電視節目

Netflix《人身保護令》:一名法學教授,要在體制內推翻體制作出的判決

Liv Altman
在 Google 中新增我們

每一部法律劇都從一樁罪行開始。這一部卻從一個已經服完的刑期開始:一名年輕男子因他堅稱自己從未做過的事而被關押,還有一位法學教授將一樁已結案的案件視為未解之謎。《人身保護令》(Habeas Corpus)這個劇名取自法律典籍中最古老的保障——要求法院證明為何拘禁你的權利。

YouTube video

這個劇名並非裝飾。人身保護令是一種令狀,強制國家將被拘留者帶到法庭面前,並展示拘留的合法理由;這是囚犯說「證明你有權把我關在這裡」的機制。以此為劇名,等於將責任放在劇集想要聚焦的地方——制度本身,而非被告——並靜靜宣告,這齣戲的同情心傾向於提出問題的那一方,而非必須回答問題的權威。

Netflix推出的這部作品是一部巴西法律劇,圍繞一個冤案複審小組展開;這類小組的唯一目的就是證明司法系統出了錯。瑪喬麗·埃斯蒂亞諾(Marjorie Estiano)飾演的伊內茲(Inez)是主持該小組的教授;她的研討課重新審視了一樁多數人早已遺忘的定罪。這個前提早早點出了真正的核心:問題不僅在於一個人是否無罪,更在於一個判決能否從當初作出判決的同一個機構內部被推翻——而這個設定直接指向了這一點。

讓這個問題變得複雜的引擎是瑪麗娜(Marina),伊內茲最優秀的學生,由安妮·加布里埃利(Any Gabrielly)飾演。她帶來的遠不止野心:官方劇情簡介描述了一個隱藏的動機,與她家族曾經遭受的不公有關。這一個細節重新定義了課堂。複審小組本應冷靜客觀,是一台衡量證據的機器;而一個對結果懷有私人利益的學生,靜靜地把它變成了別的東西。

圍繞兩位主角,製作公司Café Royal集結了一批巴西銀幕演員,包括弗拉基米爾·布里塔(Vladimir Brichta)、丹東·梅洛(Danton Mello)、瑪麗莎·奧爾特(Marisa Orth)、娜塔莉亞·拉吉(Natália Lage)和納魯納·科斯塔(Naruna Costa)。這樣的選角暗示著這是一部有真正實力的情節劇,而非用套路角色填滿的程序劇,也告訴你劇集打算把重心放在哪裡。

背後有真實案件的故事

素材並非憑空捏造。該劇借鑒了「巴西無罪計畫」(Innocence Project Brasil)的工作——這個組織接手它認為被錯誤定罪的案件,並力圖推翻判決。這個背景很重要,因為巴西擁有世界上最大的監獄人口之一,而其法院系統有大量判決後來被推翻的記錄。

如此看來,一部關於複審小組的劇集,就是一部關於一場真實且尚未結束的辯論的劇集——這場辯論不僅發生在虛構的法庭上,也發生在真實的巴西法庭中。這賦予了劇集一個純粹虛構案件所不具備的利害關係:螢幕上的機器是現實中存在機器的翻版,有著同樣的犯錯能力,以及同樣難以承認錯誤的困境。

一個有著悠久記憶的類型

了解《人身保護令》在類型譜系中的位置會有所幫助。巴西電視圈已圍繞犯罪與懲罰耕耘了十年。環球電視台的《正義》(Justiça)用整季篇幅探討刑罰如何影響鐵窗兩邊的人;Netflix自家的《機制》(O Mecanismo)則將體制腐敗變成一部以全國為目標的程序劇。這部新劇踏入的是一個已經佈置好的房間。

冤案這條線也有國際脈絡。像《定罪》(Conviction)和《終身》(For Life)這樣的劇集發現,法庭劇不需要每週都有一起新的謀殺案,只要重新審理一樁舊案,挖掘初審錯過的一切,就能持續吸引觀眾。《人身保護令》繼承了這個發現,並將其融入巴西黃金時段熟稔的語境——情節劇,其中秘密、競爭和家族債務承載著與任何法律論證同等的敘事重量。

瑪喬麗·埃斯蒂亞諾是融合這兩者的精明錨點。她是巴西銀幕劇中長期穩固的支柱,觀眾信賴她擔綱嚴肅主角;由她飾演教授,立即為複審小組增添了可信度。將她與安妮·加布里埃利配對——後者是一位能觸及更年輕、熟悉音樂的觀眾群的表演者——是巴西劇集常用來同時與多個世代對話的跨世代雙人組合。

情節劇就是重點

這種組合值得被視為一種選擇,而非妥協。Netflix將該劇描述為法庭緊張感與情感情節劇的交織,隨著每一集進展而加深的關係。在美國傳統中,這兩種模式往往相互拉扯——程序劇傾向保持冷靜,而情節劇則趨向熾熱。

巴西傳統並不將它們視為對立面。在這裡,案件檔案與家庭創傷本應是同一個故事被講述兩次:一次用證據的語言,一次用悲傷的語言。這部劇能否維持這種融合,而不讓法庭縮減為背景,是值得觀察的考驗——也是區分一部有話要說的法律劇與一部僅僅漂亮地呈現辯論的劇集的關鍵。

翻案無法歸還的東西

這就留下了一個前提本身無法解決的問題。如果伊內茲和她的學生贏了,如果判決被推翻,一個人走出監獄,劇集仍然必須面對:一個被糾正的判決能歸還給一個已經失去歲月的人什麼?人身保護令的請願可以釋放身體,卻無法歸還身體在裡面度過的時間,也無法重建圍繞那個空缺而形成的家庭。

該劇建立在一個希望之上:制度可以從內部被糾正。它最有趣的舉動將是承認糾正留下了多少未被觸及的東西,以及一群在法律內部工作的人能否面對這個極限,而不假裝勝利抹去了它。這就是這個設定所開啟的論辯,也是一樁所有人都以為已結案的案件值得在螢幕上重新審視的原因。

Netflix為何在巴西製作這部劇

首播背後也有一個產業故事。Netflix之前製作過法庭劇,但這是它在巴西製作的第一部,這個選擇意味深長。法律劇是電視中最持久的本土類型之一,恰恰因為法律是地方性的:程序、機構以及什麼構成不公的觀念,無法輕易跨越國界。一個希望巴西觀眾在螢幕上看到自己的平台,幾乎找不到比一樁在巴西法庭、依據巴西法律辯論的案件更好的載體了。

這種地方特殊性也正是該劇冒險之處。引進無罪小組的格式很容易;但要讓它感覺像是這個國家的原生產物——這個國家有著自己關於誰被逮捕、誰被相信、誰被釋放的歷史——則更難。「巴西無罪計畫」出現在該劇的基因中,表明製作者理解這種差異,並將劇集建立在第二種、更具挑戰性的版本之上,而非第一種。

《人身保護令》由路易斯·維拉薩(Luiz Villaça)、萊昂納多·莫雷拉(Leonardo Moreira)和唐娜·奧利維拉(Donna Oliveira)創作,維拉薩與弗拉維亞·拉塞爾達(Flávia Lacerda)共同執導,莫雷拉負責最終劇本。該劇由Café Royal製作,阿德里亞娜·塔瓦雷斯(Adriana Tavares)擔任執行製片人,是Netflix巴西的第一部法律劇。該劇將於2026年9月23日在Netflix首播。

標籤: , , , , ,

在 Google 中新增我們

討論

共有 0 則留言。