科琳娜·舒馬克：在瑞士牧場迎來世界馬術賽事，也為麥可守住隱私

Netflix新片聚焦米高・舒馬赫首個世界冠軍頭銜，片中最能揭示真相的聲音，來自一位十多年來鮮少公開談論他的人。科琳娜・舒馬赫回憶起伊莫拉那個週末：羅蘭・拉岑伯格在排位賽中喪生，圍場裡的人爭論比賽是否應該照常舉行。「米夏說：『我們不應該比賽。』」她回憶道。「但如果他們決定要比，那你就得上場。」談起年輕時效力貝納通車隊的車手，她說得坦然；至於如今與她生活在一起的那個人，她幾乎絕口不提，並曾在法庭上捍衛這份沉默。

這是她公開人生的一半。另一半則在日內瓦湖畔不遠處的一座室內馬場展開，她在那裡打造出西部馬術控馬賽中最成功的經營團隊之一。這項西部馬術項目要求騎手引導馬匹完成固定路線，最後以長距離滑停收尾。她名下的馬匹在美國國家重整馬術協會（NRHA）賽事中累計贏得逾三百萬美元獎金；在她之前，只有一位馬主達到這個數字。她位於吉夫林的牧場，更是這項運動世界錦標賽的舉辦地。

她於1969年3月2日出生在北萊茵-西發利亞州小鎮哈爾弗，原本接受辦公室文員訓練。1991年，當時她是賽車手海因茨-哈拉爾德・弗倫岑的女友，並在那年認識了米高・舒馬赫。「我母親完全反對這件事，」她在新紀錄片中說。「米高總是在卡丁車場，也總是把別人擠出去。」兩人在1995年8月1日於克爾彭的戶政事務所登記結婚，四天後又在萊茵河畔彼得斯堡山上的小教堂舉行婚禮。女兒吉娜-瑪麗亞於1997年出生，兒子米克則在1999年出生。

孩子讓馬匹走進了她的生活。吉娜得到一匹設得蘭矮種馬後，母親買下更多馬匹，自己也開始參賽；起初參加夸特馬越野和休閒騎乘項目，之後轉戰西部馬術控馬賽。她接連拿下NRHA歐洲分會頭銜，並獲得NRHA中級非職業組世界冠軍，2010年又在NRHA歐洲錦標賽摘下金牌。她本人騎馬參賽的獎金不多，略高於五萬美元。協會所描述的關鍵安排，是一種交棒：科琳娜騎一匹馬幾個賽季，之後再把馬交給女兒。

這項事業隨著母女合作逐步壯大。位於沃州吉夫林的CS Ranch是米高送給她的結婚周年禮物，自2005年起營運，並於2016年8月舉辦FEI世界重整馬術錦標賽。2012年，她完成了位於德州戈登維爾、佔地460英畝的XCS Ranch；2006年世界冠軍杜安・拉蒂默在此訓練。NRHA於2021年將她列為「百萬美元馬主」。她在2023年8月突破兩百萬美元，2024年再達三百萬美元，其中大部分獎金由吉娜贏得；吉娜曾駕馭CS Sailing Gun，拿下2023年NRHA非職業組德比賽冠軍。「這是吉娜和我一起完成的事，」科琳娜在達成首個里程碑時說。「這才是最重要的。」

另一扇門在2013年底關上。12月29日，米高在法國阿爾卑斯山梅里貝爾上方滑雪越野時摔倒，頭部撞上岩石。在格勒諾布爾和洛桑住院數月後，他於2014年9月被接回家。此後，科琳娜只用寥寥數句、謹慎地談及他的健康狀況。她在2021年Netflix紀錄片Schumacher中說：「米高就在這裡。他變了，但他仍在這裡，這給了我們力量。」她也說明家中至今奉行的原則：「我們繼續過自己的生活。正如他常說的，『私事就是私事』。」她還說：「米高一直保護著我們，現在輪到我們保護米高。」2022年7月，她和吉娜在科隆代表米高接受北萊茵-西發利亞州頒發的州府獎；尚・陶德致頒獎詞時，她神情激動。

這條原則也必須靠實際行動維護。2023年4月，德國週刊Die Aktuelle以米高為封面人物刊出一篇「專訪」，其中引言是由人工智能生成；出版商Funke解僱了總編輯，並向這個家庭支付二十萬歐元。2025年2月，伍珀塔爾法院裁定三名男子罪名成立，他們企圖利用竊取的私人照片和病歷勒索一千五百萬歐元。其中一人曾任這個家庭的保安人員，獲判兩年緩刑；科琳娜認為刑罰遠遠過輕。「在我看來，他是這件事的主謀，」她說。「最讓我至今震驚的，還是遭到背叛。」2025年12月，伍珀塔爾上訴法院維持原判。

堅守這條界線的代價，是如今公眾能知道的米高，多半由這個家庭決定。Netflix的兩部影片都是在家人支持下拍攝。德國網站motorsport-total.com評論新片時，批評影片記錄了他在1994年的行為，卻沒有加以質疑；評論也指出，他以一分之差擊敗的對手戴蒙・希爾，只在檔案影像中短暫出現。科琳娜溫暖而精準的證詞，來自最在意他將如何被記住的人。現有紀錄所呈現的事實更簡單：由她決定哪一個米高會出現在銀幕上，而至今為止，銀幕上的他始終是事故發生前的那個人。

在克莉絲汀・弗賴塔格執導、2026年10月2日於Netflix上架的Schumacher ’94 — The Birth of a Legend中，她是主要的新訪談者之一，其他受訪者還包括弗拉維奧・布里亞托利和伯尼・埃克萊斯頓。她想起兩人交往初期，那首屬於他們的歌——寶拉・阿杜的〈Rush Rush〉。「如今我在車上聽到這首歌，會自己默默哭泣，」她說。談到比賽本身，她說：「米高知道，他贏的時候，我的心也和他一起奔馳。但他輸的時候，我的心也陪著他。我的心一直都在他身邊。」

這個家庭也在她身邊逐漸成長。吉娜如今已與伊恩・貝思克結婚，並於2025年3月29日生下女兒米莉，成為科琳娜的第一個孫女。米克在2026年效力Rahal Letterman Lanigan車隊，駕駛47號賽車參加IndyCar賽事，並已簽約加入Meyer Shank Racing，將於2027年出賽。瑞士牧場如今主要以古典騎術訓練基地的面貌示人，只有大型賽事到來時，馬場才會為西部馬術控馬賽做好準備。「這不是要支配動物，而是要成為一個團隊。」牧場網站上刊載著她的這句話。

其中規模最大的賽事，已經排進日程。自西部馬術控馬賽退出FEI賽事計畫後，世界重整馬術錦標賽曾於2023年和2025年在吉夫林舉行，並將於2027年7月5日至10日重返當地。六天之間，米高送給她的牧場將成為這項運動最忙碌的所在；而開車幾分鐘就到的家，仍會像2013年以來那樣，深掩門扉。

標籤: athletes, Michael Schumacher, Mick Schumacher, Corinna Schumacher, CS Ranch, Gina-Maria Schumacher

相關人物

麥可·舒馬克

戴蒙·希爾

亞歷山大·茲韋列夫

潔米瑪·柯克

揚尼克·辛納

凱莉·珍娜