一位文學教授望著再也無法讓他意外的一排排學生。他曾是小說家，如今不是了，並學會把這份沉默裝扮成挑剔的品味。直到有一天，一本筆記本從最後一排送上講台，出自一個觀察遠多於言語的少年之手，那些句子鮮活得，正是他自己的文字多年來失去的模樣。他讀到末尾，然後索要下一頁。

《末行手記》是一部完全圍繞這樁微小而危險的交易展開的六集韓劇。崔岷植飾演的許文悟向少年提出私下授課，稱之為教學；實際上，他是在訂購一個故事，並以此為食。學生李康（崔顯旭）不斷寫下自己如何潛入同學的家，教授則不斷批改、催促、追問後來怎樣，直到「誰在利用誰」這個問題再沒有乾淨的答案。

導演金圭泰把教室拍得像一座劇場。最後一排成了包廂，講台成了舞台，目光與鏡頭同向而行。當李康講述自己踏進另一戶人家的客廳時，想像中的場景與真實的場景共享同一畫面：閱讀與闖入看上去是同一個動作，只是距離不同。許文悟手裡的紅筆，是這部劇允許自己使用的唯一特效。

崔岷植演過執念，卻很少壓得這樣低。許文悟身上沒有憤怒，只有食慾，被一種學者式的平靜壓在底下，反而更難直視。他聽少年說話，像在聆聽自己的飢餓。崔顯旭賦予李康一種平板而警覺的靜止，一塊空白的幕布，讓年長者把自己再也做不出的作品投射上去。

原作是西班牙劇作家胡安·馬約爾加的舞台劇，上演二十年，並已由法蘭索瓦·歐容拍成電影《登堂入室》。這一前提能熬過任何翻譯，因為誘惑是普世的：才華熄滅的師者，遇上才華仍在燃燒的學生。韓國把這把刀磨得更利——在一個老師對學生的權威近乎絕對的文化裡，祕密的課程開始像一場緩慢的吞併。

Notes from the Last Row Choi Hyun-wook as Lee Kang in Notes from the Last Row. Cr. Yu Ara/Netflix © 2026

因此這部劇戳中了當下的一根神經：文學與自身的爭論，關於自傳式虛構，關於把真實的人變成紙頁的代價。許文悟什麼也不虛構，他只是提取。金允珍飾演的妻子，早在弄清丈夫重燃熱情的來源之前就察覺到了它，並成為第二雙眼睛，追問人能否一邊讚嘆一篇文字、一邊對它的出處感到噁心。許峻豪與陳慶補全了一圈成年人，他們都希望這個少年繼續寫下去。

這部劇拒絕替觀眾畫線：讀一個人的人生在哪裡結束，偷它又從哪裡開始，而一個需要下一章的作家，能否允許自己迎來某個結局。《末行手記》共六集，將於2026年6月26日在Netflix上線，韓語原聲並配字幕，由金圭泰執導，張明宇編劇。