新聞

Cole Escola的OH, MARY!完成戟劇大滿貫 — HBO 2027年播出

Cassian Vale

OH, MARY!背後有一種結構性理念,使其難以簡單描述。Cole Escola這部關於一位在Abraham Lincoln遇刺前數週、痛苦壓抑的Mary Todd Lincoln的黑色喜劇,以80分鐘不間斷的形式呈現,拒絕慣常的戟劇性鋪陳,將一切合並在導演Sam Pinkleton所稱的「精心編排的混亂」之中推進。這種形式上的壓縮正是作品的論點:前提荒誤,其下潛藏的痛苦卻並非如此,Escola在整整一小時二十分鐘裡將兩者同時懸而未決。而這也恰恰是係HBO决定捕捉它的原因。

YouTube video

HBO已確認該劇將於2027年在網絡播出,並可在HBO Max上觀看。此次發布是西區單場演出的影像記錄——在倫敦特拉法加劇院以原班人马錄製,由東尼獎得主Sam Pinkleton同時面向舞台與銀幕執導。網絡並未將素材改編為新製作,而是保留了其原有結構:原班五位演員各歸其位,80分鐘單幕劇形式不變。HBO節目編排執行副總裁Nina Rosenstein將該劇形容為「原創性極強,看過的人都會立刻希望有人和他們一起看」。

Lyceum Theatre facade on Broadway in Midtown Manhattan
Lyceum Theatre, Broadway, where OH, MARY! broke box office records. Photo: Ajay Suresh / Wikimedia Commons / CC BY 2.0

Escola飾演Mary Todd Lincoln——正是這個角色讓他們贏得了東尼獎最佳主演獎,也使他們成為該獎項首位非二元性別得主。與他們同台的還有:奧利維獎得主Giles Terera飾演Mary的丈夫,Bianca Leigh飾演Mary的伴隨者,Tony Macht飾演丈夫的助手,以及艾美獎提名者Michael Urie飾演Mary的老師。戇百老匯製作贏得東尼獎最佳導演獎的Pinkleton同樣執導影像版本——這一選擇將攝影機視為舞台的延伸,而非替代。

這部作品的發展軌跡極為罕見。它於2024年1月在外百老匯首演,隨後轉場至百老匯Lyceum Theatre,成為該劇院121年歷史上首部單週票房突破百萬美元的作品——此後該紀錄已被打破十五次。它也是2024-25百老匯演出季中首部收回投資的作品。2025年12月,該劇在西區首演,並獲得奧利維獎委員會認可。北美巡演目前正在進行中。

OH, MARY!已將「需要被分享」變成一種實踐。Escola給HBO觀眾的留言以特有的迂回方式闡釋了這次發布:「我非常高興能與更多觀眾分享OH, MARY!之美。了解OH, MARY!是擺脱它的第一步。」2027年HBO Max首映將把這條連結鏈延伸到更多的起居室。特拉法加錄製版與其說是改編OH, MARY!,不如說是將其延伸——又多了一個房間,而且大得多。

標籤: , , , , ,

討論

共有 0 則留言。