,自從桑德的妻子過世後,一切都不一樣了;艾洛也毫不客氣地說祖父是個老頑固。

預告片最大膽的笑料,是狗狗出手掌控全局。晚餐吃到一半,溫斯特德把桌布從桌上猛地扯下來,逼祖父和孫女一起玩。牠還直接說出全片的主旨,預告片裡牠這麼說:「狗狗存在的目的,就是讓人快樂。」這句台詞呼應了小說和電影《A Dog’s Purpose》;正是那部作品讓卡梅隆的狗狗故事發展成系列,也讓觀眾知道這會是什麼類型的故事。

為什麼要讓狗狗講述祖父的聖誕節

這個故事的前提,落在許多家庭都熟悉的處境:一年中最不巧的時候,家長住進醫院,留在家裡的人只好一起分擔廚房裡的事和日常行程。這類故事通常少不了一段熟悉的告白戲——某個人終於說出大家一直避而不談的事。讓狗狗擔任旁白,則提供了另一條路。溫斯特德可以把人類不願彼此說出口的事告訴觀眾,而故事設定暗示,喜劇與悲傷都來自這道隔閡。

這部電影也可以從產業角度解讀。Netflix 以它揭開節日片單;它是平台在一支預告中搶先介紹的四部聖誕電影之一。由知名作者創作、以狗狗為旁白的家庭劇情片,幾乎是節慶節目中風險最低的選擇。更值得留意的,是旁白的年紀。卡梅隆最廣為人知的狗狗會一次又一次轉世;電影簡介則把溫斯特德介紹為一隻老狗,故事也安排一隻年邁的狗陪伴一位哀傷的祖父。

《狗狗的完美聖誕》:讀者常見問題

《狗狗的完美聖誕》改編自書籍嗎?是的。電影改編自威廉·布魯斯·卡梅隆 2020 年出版的同名小說,卡梅隆也與凱瑟琳·米雄共同撰寫劇本。

狗狗會死掉嗎?不會。米雄曾親口明確表示:「劇情爆雷:沒有狗狗會死!」

誰為溫斯特德配音?湯瑪斯·海登·喬奇。溫斯特德是片中的旁白。

這是《A Dog’s Purpose》的續集嗎?不是。這部電影與《A Dog’s Purpose》、《A Dog’s Journey》出自同一位作者和編劇之手,丹尼斯·奎德也參演了這三部作品;不過,他在本片飾演的是另一個角色。

電影在哪裡拍攝?故事背景設定在密西根州的特拉弗斯城,但實際拍攝地點是溫哥華。

Mary Steenburgen, Dennis Quaid with Winstead the basset hound, and Ethan Loomis at a Christmas event in A Dog’s Perfect Christmas
Mary Steenburgen, Winstead, Dennis Quaid and Ethan Loomis in A Dog’s Perfect Christmas. Photo: Diyah Pera / Netflix

《狗狗的完美聖誕》何時登上 Netflix

《狗狗的完美聖誕》將於 2026 年 11 月 4 日星期三在 Netflix 首播,片長 99 分鐘。電影於 2025 年 10 月下旬至 12 月中旬在溫哥華拍攝,由 Fezziwig Studios 製作。上映前,斯汀柏根為卡梅隆的小說和兒童版本錄製了有聲書。她說:「身為一個對狗狗和節日電影略有心得的人,我很高興能參與這部電影。」

米雄已經先替觀眾確認了誰能平安度過難關。故事真正留下的問題,則不是前提本身能解答的:在一個沉浸於哀傷的家裡,一隻老狗能看見什麼,是任何一個聖誕節都無法修補的。

演員表

圖片來源:The Movie Database (TMDB)

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。