電影

江湖浪子:保羅·紐曼發現這場較量從來都不是關於撞球

Jun Satō

煙霧懸在綠呢檯面上方的光錐裡,一個穿襯衫的年輕人清著檯面,彷彿房間裡其餘的一切都不存在。他鬆弛、有天分,又有點過於自得——天分寫在手腕上,麻煩寫在笑容裡。在埃姆斯撞球館的漫漫長夜結束之前,他會多打一局,而這部電影也將悄無聲息地不再是關於撞球。

江湖浪子是羅伯特·羅森的論點:一個人真正的對手永遠不在球檯的另一邊。快手艾迪·費爾森手握球桿幾乎能贏任何人;他贏不了的,是他自己。本片改編自華特·特維斯的小說,把一場馬拉松式的對局當作通往更古老、更艱難之物的門——天分與品格之間的距離,贏與配得上這場勝利之間的距離。

YouTube video

這間屋子與這場較量

影片以美國電影中最偉大的對決之一開場:艾迪對陣明尼蘇達胖子,一場通宵並延續到第二天的對局,賭注節節攀升,煙霧越來越濃。傑基·格里森把胖子演成一項關於靜止的研究——熨貼、無懈可擊、惜墨如金——這種反差道盡一切。艾迪有天賦,胖子有紀律。歐根·舒夫坦以深焦黑白拍下這一切,檯呢、粉塊與疲憊的臉孔像拳賽一樣被打光,直到這間屋子本身成為一個角色:令人窒息、儀式般、毫不留情。

四場從不眨眼的表演

紐曼把全部魅力都給了艾迪,又一層層把它剝去,這是定義他生涯的角色之一。影片圍繞著他搭建:派珀·勞瑞飾演的莎拉,是那個愛他又把他看穿的、受傷而清醒的女人;喬治·C·史考特飾演的伯特·戈登,是那個賭徒兼經紀人,他對“品格”的理解是全片最冰冷的東西。四位主演全部獲得奧斯卡提名,原因不難明白——這裡沒有人朝著你表演,所有人都在傾聽。

這部電影幾乎發明了現代撞球館劇情片,並給語言留下了“快手艾迪”這一不朽形象。四分之一個世紀後,紐曼在馬丁·史柯西斯的《金錢本色》中重返這一角色,終於捧得這場表演本應贏得的奧斯卡。舒夫坦的攝影在當年獲獎,美術指導亦然,但更深的遺產在於氣質——此後幾乎每一部關於一個有天分的失敗者學會勝利代價的電影,都在血脈的某處償還著對這一部的虧欠。

保羅·紐曼在《江湖浪子》(1961)中飾演快手艾迪·費爾森
《江湖浪子》(1961)中的保羅·紐曼,導演羅伯特·羅森。

它為何依然配得上這個分數

愛情線帶著些許那個年代的通俗劇味道,道德帳本也時常被強調得多於必要——這些是它的侷限,而且真實存在。但技藝是完整的,四場表演無可挑剔,核心的念頭至今切割得一樣乾淨:你可以贏得一切卻依然輸掉,也可以失去一切而最終取勝。這是一部關於失敗的電影,它本身卻近乎一件完美的作品。

《江湖浪子》於1961年上映,由羅伯特·羅森執導,他與西德尼·卡羅爾共同編劇,改編自華特·特維斯的小說。歐根·舒夫坦以黑白攝製;保羅·紐曼、傑基·格里森、派珀·勞瑞與喬治·C·史考特領銜主演。本片獲九項奧斯卡提名、贏得兩項,片長一百三十四分鐘,在要緊之處一天也不曾老去。

標籤: , , , , , , ,

討論

共有 0 則留言。