崔岷植：歸還國家勳章，鑄就韓國影史傳奇

崔岷植

Photo: che (Please credit as "Petr Novák, Wikipedia" in case you use this outside Wikimedia projects.) / CC BY-SA 3.0, via Wikimedia Commons

出生	1962年4月27日 Ihwa-dong, Jongno, Seoul, South Korea
職業	演員
代表作	原罪犯, 露西, 看見魔鬼
獲獎	2 Grand Bell Award, Best Actor · 2 Baeksang Arts Awards, Best Actor · Asia Pacific Screen Award, Best Performance by an Actor · Baeksang Arts Awards, Grand Prize (Daesang) · Grand Bell Award, Best Actor in a Series · Busan Film Critics Award, Best Actor

2006年7月，在國際聲譽的頂峰，也在電影《老男孩》榮獲坎城大獎兩年之後，崔岷植將韓國政府授予他的玉冠文化勳章歸還。他與奉俊昊、朴贊郁、李秉憲、宋康昊等約兩千名電影人一同走上首爾街頭，抗議政府將強制銀幕配額從每年146天削減至73天的決定——這是為換取美韓自由貿易協議而作出的讓步。他將此稱為「對韓國電影的死刑判決」，將那枚因他的電影而獲頒的勳章退還，而那些電影的存在，在他看來，正是剛剛被置於危險之中。

這一舉動，以及此後約四年的自願淡出，並非一位初出茅廬的演員所為。崔岷植1962年4月27日生於首爾鐘路區梨花洞。1982年入讀東國大學戲劇電影學系，1984年完成義務兵役，隨後加入劇團「뿌리」（根），參演《我們的小鎮》《馬》等劇目，由此打下了深厚的心理表演基礎，日後的電影演繹深受其惠。早年電影作品——《九老阿里郎》（1989）、《我們扭曲的英雄》（1992）——並不突出。真正使他家喻戶曉的，是電視。

1994年，歷史劇《首爾的月亮》創下48.7%的峰值收視率，即便以流媒體前的播映時代標準衡量，也屬非同凡響。他與韓石圭共同主演，節目讓他在尚未拍出一部引起世界關注的電影之前，便已成為韓國最廣為人知的面孔之一。多年的舞台與螢幕歷練，賦予了他後來的電影作品一種否則需要更長時間方能積累的權威。

姜帝圭執導的《生死諜變》（1999）上映時打破韓國本土票房紀錄，向業界宣告本土類型片足以與好萊塢抗衡。憑藉此片，他包攬大鐘獎與百想藝術大賞影帝。然而真正從根本上重塑國際社會對韓國電影認知的，是朴贊郁執導的《老男孩》（2003）——「復仇三部曲」第二部。崔岷植飾演的吳大修被無故囚禁十五年後獲釋，決意查明原委，這一角色要求他在真相步步揭開的敘事中，將憤怒、悲傷與困惑的張力貫穿始終。影片斬獲2004年坎城電影節評審團大獎。他再度獲頒大鐘影帝與百想影帝。

銀幕配額抗議帶來了驟然的停歇。不願與政府交惡的製片公司開始對他退避三舍。他重回話劇與舞台，在約四年間與電影保持距離。他始終未能徹底化解的諷刺——也是他在採訪中多次提及的——在於《老男孩》本身的成功恰恰瓦解了這部電影意圖捍衛的配額論據：一部韓國電影奪得坎城大獎，按批評者的邏輯，證明該行業足以自立。而這部電影的誕生正是拜配額所維繫的制度結構所賜——這一邏輯清晰的論據，淹沒在了歡慶的浪潮之中。

重返影壇始於金知雲執導的《我見到了魔鬼》（2010），他飾演被受害者未婚夫追捕的連環殺手。《犯罪與戰爭》（2012）是一部跨越釜山有組織犯罪數十年歷史的犯罪史詩，為他贏得亞太區銀幕大獎最佳男演員獎。《新世界》（2013）進一步鞏固了他飾演遊走於權力機構與黑道組織之間的男人的聲譽。呂克·貝松執導的法美合拍科幻片《露西》（2014）隨之而來，他在其中出演韓裔毒梟張先生——這一選角在國內引發了不安：那位為抗議好萊塢影響而退還國家勳章的演員，如今卻在飾演一個臉譜化的亞裔反派。緊接著，他出演了歷史史詩《鳴梁》（2014）——講述李舜臣在1597年鳴梁海戰中的海上大捷。以1761萬人次觀影，創下彼時韓國影史最高票房紀錄。

一段漫長的主演空白期過後，回望來路，那其實是另一個豐產階段的前奏。時隔二十六年重返電視螢幕，是透過Disney+犯罪劇《卡西諾》（2022-2023）實現的；這部大量取景於柬埔寨博彩業的作品，為他贏得2023年大鐘獎最佳電視劇男演員獎。張在現執導的《破墓》（2024）根植於韓國薩滿教傳統，成為2024年最賣座的韓國電影，觀影人次逾千萬。Netflix劇集《Notes from the Last Row》於2026年6月26日上線，他在其中飾演郝文吾——一位懷才不遇的作家兼文學教授，在班級最後一排一名神秘學生身上發現了非凡天賦。該劇改編自西班牙劇作家塞斯克·蓋的舞台劇《最後一排的男孩》。

崔岷植完整的演藝弧線表明：那段中斷——抗議、離場、外界的冷眼——並未削弱他的作品。歸來之後拍攝的電影，在多個維度上比之前更具份量：更廣泛的受眾、更強的國際影響力，以及從殖民時代水師提督到柬埔寨賭場經營者、再到文學教授的寬闊表演疆域。他依然是同代韓國演員中國際知名度最高的一位。2006年歸還的那枚勳章，終究被作品本身所取代。

代表作品

標籤: 韓國電影, 崔岷植, 朴贊郁, 破墓, 老男孩, 金知雲