演員

百歲瑪麗蓮·夢露:一個把世人稱作偶然的一切都簽了名的女人

Penelope H. Fritz

她出生一百年了。二十世紀被拍得最多的女人,依然是一樁未結的案子——拍賣、展覽、圍繞她去世的那棟房子的一樁聯邦訴訟。這片喧鬧裡幾乎從不進場的,是她作品一直在做的那個真正的論證:那張形象是設計過的、節奏是排練過的、那個「金髮傻妹」聳肩,是好幾年功課的成果。

瑪麗蓮·夢露百歲這件事最奇怪的地方在於:觀眾至今還在和她拌嘴,而她至今還在——以某種方式,憑著一具止於三十六歲的作品身體——贏著她自己挑的那場對話。百年紀念年產出了可預期的噪音:倫敦國家肖像館的一場展覽、Heritage Auctions對她手稿詩作的一場拍賣、由她遺產出錢的Mount Sinai醫院的心理健康計畫、圍繞布倫特伍德那棟發現她遺體的平房的一樁聯邦訴訟。這些其實都不是在說她。這些是在說:她自己製造出來的那張形象,再一次被一個從未在「該如何處置這張形象」上達成共識的文化拿了回去。她是上個世紀被拍得最多的女人,也是最沒有被結案的女人。

Marilyn Monroe
Marilyn Monroe

諾瑪·珍·摩坦森來到這個世界的時候,母親常常待不住精神病院之外的世界,而父親的姓名要等到她下葬六十年之後才正式被認定——2022年以DNA確認的查爾斯·史丹利·吉佛。童年是十二個寄養家庭,加上洛杉磯孤兒院協會裡的一段時光。十六歲嫁給詹姆斯·多爾蒂,是因為寄養制度到十八歲就斷了,她沒別的地方可以去。製片廠體制找到她,是在戰時一座Radioplane工廠裡,被美國陸軍負責士氣工作的部隊拍下了照片;模特兒事業在她認真考慮表演之前就已經啟動。藝名是在Twentieth Century-Fox內部組裝出來的:Monroe是母親的娘家姓,Marilyn則是一位想要與百老匯明星瑪麗蓮·米勒產生迴響的高層借給她的名字。

真正算數的第一個角色,是在《夜闌人未靜》裡——約翰·休斯頓片中的一個小人物,在那裡她已經,可辨認地,是攝影機不肯放手的那個東西。同一年的《彗星美人》給了她在貝蒂·戴維斯面前的幾分鐘。她又在配角裡耗了兩年,才迎來那次彈跳——《飛瀑怒潮》、《紳士愛美人》、《願嫁金龜婿》:在黑色電影、歌舞片與群戲喜劇之間移動的三部作品,把她的公眾形象釘死,也讓福斯相信這張臉是製片廠的財產。然而十年走到一半,她自己已經做了相反的決定。她搬去紐約,和攝影師米爾頓·格林一起設立了Marilyn Monroe Productions,跟著李·史特拉斯柏格在演員工作室上課,並從一個製片廠體制下沒有任何女演員享有過的強勢位置出發,重新和福斯談合約。《七年之癢》屬於這個時期——地下鐵通風口上的那件白色洋裝屬於這個時期——,但還有比較少被看到的Bus Stop,那是第一部承認她能演正劇的電影。《熱情如火》為她拿下了金球獎音樂喜劇類最佳女主角。《亂點鴛鴦譜》——亞瑟·米勒在內華達外景現場、在他們的婚姻一邊崩塌一邊為她量身打造的那部作品——成為她最後一部完成的電影。

關於夢露最頑強的誤讀,是說人生只是發生在她頭頂上。賣得好的傳記往往這樣寫:她被製片廠利用、被米勒利用、被喬·狄馬喬利用、被甘迺迪家族利用、被新聞業利用、最後被自己的藥理利用——一連串受害的劇情,通向布倫特伍德那間臥室。可是真正的卷宗讓人更不舒服。創辦製作公司的是她。挑選老師的是她。架上那些讓攝影師驚訝的書——喬伊斯、惠特曼、里爾克——是她自己想讀才擺在那兒,而她容許自己被這些書拍進畫面,是因為她明白那張照片要說什麼。Heritage現在拿出來拍賣的那些詩,是她自己寫的。作品一直在做的論證是這樣的:那個金髮傻妹的角色是一種作者行為,演那個角色的女人,在建構它的時候,算計得不輸給一個世代之前的梅·蕙絲。這個論證在她生前幾乎沒被聽進去——連那些好導演都把她當成一種氣象現象,而不是當成同事——這一點至今仍是2026年那張形象正在做的事的一部分。它仍在要求被正確地讀。

百年紀念在她的遺產與形象周圍掀起了一波活動。由蘿西·布羅德利策展並主編的倫敦國家肖像館展覽Marilyn Monroe: A Portrait,於6月4日在倫敦開幕,至9月閉幕;這是第一場把夢露主要當作二十世紀藝術主題、而不是當作「剛好留下了照片的電影明星」的大型博物館展覽。Heritage Auctions推出夢露1955-1962年通信與私人物件最大的私人檔案的拍賣,其中包括她對與米勒、與狄馬喬兩段婚姻的手寫省思。在紐約,Mount Sinai於五月啟動Marilyn Monroe Mental Health for the Arts Program,地點設在西47街的Friedman Health Center,經費部分來自她的遺產自1962年起就指定下來的那筆遺贈。在布倫特伍德,圍繞她被發現遺體的Fifth Helena Drive那棟平房的聯邦訴訟——洛杉磯市議會於2024年不顧屋主的拆除計畫將其指定為歷史文化紀念物——在今年春天進入言詞辯論的階段。

Marilyn Monroe
Marilyn Monroe

婚姻只是官方紀錄:到簽下製片廠合約為止的多爾蒂;《飛瀑怒潮》上映那一年短暫的狄馬喬;與米勒並肩走過的那五年——她的嚴肅女演員階段,與最後一部電影緩慢沉沒的過程,並行於這五年。被寫得比婚姻更多的那些情感,多半是揣測;對她的工作真正重要的那段關係,是與史特拉斯柏格之間的——他在狄馬喬於Westwood Memorial Park所安排的小型葬禮上致悼詞。她生前自己成立的基金會,至今仍在為她當時指明的那些目的提供資金。

1962年8月4日夜裡,夢露被發現去世,巴比妥酸鹽用量過大,被歸類為「很可能自殺」;圍繞這場死亡的陰謀論文獻體量龐大,但大多缺乏實證。出生一個世紀之後,仍在被反覆論辯的並不是死亡,而是建構——她把諾瑪·珍變成了什麼,以及這個文化是否終於願意把它當作一具有人簽了名的作品來聽。百年紀念這一年,是一個很長的答覆。

YouTube video

討論

共有 0 則留言。