電影

迪士尼以獎項分量為真人版《Tangled》加固:凱特瑞娜·巴爾夫將飾演幾乎沒有台詞的雅麗安娜王后

Camille Lefèvre

Disney 的真人重拍系列近年來飽受影評界抨擊,而其反制策略愈來愈清楚地體現在演員表的邊緣位置,而非最前端。為重新演繹《魔髮奇緣》,片商以一批入圍獎項提名的成年演員,環繞兩位清新面孔的主角;最新加入、飾演 Arianna 王后的 Caitríona Balfe,正是至今最明確的訊號。Arianna 在原版中幾乎沒有說過一句話;將這個近乎無聲的角色交給五度獲金球獎提名的演員,部署的是作為保險的聲望,而非作為展示。

Deadline 率先報導,Balfe 將在 Michael Gracey 改編這部動畫音樂劇的作品中,飾演 Rapunzel 失散多年的母親。Disney 在 D23 發表會釋出的首批預告畫面中刻意未見她身影;該支片段聚焦 Teagan Croft 飾演的 Rapunzel、Milo Manheim 飾演的 Flynn Rider,以及 Kathryn Hahn 飾演的 Mother Gothel。Balfe 的選角是在畫面公布之際一併宣布、而非直接現身其中,延續了一個明確模式:整個演出陣容的戲劇分量,正交由具備影展與頒獎季公信力的演員承擔。

對 Balfe 而言,這是一次耐人尋味的地域跳躍——從讓她以 Claire Fraser 一角贏得其中四項金球獎提名的《Outlander》十八世紀蘇格蘭背景,以及《Belfast》中靜默的悲傷,來到童話般的 Corona 王國。曾在《The Greatest Showman》中將 Hugh Jackman 化身馬戲團團長的 Gracey,是一位擅長奇觀場面的導演,如今接手一部音樂題材作品;這樣的組合顯示 Disney 希望《魔髮奇緣》的歌曲呈現為事件級電影,而不只是懷舊之作。

這股思路也貫穿更廣泛的卡司。Kathryn Hahn 在《Agatha All Along》之後接演反派;Diego Luna 加盟飾演 Hawthorne,這個角色是 Disney 標示為本次版本新增的人物;Elliot Cowan 則登上王位飾演 King Frederic。片商一面引進成年演員的聲望,一面創造新角色,將一部 100 分鐘的動畫片延展為真人版商業鉅作。電影目前正在西班牙拍攝,預定於 2028 年 3 月 31 日上映。

這場賭注不難解讀:一位曾經幾乎完全靠眼神交流的王后,如今將擁有一張金球獎提名者的臉——Disney 賭的是,為一個無聲角色如此高調選角,讀起來會是自信,而非用力過猛。

標籤: , , , ,

討論

共有 0 則留言。