杜夫·朗格：《洛基第四集》德拉戈演員首度細說癌症誤診

杜夫·朗格

Photo: Toglenn / CC BY-SA 4.0, via Wikimedia Commons

出生	1957年11月3日 Spånga, Stockholm, Sweden
職業	演員、導演
代表作	水行俠, 金牌拳手：父仇, 小小兵2：格魯的崛起
獲獎	Time Machine Award, Sitges Film Festival · Fulbright Scholarship

伊凡・德拉戈（Ivan Drago）只用四個字，就讓冷戰結束後的人們仍記得他：「我會打垮你。」如今，杜夫朗格（Dolph Lundgren）公開而詳盡地談起，自己離被擊垮有多近。他在回憶錄《Fights Worth Fighting》中，寫下醫生多年來一直誤判的癌症、以月計算的預後，以及他和哥哥約翰（Johan）談論在瑞士接受協助死亡的那場對話。好萊塢把朗格塑造成一部機器。他演藝生涯中最值得關注的角色，或許正是那個承認機器失靈的自己。

他身上的形象與真實自我，早年便已出現落差。漢斯・朗格（Hans Lundgren）在斯德哥爾摩西郊的斯潘加長大，從小瘦弱又有過敏問題，後來形容自己是個小不點。他的父親在政府任職，是工程師兼經濟學家，會打他，也罵他是個失敗者；朗格曾說，父親這些斥責讓他走上格鬥運動之路。他十歲開始練極真空手道，青少年時期便舉重。父親也告訴他，若想在人生中做出一番特別的成就，就得去美國。

接下來的人生，讀起來像是兩本傳記硬訂在一起。一本寫的是獎學金學生：他於1957年11月3日出生，曾在 Washington State University 和 Clemson 修讀化學工程，後來取得斯德哥爾摩皇家理工學院學位，並在 University of Sydney 獲得碩士學位，還拿下 Fulbright 獎學金，獲准前往 MIT 進修。另一本寫的則是格鬥選手：他曾任瑞典極真空手道代表隊隊長，並在1980年和1981年兩度奪得歐洲冠軍。在雪梨時，他於國王十字區一間夜店擔任門口保安，葛蕾絲・瓊斯（Grace Jones）因此聘他當私人保鑣。他隨瓊斯前往紐約，在 Limelight 擔任保鏢，白天學習表演，兩週後便離開 MIT。

瓊斯推薦他出演首個角色：在《007：雷霆殺機》中飾演克格勃打手文茲。之後，席維斯・史特龍（Sylvester Stallone）為尋找一名蘇聯拳擊手，在約5,000名應徵者中挑中這位高個子瑞典人，讓他出演《洛基第四集：天下無敵》。一場打鬥戲中的一記重拳，把史特龍送進加護病房。朗格曾形容，在西木區舉行的首映會，是他以葛蕾絲・瓊斯男友的身分走進戲院，九十分鐘後卻以電影明星杜夫朗格的身分走出來的那一夜。

走紅之後，隨之而來的還有一份規格表。《決勝時空戰區》讓他演出希曼，票房卻不理想。《紅蠍星》則讓《紐約時報》的史蒂芬・霍頓（Stephen Holden）說，朗格的胸肌才是片中真正的明星。《雷弓彈》、《暗黑天使》和他與李國豪（Brandon Lee）合演的《Showdown in Little Tokyo》，繼續讓他扮演那種只會用命令句說話的壯漢。尚-克勞德・范達美（Jean-Claude Van Damme）與他合演、由羅蘭・艾默瑞奇（Roland Emmerich）執導的《魔鬼命令》，在1992年上映後全球票房超過一億美元，卻仍被收進羅傑・艾伯特（Roger Ebert）討厭的電影名單中。為《Pentathlon》接受訓練，還讓他意外開啟另一段經歷：1996年，他擔任美國現代五項代表隊領隊，帶隊出征亞特蘭大奧運。

評論很少針對他的演技，因為幾乎沒人費心衡量；批評的焦點在於他被包裝成什麼樣的商品。一位化學工程師被安排飾演連一句完整句子都說不好的角色，而他也配合演出；2023年，他承認自己從1980年代中期到1990年代中期，斷斷續續使用合成代謝類固醇。進入2000年代，找上門的院線電影邀約逐漸消失，他開始在《The Defender》和《The Mechanik》等直接發行影碟的驚悚片中自導自演。這些類型片拍得稱職，卻幾乎沒人評論。即使後來聲勢回升，也有其上限。2010年，《浴血任務》讓他飾演岡納・詹森，並加入一個電影系列；但《浴血任務4》在2023年票房慘敗，而他曾大力支持的《Drago》衍生電影，依他在2026年5月所說，因 MGM 決定專注發展《Creed》而遭擱置。

真正的轉捩點是《金牌拳手：父仇》。朗格飾演年邁潦倒的伊凡・德拉戈：在基輔受盡羞辱，並把兒子推上拳擊擂台。這次，他為這個角色注入1985年版本所沒有的內心層次，《紐約》雜誌稱之為東山再起。同年，他也在溫子仁（James Wan）的《水行俠》中飾演涅柔斯國王。他再度執導《Castle Falls》，與史考特・艾金斯（Scott Adkins）及女兒伊達（Ida）同台演出；之後編寫並執導《Wanted Man》，電影於2024年1月上映。

這段演藝歷程背後，是他一直在對抗的疾病。外科醫生於2015年切除他腎臟上的腫瘤；2020年的掃描又發現更多腫瘤，包括肝臟上的病灶，醫生告訴他可能只剩三年。他仍繼續工作，直到2023年5月才首度公開病情。此時，新任腫瘤科醫生亞歷山德拉・德拉卡基（Alexandra Drakaki）發現，他的腫瘤帶有肺癌常見的基因突變，代表他先前接受的治療一直針對錯誤的疾病。之後他改用另一種療法，並於2024年表示自己已無癌。朗格在回憶錄中寫道，在取得第二意見之前，他幾乎已經完全失去希望。

今年，他不再把真實的自己藏起來。2月，瑞典電視台 SVT 首播《Dolph and the Lundgrens》；這部瑞典影集由他與珠寶設計師安妮特・奎伯格（Anette Qviberg）所生的兩個女兒伊達和葛蕾塔（Greta）出鏡，面對這位在她們童年大部分時間裡缺席的父親。他曾說，拍攝過程就像接受治療。6月，他獲任現代五項聯盟 UIPM 大使，為洛杉磯2028年奧運擔任推廣工作。在崔維斯・奈特（Travis Knight）的《太空超人》中，他飾演一名健身房老手，送尼可拉斯・葛利辛（Nicholas Galitzine）飾演的亞當王子上路時說了句「一路順風」；這句台詞取自1987年電影。他也在 Hulu 影集《Mike & Nick & Nick & Alice》中飾演食人族殺手，並在艾薩克・佛羅倫汀（Isaac Florentine）執導的《Hellfire》中飾演貪腐警長。

朗格於2023年7月在米科諾斯島與挪威私人健身教練艾瑪・克羅克達爾（Emma Krokdal）結婚，兩人並於2024年2月成為美國公民。他往返於洛杉磯和斯德哥爾摩兩地生活。

2026年9月22日，也就是 Harper Horizon 出版《Fights Worth Fighting》的當天，Sony 推出《One Last Shot》；這部由詹姆斯・南恩（James Nunn）執導的驚悚片中，朗格飾演穆赫蘭上將，與史考特・艾金斯對戲。10月6日，由安德魯・霍姆斯（Andrew Holmes）執導的紀錄片《Dolph: Unbreakable》將登上數位平台，史特龍、阿諾・史瓦辛格（Arnold Schwarzenegger）和范達美也都現身鏡頭前。片名賣的是那個舊形象；兩週前出版的回憶錄，說的幾乎正好相反。