電影

XTR加入觀眾獎得主《Y Vân: The Lost Sounds of Saigon》,助這部紀錄片角逐奧斯卡

這項新奧爾良觀眾獎得主作品,追隨著 Khoa Hà 尋找其祖父、作曲家 Y Vân 所遺失的錄音。
Martha O'Hara
在 Google 中新增我們

紀錄片獎項宣傳通常仰賴影評人和影展評審團的肯定。《em>Y Vân: The Lost Sounds of Saigon走的卻更像是口耳相傳的路線:這部電影在越南社群中吸引大批觀眾、場場售罄,孩子、青少年、父母和祖父母並肩觀賞,如今更有一家非劇情片製作公司為它爭取奧斯卡肯定。全球非劇情娛樂製作公司 XTR 已加入支持,創辦人也將擔任執行製片人。

本片跟隨共同導演何科(Khoa Hà),看她踏上尋回已故祖父、越南作曲家伊雲(Y Vân)失落錄音的旅程;片中還稱伊云為「西貢的昆西・瓊斯」。據 Deadline 最先報導,這筆合作敲定之際,正值這部由何科與維克托・維萊(Victor Velle)共同執導的紀錄片,於週末拿下新奧爾良電影節觀眾票選獎之後。這又為一段主要由觀眾獎項堆疊而成的獲獎歷程添上一筆。

根據製作團隊發布的資料,伊雲是越南在 1950、1960 及 1970 年代最多產、最知名的作曲家之一,但戰爭結束時,他大部分的原始錄音都已遺失或遭到摧毀。電影透過真實電影手法、檔案資料的新發現與詩意動畫,呈現這場尋覓;正如劇情簡介所說,故事「橫跨世代、大洲與越南歷史」。

XTR 創辦人布林・穆瑟(Bryn Mooser)和賈斯汀・拉科布(Justin Lacob)如今加入本片製作。穆瑟曾憑《Lifeboat》和《Body Team 12》兩度獲奧斯卡提名,他形容本片「娛樂性十足、視覺效果令人驚豔,並充滿冒險色彩。這是一部對越裔美國人乃至全世界都意義深遠的電影,提醒我們愛、家庭與音樂能夠療癒戰爭留下的傷痕。」

XTR 接手的影展成績相當亮眼。《Y Vân: The Lost Sounds of Saigon》於 2025 年在 DOC NYC 競賽單元首映,並獲選為該影展十大最受歡迎影片之一。它在亞特蘭大電影節拿下最佳紀錄長片評審團大獎,也在 Viet Film Festival 獲頒最佳劇情片。在 San Luis Obispo International Film Festival,影片更一舉奪得兩項觀眾票選獎,分別是最佳紀錄長片與影展最佳影片。本片由 The Pink Cloud 製作,道格拉斯・愛默生(Douglas Emerson)擔任製片。

紀錄片預計於 2027 年初院線上映。配合電影推出,團隊也將以獨家黑膠唱片形式發行伊雲重新尋回、修復並重新母帶處理的原始錄音。

因此,宣傳活動的最後一步也讓電影的核心故事有了反轉:那些原始錄音未能熬過戰爭結束的音樂,如今將重新刻進黑膠唱片,並與這部踏上尋音之旅的紀錄片同步問世。

標籤: , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。